رئيس الجمهورية يأذن بعرض مشروع نتقيح الفصل 411 من المجلة التجارية على مجلس الوزراء بداية الأسبوع المقبل    عضو هيئة الانتخابات: حسب الاجال الدستورية لا يمكن تجاوز يوم 23 أكتوبر 2024 كموعد أقصى لإجراء الانتخابات الرّئاسية    تونس حريصة على دعم مجالات التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ( أحمد الحشاني )    مسؤول باتحاد الفلاحين: أضاحي العيد متوفرة والأسعار رغم ارتفاعها تبقى "معقولة" إزاء كلفة الإنتاج    تونس تشارك في الدورة 3 للمنتدى الدولي نحو الجنوب بسورينتو الايطالية يومي 17 و18 ماي 2024    المنستير: إحداث اول شركة أهلية محلية لتنمية الصناعات التقليدية بالجهة في الساحلين    العثور على سلاح "كلاشنيكوف" وذخيرة بغابة زياتين بجرجيس مخبأة منذ مدة (مصدر قضائي)    الترجي الرياضي يكتفي بالتعادل السلبي في رادس وحسم اللقب يتاجل الى لقاء الاياب في القاهرة    كاس تونس - النجم الساحلي يفوز على الاهلي الصفاقسي 1-صفر ويصعد الى ربع النهائي    الحرس الوطني: البحث عن 23 مفقودا في البحر شاركوا في عمليات إبحار خلسة من سواحل قربة    طقس... نزول بعض الأمطار بالشمال والمناطق الغربية    المنستير : انطلاق الاستشارة لتنفيذ الجزء الثالث من تهيئة متحف لمطة في ظرف أسبوع    اليوم العالمي لأطباء الطب العام والطب العائلي : طبيب الخط الأول يُعالج 80 بالمائة من مشاكل الصحة    قبل أسبوعين من مواجهة ريال مدريد.. ظهور صادم لمدافع دورتموند    بوسالم.. وفاة شاب غرقا في خزان مائي    مهرجان «بريك المهدية» في نسخته الأولى: احتفاء بالتّراث الغذائي المحلّي    عمر الغول.. الولايات المتحدة تريد قتل دور مصر بالميناء العائم في غزة    ملتقى وطني للتكوين المهني    المجلس المحلي بسكرة يحتجّ    منال عمارة: أمارس الفنّ من أجل المال    عاجل/ صفاقس: انقاذ 52 شخصا شاركوا في 'حرقة' وإنتشال 4 جثث    عاجل/ ضبط 6 عناصر تكفيرية مفتّش عنهم في 4 ولايات    النجم الساحلي يمرّ بصعوبة الى الدور ربع النهائي    كأس تونس : النجم الساحلي يلتحق بركب المتأهلين للدور ربع النهائي    تمدد "إنتفاضة" إفريقيا ضد فرنسا..السينغال تُلّوح بإغلاق قواعد باريس العسكرية    القصرين: القبض على شخص صادرة في حقه 10 مناشير تفتيش    الإنتخابات الرئاسية: إلزامية البطاقة عدد 3 للترشح..هيئة الإنتخابات تحسم الجدل    آمر المركز الأول للتدريب بجيش الطيران صفاقس: قريبا استقبال أول دورة للجنود المتطوّعين    قريبا.. الحلويات الشعبية بأسعار اقل    لتعديل الأخطاء الشائعة في اللغة العربية على لسان العامة    قراءة في أعمال ومحامل تشكيلية على هامش معرض «عوالم فنون» بصالون الرواق .. لوحات من ارهاصات الروح وفنطازيا الأنامل الساخنة    شبهات فساد: الاحتفاظ بمعتمد وموظف سابق بالستاغ وإطار بنكي في الكاف    بقلم مرشد السماوي: كفى إهدارا للمال العام بالعملة الصعبة على مغنيين عرب صنعهم إعلامنا ومهرجاناتنا!    المهرجان الدولي للمشمش بحاجب العيون في دورته الثانية ...مسابقات وندوات وعروض فروسية وفنون شعبية    ليبيا: اشتباكات مسلّحة في الزاوية ونداءات لإخلاء السكان    القيمة التسويقية للترجي و الأهلي قبل موقعة رادس    تضم منظمات وجمعيات: نحو تأسيس 'جبهة للدفاع عن الديمقراطية' في تونس    وزيرة الصناعة: مشروع الربط الكهربائي بين تونس وإيطاليا فريد من نوعه    هذه القنوات التي ستبث مباراة الترجي الرياضي التونسي و الأهلي المصري    أبو عبيدة: استهدفنا 100 آلية عسكرية للاحتلال في 10 أيام    ألمانيا: إجلاء المئات في الجنوب الغربي بسبب الفيضانات (فيديو)    5 أعشاب تعمل على تنشيط الدورة الدموية وتجنّب تجلّط الدم    وزير الصحة يؤكد على ضرورة تشجيع اللجوء الى الادوية الجنيسة لتمكين المرضى من النفاذ الى الادوية المبتكرة    السبت..