تورس : الروائي البحريني خالد القسّام ل «الشروق»: التواصل الثقافي العربي دون المأمول ... ووزارات الثقافة تتحمّل المسؤولية الكبرى

القيروان: إزالة توصيلات عشوائية على الشبكة المائية في الشبيكة بالفيديو: مطار طبرقة الدولي يستعيد حركته ويستقبل أول رحلة سياحية قادمة من بولونيا عاجل: أمر مفاجئ من ترامب: على الجميع إخلاء طهران فورا في 5 سنوات.. 11 مليار دولار خسائر غانا من تهريب الذهب كأس العالم للأندية: التشكيلة الأساسية للترجي الرياضي في مواجهة فلامينغو كأس العالم للأندية: تعادل مثير بين البوكا وبنفيكا اسرائيل تتآكل من الداخل وانفجار مجتمعي على الابواب عاجل : ترامب يدعو إلى الإجلاء الفوري من طهران كاس العالم للاندية 2025: تشلسي يفوز على لوس انجلس بثنائية نظيفة بعد تسجيل 121 حريقا في 15 يوما.. بن الشيخ يشدد على ضرورة حماية المحاصيل والغابات ميناء جرجيس يستقبل أولى رحلات عودة التونسيين بالخارج: 504 مسافرين و292 سيارة يهم اختصاصات اللغات والرياضيات والكيمياء والفيزياء والفنون التشكيلية والتربية الموسيقية..لجنة من سلطنة عُمان في تونس لانتداب مُدرّسين المندوبية الجهوية للتربية بمنوبةالمجلة الالكترونية «رواق»... تحتفي بالمتوّجين في الملتقيات الجهوية في اصدار جديد للكاتب والصحفي محمود حرشاني .. مجموعة من القصص الجديدة الموجهة للاطفال واليافعين الكوتش وليد زليلة يكتب .. طفلي لا يهدأ... هل هو مفرط الحركة أم عبقري صغير؟ أخبار الحكومة انطلاق الحملة الانتخابية بدائرة بنزرت الشمالية المنتخب التونسي للكرة الطائرة يفوز وديا على المنتخب الايطالي الرديف 3 - 1 بورصة: تعليق تداول اسهم الشركة العقارية التونسية السعودية ابتداء من حصّة الإثنين تونس تحتضن من 16 الى 18 جوان المنتدى الإقليمي لتنظيم الشراء في المجال الصحي بمشاركة خبراء وشركاء من شمال إفريقيا والمنطقة العربية منظمات تونسية تدعو سلطات الشرق الليبي إلى إطلاق سراح الموقوفين من عناصر "قافلة صمود".. وتطالب السلطات التونسية والجزائرية بالتدخل طقس الليلة تونس تعزز جهودها في علاج الإدمان بأدوية داعمة لحماية الشباب واستقرار المجتمع إسناد العلامة التونسية المميزة للجودة لإنتاج مصبر الهريسة تجديد انتخاب ممثل تونس بالمجلس الاستشاري لاتفاقية حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه لليونسكو عاجل/ وزير الخارجية يتلقّى إتّصالا من نظيره المصري "تسنيم": الدفاعات الجوية الإيرانية تدمر مقاتلة إسرائيلية من طراز "إف 35" في تبريز اتحاد الشغل يدعو النقابيين الليبيين الى التدخل لإطلاق سراح أفراد قافلة "الصمود" تونس تدعو إلى شراكة صحّية إفريقية قائمة على التمويل الذاتي والتصنيع المحلي نحو إحداث مرصد وطني لإزالة الكربون الصناعي جندوبة: اجلاء نحو 30 ألف قنطار من الحبوب منذ انطلاق موسم الحصاد العطل الرسمية المتبقية للتونسيين في النصف الثاني من 2025 عاجل/ باكستان: المصادقة على مشروع قرار يدعم إيران ضد