عاجل/ تزامنا مع التقلبات الجوية: مرصد سلامة المرور يحذر مستعملي الطريق..    جدل حول أرباح "اللايف" على تيك توك وشبهات تبييض أموال    شنوا حكاية الهزات الارضية في تونس ؟    مراعي ومزارع تحت الخطر: وزارة الفلاحة تطلق نداء عاجل    عاجل: 6 مواعيد جبائية مهمة في أفريل... سجلها قبل فوات الأجل!    البنك المركزي يحافظ على نسبة الفائدة الرئيسية وسط ضغوط تضخمية متصاعدة    يُعتبر الأرخص في ولاية سوسة: أسوام سوق العراوة اليوم    عاجل/ متابعة لاستهداف ناقلة نفط كويتية في دبي..هذه آخر التطورات..    ماتش تونس ضدّ كندا: وقتاش ووين تنجم تتفرّج؟    عاجل: الترجي يحب يشارك في نصف تكلفة طاقم تحكيم أوروبي لمباراة السبت...شنّوة الحكاية؟    رئيسة المكسيك تعد بافتتاح "تاريخي" لمونديال 2026 في ملعب "أزتيكا"    حالة جوية ''عنيفة جداً'' تضرب هذه الدولة العربية لمدة 72 ساعة    صادم: القبض على حفيد متّهم بقتل جدته    عاجل-محرز الغنوشي يبشّر: ''الشمال باش يشيخ شيخان ويعبر عبران''    المهدية: إيقاف 9 أنفار من بينهم إطار سام بالوظيفة العمومية وعوني أمن    تحذير صحي : ملابس الأطفال الزهيدة الملونة ملوثة بالرصاص    عاجل : بشرى لمستعملي الطريق... اكتمال مشروع المدخل الجنوبي قبل موفى 2026"    وزير الشباب والرياضة في قلب الحدث... مشاركة تونسية في منتدى الشباب بالجزائر    بداية من 2 أفريل: كل تونسي يطلب فيزا لأمريكا مطالب بدفع قرابة 44 مليون    النجم الساحلي: الإدارة تزف بشرى سارة للجماهير    إتحاد تطاوين يراهن على الجبالي .. ومرحلة جديدة بطموحات كبيرة    تفتيش أمني مفاجئ للاعبي بلجيكا بعد فوز عريض على أمريكا    الذهب يتجه لأسوأ أداء شهري منذ 17 عاما    البرلمان: لجنة الحقوق والحريات تواصل دراسة مقترحات قوانين هامة    توننداكس يقفل معاملات الإثنين متراجعا بنسبة 0،18 بالمائة    الرابطة الأولى: تعيينات منافسات الجولة التاسعة إيابا    أنشيلوتي يؤكد: دانيلو ضمن قائمة البرازيل في مونديال 2026    مجلس وزاري يتخذ قرارات لإصلاح منظومات الصحة والضمان الاجتماعي والتغطية الصحية    مستعرضا صورة طائرة أمريكية.. عراقجي يوجه رسالة للسعودية    تفكيك شبكة لتهريب "مخدر التمرة" في بطونهم والاحتفاظ ب7 عناصر..وهذه التفاصيل..    خطير/ فاجعة في معهد بهذه الجهة: تلميذ يحاول حرق زميليه داخل القسم..#خبر_عاجل    إمضاء 7 اتفاقيات لتمويل المشاريع ودعم التشغيل    عاجل/ جرحى في دبي بشظية اثر اعتراض صاروخ ومسيرات إيرانية..    تونس تُجدّد بمناسبة إحياء الذكرى الخمسين ليوم الأرض دعمها غير المشروط للشعب الفلسطيني    عاجل/ يهم انهاء الحرب..ترامب يحسمها ويعلن..    صفاقس.. اصطدام قطار نقل بضائع بسيارة    "هجوم معقد" جنوب لبنان.. مقتل وإصابة جنود إسرائيليين في عمليات نوعية للمقاومة    قفصة ...تنظيم الملتقى الجهوي للموسيقى بالوسط المدرسي    حضور تونسي لافت في مهرجان الأقصر للسينما الإفريقية    خطة للحدّ من تبخّر المياه    آمنة الغروبي... فناّنة تزرع السينما في قلوب الصغار    عاجل/ تحت اشراف رئيسة الحكومة: مجلس وزاري يقر هذه الاجراءات..    وزير التجهيز: استكمال الأشغال على مستوى المدخل الجنوبي للعاصمة نهاية 2026    اختتام فعاليات الدورة 17 من مهرجان مطماطة الدولي    تونس مسارح العالم: العرض الاسباني "كولوتشي باو" يستحضر مأساة الاستعمار الغربي لأفريقيا    معهد التغذية يحذّر التوانسة: هاو كيفاش تمنع من سرطان القولون    توزر: اختتام المهرجان الدولي للطائرات الورقية بعد ثلاثة أيام من الورشات والخرجات السياحية    العلم يقول اللي أحكم قراراتك تاخذها في العمر هذا    عاجل/ بسبب سوء الأحوال الجوية: ال"CTN" تصدر بلاغ هام وتعلن..    ركبتك توجع فيك؟ : هذه حقيقة ''البرد'' اللّي يهرّي القروش    البنك الافريقي للتنمية ينظم الدورة العاشرة لسوق الطاقة الأفريقية يومي 8 و9 أفريل 2026، بالغابون    السينما التونسية تتألق دوليا بتتويج ظافر العابدين في مانشستر... فيلم 'صوفيا'    طقس اليوم: أمطار غزيرة بهذه الجهات مع رياح قوية    بعد المرض والحزن ودرب الآلام... سيلين ديون عائدة إلى عاصمة الحب    معركة «هرمجدون» (Armageddon) في الرؤية اليهوديّة    مع الشروق : من موقعة «الجمل» إلى موقعة الصواريخ فرط الصوتية !    الشيخ محجوب المحجوبي: هذي العادة في المقبرة غلط والدين يقول غيرها    احسن دعاء للميت    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فيديو/قناة “نسمة” تطلق مسلسل تركي جديد “الحب إلي كواني‎”..