ارتفاع ملحوظ في درجات الحرارة    ابرام اتفاق شراكة بين كونكت والجمعية التونسيّة لخرّيجي المدارس العليا الفرنسيّة    دار الثقافة بمعتمدية الرقاب تحتفي بشهرث الثراث    بينهم طفلان..مقتل 5 أشخاص نتيجة قصف إسرائيلي على لبنان    داء الكلب في تونس بالأرقام    حلوى مجهولة المصدر تتسبب في تسمم 11 تلميذا بالجديدة    كمال الفقي يستقبل رئيس منظمة الدفاع عن المستهلك    نحو 20 % من المصابين بارتفاع ضغط الدم يمكن علاجهم دون أدوية    جندوبة : يوم إعلامي حول تأثير التغيرات المناخية على غراسات القوارص    حفل تكريم على شرف الملعب الإفريقي لمنزل بورقيبة بعد صعوده رسميا إلى الرّابطة الثانية    الصادرات نحو ليبيا تبلغ 2.6 مليار دينار : مساع لدعم المبادلات البينية    ملف الأسبوع...المثقفون في الإسلام.. عفوا يا حضرة المثقف... !    منبر الجمعة .. المفسدون في الانترنات؟    مفتي الجمهورية : "أضحية العيد سنة مؤكدة لكنها مرتبطة بشرط الاستطاعة"    عاجل: سليم الرياحي على موعد مع التونسيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الصحف السويسرية: "انتصارنا على إسبانيا مفاجأة كأس العالم بجنوب إفريقيا"
نشر في الفجر نيوز يوم 17 - 06 - 2010

img width="120" height="100" align="left" src="http://www.alfajrnews.net/images/iupload/suise.jpg" style="" alt=""انتصار تاريخي".. "مفاجأة كأس العالم".. "انجاز لم يكن متوقعا".. "يمكن لسويسرا أن تحلم بعد الآن".. هذه هي أبرز العناوين التي حفلت بها الصحف الصادرة صباح الخميس 17 يونيو 2010، والتي عكست موجة الفرح والإحتفالات التلقائية التي عمت شوارع مدن البلاد بعد انتصار المنتخب الوطني لكرة القدم على نظيره الإسباني في أوّل لقاء يخوضه في نهائيات كأس العالم بجنوب إفريقيا." /"انتصار تاريخي".. "مفاجأة كأس العالم".. "انجاز لم يكن متوقعا".. "يمكن لسويسرا أن تحلم بعد الآن".. هذه هي أبرز العناوين التي حفلت بها الصحف الصادرة صباح الخميس 17 يونيو 2010، والتي عكست موجة الفرح والإحتفالات التلقائية التي عمت شوارع مدن البلاد بعد انتصار المنتخب الوطني لكرة القدم على نظيره الإسباني في أوّل لقاء يخوضه في نهائيات كأس العالم بجنوب إفريقيا.
في المقابل، وعلى بعد مئات الأميال، تصدرت واجهات الصحف الإسبانية الرئيسية عبارات الخيبة والحسرة مثل "كابوس البداية"، و"بداية غير موفقة"، و"تحذير للمستقبل".
وإذا كانت الصحف السويسرية قد أجمعت على الإشادة بأداء المنتخب الوطني الذي كتب على حد عبارة صحيفة "لاكسبريس" الصادرة بالفرنسية في نوشاتيل "أجمل صفحات تاريخ الكرة السويسرية"، فإنها تدعو أيضا إلى الحفاظ على الهدوء، والتركيز على المواعيد القادمة، لأن "المنتخب السويسري لا يزال في بداية مشاركته في هذه المنافسات".
وما يجعل من هذا الانتصار "مفخرة لسويسرا، وفريدا من نوعه في تاريخ الكرة السويسرية" بحسب صحيفة "لوتون"، الصادرة بالفرنسية في جنيف هو أنه "تحقق على حساب المنتخب الإسباني، أكثر الفرق مرشحة للفوز بكأس العالم في دورته الحالية بجنوب إفريقيا".
انتصار مُدوّ
النتيجة الإيجابية لأوّل لقاء يخوضه الفريق السويسري في جنوب إفريقيا ليس له من وصف آخر، بحسب صحيفة "لا ليبرتي" الصادرة بالفرنسية في فريبورغ سوى "أنه انتصار مُدوّ، ولقاء لا نظير له في تاريخ الكرة (السويسرية).. لقاء تميّز بالشجاعة والتضحية التي لا حدود لها".