إسرائيل جندوبة: الادارة الجهوية للحماية المدنية تطلق برنامج العطلة الآمنة "مذكّرات تُسهم في التعريف بتاريخ تونس منذ سنة 1684": إصدار جديد لمجمع بيت الحكمة الدورة الأولى من مهرجان الأصالة والإبداع بالقلال من 18 الى 20 جوان في قضية ارتشاء وتدليس: تأجيل محاكمة الطيب راشد القيروان: 2619 مترشحا ومترشحة يشرعون في اجتياز مناظرة "السيزيام" ب 15 مركزا عاجل : عطلة رأس السنة الهجرية 2025 رسميًا للتونسيين (الموعد والتفاصيل) الكاف: فتح مركزين فرعيين بساقية سيدي يوسف وقلعة سنان لتجميع صابة الحبوب ابن أحمد السقا يتعرض لأزمة صحية مفاجئة تأجيل محاكمة المحامية سنية الدهماني دورة المنستير للتنس: معز الشرقي يفوز على عزيز دوقاز ويحر اللقب خبر سارّ: تراجع حرارة الطقس مع عودة الامطار في هذا الموعد 10 سنوات سجناً لمروّجي مخدرات تورّطا في استهداف الوسط المدرسي بحلق الوادي 189 حريق خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية…. باريس سان جيرمان يقسو على أتليتيكو مدريد برباعية في كأس العالم للأندية النادي الصفاقسي: الهيئة التسييرية تواصل المشوار .. والإدارة تعول على الجماهير تعاون تونسي إيطالي لدعم جراحة قلب الأطفال كأس المغرب 2023-2024: معين الشعباني يقود نهضة بركان الى الدور نصف النهائي صفاقس : الهيئة الجديدة ل"جمعية حرفيون بلا حدود تعتزم كسب رهان الحرف، وتثمين الحرف الجديدة والمعاصرة (رئيس الجمعية) لطيفة العرفاوي تردّ على الشائعات بشأن ملابسات وفاة شقيقها قابس: الاعلان عن جملة من الاجراءات لحماية الأبقار من مرض الجلد العقدي المعدي تحذير خطير: لماذا قد يكون الأرز المعاد تسخينه قاتلًا لصحتك؟ من قلب إنجلترا: نحلة تقتل مليارديرًا هنديًا وسط دهشة الحاضرين قافلة الصمود فعل رمزي أربك الاحتلال وكشف هشاشة الأنظمة ملف الأسبوع .. أحبُّ الناس إلى الله أنفعُهم للناس طواف الوداع: وداعٌ مهيب للحجيج في ختام مناسك الحج

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الروائي البحريني خالد القسّام ل «الشروق»: التواصل الثقافي العربي دون المأمول ... ووزارات الثقافة تتحمّل المسؤولية الكبرى

الشروق نشر في الشروق يوم 27 - 05 - 2010

٭ حاوره في القاهرة نور الدين بالطيب
٭ تونس «الشروق»
البحرين لها حضور كبيرفي الوجدان الثقافي العربي من خلال الشّعر الحديث وتحديدا قصيدة النثر وروّادها مثل قاسم حدّاد وأمين صالح لكنّ حضورها في مستوى الرواية والسّرد بشكل عام مازال قليلا .
في معرض القاهرة الدولي للكتاب إلتقت الشروق الروائي البحريني خالد القسّام في هذا الحوار .
٭ كيف تطوّر مسارك الروائي وكيف تقدّم تجربتك للقرّاء التونسيين ؟
أنا رجل يكتب في التاريخ، في سنة 1986 نشرت أوّل كتاب بعنوان «تلك الأيّام» ونجح الكتاب نجاحا كبيرا وقد كنت قرّرت أنذاك إذا فشل الكتاب فلا يمكن أن أنشر شيئا أخر لكن نجاحه جعلني أواصل ومنذ ثلاث سنوات نشرت الطبعة الثالثة وواصلت الكتابة في نفس المسار .
