المنتدى المتوسطي للذكاء الاصطناعي: خطوة لتعزيز التعاون الإقليمي وبناء ريادة تكنولوجية في المنطقة    وزير التربية: تقدم أشغال حائط معهد المزونة واستكمال مشاريع في 682 مؤسسة    وزير التربية : الإصلاح التربوي في تونس سيقوده المجلس الأعلى للتربية    عراقجي: ترامب عرض على خامنئي خيارين "الحرب أو التفاوض المباشر"    لبنان.. تحديد موعد محاكمة الفنان فضل شاكر أمام المحكمة العسكرية    نابل الهوارية: لهذه الأسباب زراعة الكاكاوية... مهدّدة    في 1550 عملية مداهمة: حجز بضاعة ب30 مليارا في 30 يوما فقط    المعلّق الذي شغل الناس .. عامر عبد الله موهبة إماراتية بروح تونسية    خطبة الجمعة: الإحسان إلى ذوي القربى    اسألوني .. يجيب عنها الأستاذ الشيخ: أحمد الغربي    الضريبة في الإسلام رافد هام من روافد التنمية    السبت مفتتح شهر جمادي الثانية 1447 هجري..    عاجل: المسرحية التونسية'عطيل وبعد' تحصد 3 جوائز في مهرجان الأردن المسرحي    JMC VIGUS ب 70 مليون : البيك آب اللي كسّر الأسعار في تونس    الدكتور محمد جماعة يحصد جائزة الباحث الناشئ – المسار الإقليمي ضمن جائزة الحسين لأبحاث السرطان 2025    الشتاء والماكلة: وقتاش ''لازمك تتعشى'' بش تحافظ على صحتك ؟    ضوء خفي يهدد قلبك.. دراسة تكشف خطرا أثناء النوم..!    المؤرخ عبد الجليل التميمي في حوار مع وات: "من الظلم ألا يقع الاهتمام بمن بنوا هذه الأمة، وأن تقبر شهاداتهم بموتهم"    عاجل/ شخص يضرم النار في خمس سيارات ويحاول حرق السادسة..    قهوة مصنوعة من الصراصير تثير الجدل    التحقيقات شملت 13 متهما من بينهم صديقتها: تفاصيل جديدة في قضية مقتل رحمة لحمر..#خبر_عاجل    عاجل : خبر سار لصغار الفلاحين التونسيين ...اجراءات جديدة و هذه أهمها    سجّل في الباك 2026 قبل ما يفوتك الوقت: آخر فرصة لغاية 20 نوفمبر!    عاجل: تحذير...الثلوج والأمطار الغزيرة في الطريق للجزائر وتونس    شنوا قال وزير الصحة مصطفى الفرجاني على اضراب الأطباء الشبان ؟    كأس العالم 2026: النتائج الكاملة لقرعة الملحق الأوروبي    كأس العرب: التركيبة الكاملة لطاقم تحكيم مواجهة المنتخب الوطني في المباراة الإفتتاحية    يحي الفخراني في تونس    البنك الدولي يؤكد استعداده لدعم تونس في مجال المياه والأمن المائي    الإعلان عن قائمة الأعمال المشاركة في مسابقة قرطاج للسينما الواعدة    قبلي: انطلاق فعاليات شهر التمور من المنتج الى المستهلك بالعاصمة بمشاركة 40 موزعا من قبلي وتوزر    عاجل: وزارة الأسرة توضح للتونسيين تفاصيل فيديو''الاعتداء على الطفل في الروضة''    الصحفيون التونسيون ينفذون تحركا وطنيا دفاعا عن حقوقهم وتأكيدا على وحدة الصف الصحفي    ميزانية الدولة 2026: الزيادة في اعتمادات وزارة التربية بنسبة 8,16 بالمائة    الرابطة الثانية - الهادي المقراني مدربا جديدا لمستقبل القصرين    عاجل/ هذا ما تقرر ضد خيام التركي في قضية تبييض أموال..    تحذير: انخفاض كبير في درجات الحرارة يوم السبت    العاب التضامن الاسلامي (الرياض 2025) – ميدالية برونزية لميساء البريكي في منافسات الجوجوتسو لوزن تحت 57 كلغ    أشرف حكيمي يفوز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم أفريقي لسنة 2025    فتح باب الترشح لجائزة الأدب لسنة 2026 البنك الأوروبي لاعادة الاعمار والتنمية    كميات الأمطار المسجلة خلال 24 ساعة    عودة أيام الصيانة هيونداي «Hyundai Care Days» : ألفا هيونداي موتور وتوتال إنرجيز يجددان التزامهما بحملة ما بعد البيع المميزة من 17 إلى 28 نوفمبر 2025    يوفنتوس الإيطالي يعلن عن غياب مدافعه روجاني حتى مطلع 2026    حيلة زوجان حققا تخفيض مذهل في فاتورة الطاقة    ترامب يعلن عن موعد ومكان لقائه مع 'خصمه اللدود' زهران