توعدت كوريا الشمالية في رسالة الى مجلس الامن الدولي ب «عواقب وخيمة» اذا بحث المجلس حادث اغراق البارجة الحربية الكورية الجنوبية. وأفادت وكالة الانباء الكورية الشمالية الناطقة باسم النظام ان سين سون هو ممثل كوريا الشمالية في الاممالمتحدة نقل رسالة الى رئيس مجلس الامن كلود هيلر جاء فيها. «لا احد يمكنه تصور العواقب الوخيمة على السلام والامن» في شبه الجزيرة الكورية اذا ادرج المجلس على جدول اعماله قضية اغراق «تشينوان». وقد نفت بيونغ يانغ اي تورط لها في هذا الحادث البحري الذي وقع في 26 مارس قرب الحدود البحرية بين الكوريتين وادى الى مقتل 46 بحارا كوريا جنوبيا. لكن تحقيقا دوليا نسب اغراق البارجة الى طوربيد كوري شمالي.