وتضيف هذه الصحيفة الناطقة بالفرنسية بعبارات ساخرة" (لا كورّيدا) كانت سويسرية هذه المرة... مرت سنتان والجميع يتحدث عن المنتخب الذي لا يُقهر، وأنهم الأقوى في عالم كرة القدم، في حين كانت سويسرا تستعد في الخفاء لهذا الموعد الفاصل".
وقد لا يكون في هذا الوصف مبالغة إذا علمنا بأن سويسرا التي واجهت الفريق الإسباني في 18 لقاءً من قبل انهزمت في 15 مناسبة، وافتكت التعادل في ثلاثة أخرى، لكن أشبال أوتمار هيتسفيلد، قلبوا المعادلة هذه المرة، وفاجأوا الفريق الأيبيري بخطة لعب أغلقت كل المنافذ أمام وصولهم إلى مرمي دييغو بيناليو.
وما يزيد في جمالية هذا الإنتصار بحسب "لا تريبون دي جنيف" (تصدر بالفرنسية في جنيف)أنه "جاء ضد منافس عنيد لم ينهزم إلا مرة واحدة في لقاءاته الثمانية والأربعين الأخيرة، ولم ينهزم أبدا في مسيرة تأهله لنهائيات كاس العالم التي تستضيفها حاليا جنوب إفريقيا".
لمسة سحرية من المدرّب
لئن كان "جيلسون هو صاحب الهدف الوحيد في اللقاء"، بحسب صحيفة "بليك" (تصدر بالألمانية في زيورخ)، فإن الفضل في ذلك يعود أيضا إلى المدرّب الألماني أوتمار هيتسفيلد الذي فهم مبكرا بحسب الصحيفة الشعبية واسعة الإنتشار، أنه "بالإمكان كسب الرهان ضد حامل كأس بطولة الأمم الأوروبية"، وبالتالي لا تتردد "بليك" في الدعوة إلى منح المدرب الألماني الجواز السويسري على هذا الإنجاز التاريخي.
أما صحيفة "لوتون" فترى في هذا الإنتصار تأكيدا آخر على "شهرة النجاح التي يتمتع بها المدرب السويسري الحالي". وتحاول "لا تريبون دي جنيف" تقديم تفسير لهذا الإنجاز الذي لم يكن يتوقعه أحد، وتقول: "إنه الفارق بين المدربين الكبار وأصحاب التجربة، وبين الآخرين"، ثم تواصل الصحيفة: "استعد هيتسفيلد لكل شيء، ثم أضاف إليه استعدادا نفسيا وروحيا، او ما يمكن ان نسميه بالبركة.. كل ما يصنع المعجزة، وما يجعل المستحيل ممكنا".
"مفاجأة جنوب إفريقيا"
مبالغة أم حقيقة، بالنسبة لصحيفة "لوماتان"، الصادرة بالفرنسية في لوزان فإن "كل الأوصاف جائزة في حق هذا الإنجاز" الذي ترى أنه "كان في عداد المستحيل"، وبالنسبة إليها "كان المنتخب السويسري في الموعد مع التاريخ، وبرهن على أن لاعبيه في مستوى المنافسات الدولية الكبرى"، وبالتالي لا ريب أن "سويسرا هي مفاجأة جنوب إفريقيا". وتنقل الصحيفة عن اللاعب السويسري ترنكويلّو بارنيتا قوله: " منذ الأمس، أصبحنا مفاجأة جنوب إفريقيا".
مع ذلك، حرصت جميع الصحف السويسرية الصادرة يوم الخميس إلى الإشارة أيضا إلى أن المشوار مازال طويلا أمام المنتخب السويسري، وبعد دخوله بنجاح في هذه المنافسات، تذكّر صحيفة "باسلر تسايتونغ" (تصدر بالألمانية في بازل) أن المنتخب ينتظره لقاءان وحاسمان ضد منتخبيْ شيلي وهوندوراس، للعبور إلى الدور الثمن نهائي. ومن أجل وضع الأمور في نصابها، أوردت الصحيفة قول مدرّب المنتخب الوطني: "في انتظارنا لقاء صعب ضد الشيلي".
ومهما كانت نتيجة اللقاءات القادمة، تعتقد "نويه تسورخر تسايتونغ" (تصدر بالألمانية في زيورخ) أن "النتيجة التي حققها المنتخب السويسري يوم 16 يونيو 2010، تضفي المزيد من الثقة والمصداقية على العمل الجيد الذي يقوم به المدرب الالماني الأصل أوتمار هيتسفيلد".
عبد الحفيظ العبدلي - swissinfo.ch


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.