قبل سنتين زرت المدينة التي ولدت فيها في منطقة نجد في المملكة العربية السعودية وهي مدينة «عنيزة»فإكتشفت أنّ البيت الذي ولدت فيه هدم ولم يبق أي أثر له وملاعب الطفولة وأصدقاء طفولتي عدت أبحث عنهم بعد غياب حوالي 35 سنة وعدت للبحرين بكمّ هائل من الذكريات والشجن والألم وبعكس ما كنت أتصوّر إذ أنّ ذاكرتي إستيقظت بعد أن كانت نائمة سنوات طويلة في تلك المدينة الجميلة التي عشت فيها طفولتي فكتبت دون أن أدري ولا أن أقصد قصّة ليست قصّة المدينة بل عن هجرة أهلها إذ كانت من أفقر المدن في الجزيرة العربية وكان أهلها مضطّرين للهجرة بحثا عن الرّزق فكتبت قصّة هجرة أهلي من هذه المدينة الفقيرة الى الخارج إستندت الى ذاكرتي وذاكرة أهلي هذه كانت روايتي الأولى ثمّ أصدرت رواية ثانية فثالثة في الطريق .
٭ ما هي ملامح التجربة الروائية في البحرين ؟
هناك مجموعة من الشبان يكتبون الرواية الى جانب الروّاد مثل عبدالله خليفة ومحمد عبدالملك وغيرهم لكن الرواية هي الأقلّ حضورا لأنّ غالبية الكتّاب يكتبون شعرا والشعر الحديث خاصة مع وجود بعض التجارب الشعرية التقليدية لكن قصيدة النثر هي المهيمنة على المشهد الأدبي .
المشهد الروائي ليس في مستوى البحرين وإسهاماتها ،أتحّاد الكتّاب أو أسرة الأدباء في البحرين أيضا نشاطها يمكن أن يكون أكبر قياسا بسمعة البحرين وتاريخها .
٭ التواصل الثقافي العربي كيف تراه ؟
أرى أنّه تواصل ضعيف جدّا بسبب الحدود والحواجز والرقابة على الكتب .أكبر دار ثقافية في مصر لا تحضر في معرض الكتاب في البحرين وقس على ذلك .الأدباء الشبان خاصة يواجهون مشاكل كبيرة في الوصول الى القارئ العربي .
وأيضا هناك غياب للمشاريع المشتركة والتبادل الثقافي غير موجود وليس في مستوى ما نطمح إليه .
٭ معارض الكتاب هل يمكن أن تلعب هذا الدور؟
رأيي أنّ وزارت الثقافة في العالم العربي يجب أن توفّر للكتّاب حوافز مثلا إمتيازات في الإقامة والنّقل الجوّي حتّى تسهّل على الكتّاب والنّاشرين حضور معارض الكتاب في العالم العربي لتكون معارض الكتب مناسبة للقاءات الثقافية العربية حتّى خارج البرامج الرسمية .أنا مثلا في القاهرة الأن على حسابي الخاص لحضور معرض الكتاب لأنّ إمكانياتي المالية تسمح لي بذلك لكن هناك أصدقاء من البحرين غير قادرين على ذلك وخاصة الأدباء الشبان .
أي معرض من المفروض أن تمتّع فيه أتحادات الكتّاب بإمتيازات حتّى تشجّع الكتّاب على حضوره وأعتقد أن هذا ليس معجزة ولا مستحيلا .وزارات الثقافة تنفق المال في أحيان كثيرة في عروض تافهة وبائسة لكنّها تتجاهل المبدع وهو رأس المال في أي نشاط ثقافي لأنّ غياب المبدع يعني غياب الثقافة .
٭ القمّة العربية الثقافية، كمثقّف عربي كيف ترى الأولويات المطروحة على القادة العرب في المجال الثقافي؟
الأولويات كثيرة، أوّلا دفع وزارات الثقافة على التخلّي عن أسلوبها البيروقراطي في العمل .الأدب العربي يحتاج الى ترجمات جديّة الى اللغات الحيّة حتّى لا تكون الصورة الرّائجة عنّا هي الصورة الفولكلورية.
دعم أتّحادات الكتّاب حتّى تتمكّن من تقديم خدمات لأعضائها في النّشر والتأمين الصحّي وهذه أشياء من المفروض بسيطة وبديهية ولكن للأسف في الكثير من الدول العربية تظهر وكأنّها أحلام مستحيلة .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.