لجنة كسر الحصار عن غزة.. أسطول بحري جديد يبحر بتاريخ 24 سبتمبر من ايطاليا    مناقشة مقترح النظام الاساسي للصحة    مصطفى عبد الكبير: "معلومات شبه مؤكدة بوجود المفقودين في مركب هجرة غير نظامية غادر سواحل صفاقس الاثنين الماضي، في التراب الليبي"    بوعرقوب: انطلاق موسم الهندي الأملس    انخفاض في جرحى حوادث المرور    مصر تعلن تَأَثّرها بالهجوم السيبراني على مطارات أوروبا    رابطة الأبطال ...الترجي بخبرة الكِبار والمنستير لاسعاد الأنصار    كاس الكنفدرالية: الملعب التونسي يفوز على الجمعية الثقافية نواذيبو الموريتانية 2-صفر    تونس تشارك في بطولة العالم لألعاب القوى لحاملي الاعاقة بالهند من 26 سبتمبر الى 5 اكتوبر ب11 متسابقا    منوبة : انتشال جثتى شقيقين حاولا انقاذ كلبة من الغرق    أولا وأخيرا... سعادتنا على ظهور الأمّهات    تونس ضيف شرف مهرجان بورسعيد السينمائي الدولي: درة زروق تهدي تكريمها إلى فلسطين    في تظاهرة غذائية بسوسة ...«الكسكسي» الطبق الذي وحّد دول المغرب العربي    عاجل: إيقاف اكثر من 20 ''هبّاط'' في تونس    وزير خارجية ألماني أسبق: أوروبا مجبرة على التفاوض مع تونس بشأن ملف الهجرة    عاجل: إنهيار سقف اسطبل يتسبب في وفاة شاب وإصابة آخر    عاجل: الأمطار تعمّ أغلب مناطق تونس خلال الفترة القادمة    الكاف.. معرض لمنتوجات المجامع الفلاحية    شبهات فساد تُطيح بموظّفين في بنك الدم بالقصرين: تفاصيل    العائلة والمجتمع: ضغوط تجعل الشباب التونسي يرفض الزواج    عاجل: شيرين عبد الوهاب أمام القضاء    جمال المدّاني: لا أعيش في القصور ونطلع في النقل الجماعي    كل نصف ساعة يُصاب تونسي بجلطة دماغية...نصائح لإنقاذ حياتك!    التيار الشعبي يدعو الى المشاركة في اضراب عالمي عن الطعام دعما لغزة    التنس: تأهل معز الشرقي الى نهائي بطولة سان تروبيه للتحدي    كرة اليد: منتخب الصغريات يتأهل إلى نهائي بطولة افريقيا    بنزرت: تنفيذ اكثر من 80 عملية رقابية بجميع مداخل ومفترقات مدينة بنزرت وتوجيه وإعادة ضخ 22,6 طنا من الخضر والغلال    مسرحية "على وجه الخطأ تحرز ثلاث جوائز في مهرجان صيف الزرقاء المسرحي العربي    "أمامكم 24 ساعة فقط".. كبرى الشركات الأمريكية توجه تحذيرا لموظفيها الأجانب    تحذير هام: تناول الباراسيتامول باستمرار يعرّضك لهذه الأمراض القاتلة    هذا ما تقرّر ضد فتاة أوهمت شبّانا بتأشيرات سفر إلى الخارج.. #خبر_عاجل    عاجل: وفاة عامل بمحطة تحلية المياه تابعة للصوناد في حادث مرور أليم    عاجل/ بينما كان في عمله: إستشهاد عائلة مدير مستشفى الشفاء في غزّة    معاناة صامتة : نصف معيني مرضى الزهايمر في تونس يعانون من هذه الامراض    زغوان: غلق مصنع المنسوجات التقنية "سيون" بالجهة وإحالة 250 عاملا وعاملة على البطالة    سليانة: وضع 8 ألاف و400 قنطار من البذور منذ بداية شهر سبتمبر    رابطة الأبطال الافريقية: الترجي الرياضي والاتحاد المنستيري من أجل قطع خطوة هامة نحو الدور الثاني    كتائب القسام تنشر "صورة وداعية" للأسرى الإسرائيليين إبان بدء العملية في غزة    غدا الأحد: هذه المناطق من العالم على موعد مع كسوف جزئي للشمس    عاجل/ بشائر الأمطار بداية من هذا الموعد..    بنزرت: حجز أطنان من اللحوم والمواد الغذائية المخزّنة في ظروف غير صحية    تكريم درة زروق في مهرجان بورسعيد السينمائي    صرف الدفعة الأولى من المساعدات المالية بمناسبة العودة المدرسية في هذا الموعد    لكلّ من فهم بالغالط: المغرب فرضت ''الفيزا'' على هؤلاء التوانسة فقط    الكاف: قافلة صحية تحت شعار "صحتك في قلبك"    أكثر من 100 ألف تونسي مصاب بالزهايمر ومئات الآلاف من العائلات تعاني    لماذا يضعف الدينار رغم نموّ 3.2 بالمائة؟ قراءة معمّقة في تحليل العربي بن بوهالي    "يوتيوب" يحظر حساب مادورو    عاجل/ عقوبة سجنية ضد الشاب الذي صوّب سلاحا مزيّفا تجاه أعوان أمن    بعد موجة من الانتقادات.. إيناس الدغيدي تلغي حفل زفافها وتكتفي بالاحتفال العائلي    اليوم: استقرار حراري وأمطار محدودة بهذه المناطق    القيروان.. 7 مصابين في حادث مرور    استراحة «الويكاند»    عاجل/ البنك التونسي للتضامن: إجراءات جديدة لفائدة هؤلاء..    ما تفوتهاش: فضائل قراءة سورة الكهف يوم الجمعة!    الرابطة المحترفة الاولى : حكام مباريات الجولة السابعة    وخالق الناس بخلق حسن    يا توانسة: آخر أيام الصيف قُربت.. تعرف على الموعد بالضبط!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فيديو/قناة “نسمة” تطلق مسلسل تركي جديد “الحب إلي كواني‎”..