المصدر نشر في المصدر يوم 20 - 09 - 2018

تستعد قناة نسمة إنطلاقاً من الإثنين 24 سبتمبر 2018 لبث مسلسل “حب أعمى” الذي طالما تم انتظاره والذي تمت دبلجته تحت عنوان “الحب إلي كواني”. لقد لاقى هذا المسلسل التركي نجاحاً عريضاً على المستوى الدولي وحاز العديد من الجوائز خاصة منها جائزة أفضل مسلسل درامي في “المهرجان الدولي للدراما بسيول” و-“الايمي أواردس العالمية” (مرادف جوائز الأوسكار بالنسبة للمسلسلات) بالولايات المتحدة فضلاً عن ترشيح ممثليه للكثير من الجوائز.
لماذا هذا المسلسل؟ لأن نسمة درجت دائما على إختيار وتقديم أفضل الإنتاجات في مجال المسلسلات الأوائل بمشاركة أقدر الممثلين. من بينهم على سبيل الذكر “نيسليهان أتاغول” (التي أدت دور “ناريمان” في مسلسل “بين نارين”) في دور “إيمان”، “بوراك اوزجيفيت” في دور “كمال” و”كان أورغانجي أوغلو” في دور “أمير” وهم جميعاً يعدون من الممثلين المتألقين الحائزين على عديد الجوائز في مجال التمثيل.
“الحب إلي كواني” يمثل دراما إجتماعية تجمع بين الحب والغيرة وصراع الطبقات والمؤامرات والتشويق وهي كلها مكونات لقصة تتواصل لقرابة 280 حلقة وعناصر ساهمت في نجاح كل المسلسلات التي اقترحتهم نسمة وفي تجميع العائلات التونسية أمام الشاشة الصغيرة.
ولا بد من التأكيد هنا أن من بين عناصر النجاح الكبير لهذه المسلسلات وما يضفي عليها قيمة مضافة هو بدون شك عملية دبلجتها إلى الدارجة التونسية وهو مجال اقتحمته نسمة منذ 3 سنوات كخيار إستراتيجي طويل المدى وراكمت فيه خبرة ومهارة كبيرتين خاصة من خلال حرصها على تطبيق المعايير الدولية المعتمدة.
“الحب إلي كواني” يحكي قصة عالمين منفصلين يلتقيان من جهتي الطريق في أحد أحياء ضفاف إسطنبول. “كمال” أصيل عائلة من الطبقة الوسطى يواصل آخر سنة من دراسته في هندسة المناجم.
تنحصر آفاقه في العمل والكد وهو لا يؤمن لا بالأحلام ولا بالمعجزات. وعلى طرفي نقيض من “كمال”، وعلى الضفة المقابلة “إيمان” تمثل فتاة فنانة وحساسة تبحث عن طريقها وسط عائلة ثرية. الحب الذي يجمع بين “إيمان” و”كمال” يبدو شبه مستحيل خاصة وأن “إيمان” موعودة ل”أمير”، شخص متعجرف، مناور ومنعدم الأخلاق. ماذا يحدث عندما يجمع الحب بين شخصين كل شيء يفرق بينهما، حب عميق ليس له نهاية؟ الجواب تكتشفونه طوال متابعة أحداث هذا المسلسل المليء بالمفاجآت.
ومن الإبتكارات الأخرى التي تميز عملية الدبلجة التي تؤمنها نسمة: أغنية جنريك المسلسل التي هي من صميم الإبداع التونسي وهي من كلمات هادي هلال، ألحان يوسف أسمروس، توزيع سامي معتوقي وأداء كل من دالي شبيل وآية دغنوج تحت الإدارة الفنية لمحمود السعيدي. أغنية مستوحاة من عالم “الحضرة” و”الزيارة” في حين أن سابقاتها اخذت من أنماط موسيقية متنوعة مثل “المزود” و-“الراب” و-“الريقي” و-“الأوبرا”. وتجدر الإشارة إلى أن هذه الأغنية هي ثامن جنريك تنتجه وتكيفه نسمة للمسلسلات التركية التي تبثها.
سيتم بث “الحب إلي كواني” يومياً إبتداءً من الساعة الثامنة وخمسون دقيقة (20:50).

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.