ممداني    وثائق إبستين تفجر الجدل مجددا.. البيت الأبيض حاول التأجيل وترامب يغيّر موقفه    تصنيف الفيفا : المنتخب التونسي يتقدم الى المرتبة 40 عالميا    الدكتور ذاكر لهيذب: ''ملعقة زيت الزيتون... درعك الأوّل ضد الجلطات''    كان المسؤول على شبكات التسفير... احالة الارهابي معز الفزاني على الدائرة الجنائية المختصة    "مقطع فيديو" يشعل أمريكيا.. دعوات لعصيان أوامر ترامب    من 28 نقطة.. تفاصيل خطة واشنطن للسلام بين روسيا وأوكرانيا    اريانة:جلسة عمل حول النظر في أعمال اللجنة الجهوية لمتابعة تطور الأسعار وضمان انتظام التزويد    طقس الخميس: أمطار بالجنوب الشرقي ثم المناطق الساحلية الشمالية    لماذا سمي جمادى الثاني؟ أصل التسمية والأحداث التاريخية    عاجل/ الكشف عن عدد الحجيج التونسيين لهذا الموسم    شنيا حقيقة فيديو ''الحمار'' الي يدور في المدرسة؟    طقس اليوم: أمطار غزيرة ورياح قوية بعدة جهات    يفتتحه فيلم 'صوت هند رجب': مهرجان الدوحة للأفلام ينطلق غداً بمشاركة 97 فيلما    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بقلم هندة حوالة : مهرجان القاهرة السينمائي الدولي.. ترميم الأفلام من الأولويات
نشر في تونس الرقمية يوم 21 - 10 - 2025

انطلاق فعاليات مهرجان القاهرة السينمائي الدولي في دورته 46 كانت مع الماستر كلاس لايام القاهرة لصناعة السينما و موضوعها " الترميم الرقمي: احياء التراث البصري للسينما العربية". شارك في الجلسة النقاشية كل من رئيس المهرجان حسين فهمي، ثامر السعيد، حسين الصواف، سيفانيا شولت شتراتهاوس، و ادارت الحوار المخرجة ماجي مرجان.
وعبر حسين فهمي علي اهمية مشروع ترميم الافلام في المنطقة العربية و المصرية بصفة خاصة، الشي الذي اشار اليه في كلمته في حفل الافتتاح اين صرح انه في الثلاثة الدورات الاخيرة للمهرجان جعل مشروع ترميم الافلام من أولويات المهرجان حيث تم ترميم 20 فيلم و الهدف هو الوصول الي ترميم 1400 فبلم من الارشيف المصري في السنوات القادمة. واكد حسين فهمي علي انه سيقع خلق منصة لمشاهدة الافلام المرممة.
كما تحدث ثامر السعيد عن اخلاقيات ترميم الافلام الذي هو بمثابة خلق جديد للفيلم و في نفس الوقت هو حفاظ علي روح الفيلم و كامل تفاصيله صوتا و صورة. كما اكد علي ان ترميم الافلام يجب ان يكون وفيا للفيلم الأصلي، لروحه و نظرة مخرجه: "لا زيادة ولا نقصان". كما اشار السعيد الي الاربعة افلام للمخرج يوسف شاهين التي في صدد الترميم وهي : حوتة مصرية، العصفور، عودة الابن الضال، اسكندرية ليه. الحديث كان كذلك حول مشروع بوبنا bobina والذي من هدفه ترميم اكبر الافلام العربية.
تحدثت الالمانية سيفانيا عن اهمية احياء الارشيف السينمائي وخاصة تلك الأفلام التي بدأت تتلف. كما تطرقت الى موضوع دعم و تمويل ترميم الأفلام بأنه غير كافي في صيغته المحلية. الترميم يتطلب وجود اطراف آخرى و شركات حتى يتسع الترميم علي كامل أوروبا و أفريقيا وهنا فسرت تجرتبتها مع ترميم الأفلام السودانية. هنا وقع التطرق إلي مسالة الملكية لان ترميم الأفلام هو في نفس الوقت فيلم ملموس وفيلم رقمي.
بالنسبة لللبناني حسين الصواف الذي يعمل في مؤسسة "جمعية افلام جوسلين صعب"، اكد علي ان الترميم يجب ان يأتي من اناس حاملي نفس ثقافة الفيلم و متمكنين من اللغة و اللهجة وكذلك كل تفاصيل الفيلم التي تعود إلي اوراق الانتاج. بالنسبة له الترميم هو ثقافة وحضارة و بالتالي له بعد تاريخي. كما وصف ترميم الافلام بحالة وعي قبل كل شيء.
وفي خلاصة النقاش تم التأكيد علي اهمية ترميم الأفلام العربية التي تتطلب تمويل، بحث و إيجاد المواد الازمة لحفظ الذاكرة اولا و اعادة التوزيع ثانيا.
هندة حوالة
تعليقات


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.