نشر في المصدر يوم 20 - 09 - 2018

تستعد قناة نسمة إنطلاقاً من الإثنين 24 سبتمبر 2018 لبث مسلسل “حب أعمى” الذي طالما تم انتظاره والذي تمت دبلجته تحت عنوان “الحب إلي كواني”. لقد لاقى هذا المسلسل التركي نجاحاً عريضاً على المستوى الدولي وحاز العديد من الجوائز خاصة منها جائزة أفضل مسلسل درامي في “المهرجان الدولي للدراما بسيول” و-“الايمي أواردس العالمية” (مرادف جوائز الأوسكار بالنسبة للمسلسلات) بالولايات المتحدة فضلاً عن ترشيح ممثليه للكثير من الجوائز.
لماذا هذا المسلسل؟ لأن نسمة درجت دائما على إختيار وتقديم أفضل الإنتاجات في مجال المسلسلات الأوائل بمشاركة أقدر الممثلين. من بينهم على سبيل الذكر “نيسليهان أتاغول” (التي أدت دور “ناريمان” في مسلسل “بين نارين”) في دور “إيمان”، “بوراك اوزجيفيت” في دور “كمال” و”كان أورغانجي أوغلو” في دور “أمير” وهم جميعاً يعدون من الممثلين المتألقين الحائزين على عديد الجوائز في مجال التمثيل.
“الحب إلي كواني” يمثل دراما إجتماعية تجمع بين الحب والغيرة وصراع الطبقات والمؤامرات والتشويق وهي كلها مكونات لقصة تتواصل لقرابة 280 حلقة وعناصر ساهمت في نجاح كل المسلسلات التي اقترحتهم نسمة وفي تجميع العائلات التونسية أمام الشاشة الصغيرة.
ولا بد من التأكيد هنا أن من بين عناصر النجاح الكبير لهذه المسلسلات وما يضفي عليها قيمة مضافة هو بدون شك عملية دبلجتها إلى الدارجة التونسية وهو مجال اقتحمته نسمة منذ 3 سنوات كخيار إستراتيجي طويل المدى وراكمت فيه خبرة ومهارة كبيرتين خاصة من خلال حرصها على تطبيق المعايير الدولية المعتمدة.
“الحب إلي كواني” يحكي قصة عالمين منفصلين يلتقيان من جهتي الطريق في أحد أحياء ضفاف إسطنبول. “كمال” أصيل عائلة من الطبقة الوسطى يواصل آخر سنة من دراسته في هندسة المناجم.
تنحصر آفاقه في العمل والكد وهو لا يؤمن لا بالأحلام ولا بالمعجزات. وعلى طرفي نقيض من “كمال”، وعلى الضفة المقابلة “إيمان” تمثل فتاة فنانة وحساسة تبحث عن طريقها وسط عائلة ثرية. الحب الذي يجمع بين “إيمان” و”كمال” يبدو شبه مستحيل خاصة وأن “إيمان” موعودة ل”أمير”، شخص متعجرف، مناور ومنعدم الأخلاق. ماذا يحدث عندما يجمع الحب بين شخصين كل شيء يفرق بينهما، حب عميق ليس له نهاية؟ الجواب تكتشفونه طوال متابعة أحداث هذا المسلسل المليء بالمفاجآت.
ومن الإبتكارات الأخرى التي تميز عملية الدبلجة التي تؤمنها نسمة: أغنية جنريك المسلسل التي هي من صميم الإبداع التونسي وهي من كلمات هادي هلال، ألحان يوسف أسمروس، توزيع سامي معتوقي وأداء كل من دالي شبيل وآية دغنوج تحت الإدارة الفنية لمحمود السعيدي. أغنية مستوحاة من عالم “الحضرة” و”الزيارة” في حين أن سابقاتها اخذت من أنماط موسيقية متنوعة مثل “المزود” و-“الراب” و-“الريقي” و-“الأوبرا”. وتجدر الإشارة إلى أن هذه الأغنية هي ثامن جنريك تنتجه وتكيفه نسمة للمسلسلات التركية التي تبثها.
سيتم بث “الحب إلي كواني” يومياً إبتداءً من الساعة الثامنة وخمسون دقيقة (20:50).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.