تورس : «عندما تحرّف الجامعة الفصل 20 من قوانينها الرياضية!»

افتتاح الدورة 57 للمهرجان الدولي للصحراء بدوز... التفاصيل المغرب ضد مالي في كأس إفريقيا.. الموعد والقنوات الناقلة طقس اليوم.. ارتفاع طفيف في درجات الحرارة نيجيريا تصدر بيانا بعد الغارة الأمريكية على "داعش" رئيس الجمهوريّة يؤكّد تمسّك تونس بسيادتها، والعمل على رفع التحدّيات الاجتماعية والاقتصادية ترامب يعلن شن ضربات عسكرية أمريكية قوية ومميتة على "داعش" في نيجيريا سعيد يلتقي رئيسي الغرفتين البرلمانيتين ترامب يعلن شن ضربة عسكرية على "داعش" في نيجيريا أوكرانيا 2025 .. فضيحة الفساد التي غيّرت مجرى الصراع انطلاق عمليّة إيداع ملفّات الترشّح لمناظرة الانتداب في رتبة أستاذ مساعد للتعليم العالي بنزرت: العثور على جثة لاعب كرة قدم مفقود منذ 20 يوما نابل: حجز وإتلاف 11طنا و133 كغ من المنتجات الغذائية وغلق 8 محلات لعدم توفر الشروط الصحية منذ بداية شهر ديسمبر مع الشروق : أولويات ترامب... طموحات نتنياهو: لمن الغلبة؟ البنك المركزي.. العائدات السياحية تناهز 7،9 مليار دينار إلى حدود اليوم الخميس في حلق الوادي والمعبرين الحدوديين ببوشبكة وراس الجدير .. إفشال صفقات تهريب مخدرات تظاهرة «طفل فاعل طفل سليم» رواية " مواسم الريح " للأمين السعيدي صراع الأيديولوجيات والبحث عن قيم الانسانية شارع القناص .. فسحة العين والأذن يؤمّنها الهادي السنوسي انفصام فنّي على القياس ..حسين عامر للصوفيات وحسين العفريت للأعراس "كان" المغرب 2025.. حكم مالي لمباراة تونس ونيجيريا كاس امم افريقيا 2025: مصر وجنوب إفريقيا في مواجهة حاسمة.. عاجل: جنوح عربة قطار بين سيدي إسماعيل وبوسالم دون تسجيل أضرار ابدأ رجب بالدعاء...اليك ما تقول فيليب موريس إنترناشونال تطلق جهاز IQOS ILUMA i في تونس دعماً للانتقال نحو مستقبل خالٍ من الدخان منع بيع مشروبات الطاقة لمن هم دون 18 عاما..ما القصة..؟ خبير يوّضح: العفو الجبائي على العقارات المبنية مهم للمواطن وللبلديات..هاو علاش ماذا في اجتماع وزير التجارة برؤساء غرف التجارة والصناعة؟ عاجل/ مقتل عنصرين من حزب الله في غارة صهيونية استهدفت سيارة شرق لبنان.. زغوان: مجمع الصيانة والتصرف بالمنطقة الصناعية جبل الوسط بئر مشارقة يعلن عن إحداث حقل لانتاج الطاقة الفوطوضوئية يتميّز بسرعة الانتشار والعدوى/ رياض دغفوس يحذر من المتحور "k" ويدعو.. وفاة ممرضة أثناء مباشرة عملها بمستشفى الرديف...والأهالي ينفذون مسيرة غضب تعرّف على عدد ساعات صيام رمضان 2026 عاجل: تهنئة المسيحيين بالكريسماس حلال ام حرام؟...الافتاء المصرية تحسُم البرلمان ينظم يوم 12 جانفي 2026 يوما دراسيا حول مقترح قانون يتعلق بتسوية الديون الفلاحية المتعثرة وليد الركراكي: التتويج باللقب القاري سيكون الأصعب في تاريخ المسابقة زيت الزيتون ب10 دنانير:فلاحو تونس غاضبون فضاء لبيع التمور من المنتج إلى المستهلك من 22 إلى 28 ديسمبر بهذه الجهة..#خبر_عاجل ما ترميش قشور الموز: حيلة بسيطة تفوح دارك وتنفع نباتاتك التمديد في المعرض الفني المقام بالمعلم التاريخي "دار الباي" بسوسة الى غاية منتصف جانفي 2026 اسكندر القصري ينسحب من تدريب مستقبل قابس افتتاح الدورة 57 للمهرجان الدولي للصحراء بدوز أنشطة متنوعة خلال الدورة الأولى من تظاهرة "مهرجان الحكاية" بالمركب الثقافي بسيدي علي بن عون موزّعو قوارير الغاز المنزلي بالجملة يعلّقون نشاطهم يومي 12 و13 جانفي 2026 مع Moulin d'Or : قصّ ولصّق وشارك...1000 كادو يستناك! البطولة الوطنية المحترفة لكرة السلة: برنامج مباريات الجولة العاشرة عاجل: هذا ما تقرر في قضية المجمع الكيميائي التونسي.. عاجل: اليوم القرار النهائي بخصوص اثارة الافريقي ضدّ الترجي...السبب البوغانمي كأس أمم إفريقيا: برنامج مقابلات يوم غد عاجل: تقلبات جوية مرتقبة بداية من هذا التاريخ ينشط بين رواد والسيجومي: محاصرة بارون ترويج المخدرات عاجل/ تركيا ترسل الصندوق الأسود لطائرة الحداد إلى دولة محايدة.. صحفي قناة الحوار التونسي يوضح للمغاربة حقيقة تصريحاته السابقة نانسي عجرم ووائل كفوري ونجوى كرم يحضروا سهرية رأس السنة بداية من من غدوة في اللّيل.. تقلبات جوية وبرد شديد في تونس النوبة القلبية في الصباح: علامات تحذيرية لازم ما تتجاهلهاش رئيس الجمهوريّة يؤكد على ضرورة المرور إلى السرعة القصوى في كافّة المجالات كوريا الشمالية تندد بدخول غواصة نووية أمريكية إلى كوريا الجنوبية مع الشروق : تونس والجزائر، تاريخ يسمو على الفتن برّ الوالدين ..طريق إلى الجنة

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

«عندما تحرّف الجامعة الفصل 20 من قوانينها الرياضية!»
النادي الإفريقي يحتجّ:

الصباح نشر في الصباح يوم 11 - 05 - 2008

إثر البلاغ الصادر عن الجامعة التونسية لكرة القدم والتي اعتمدت فيه على تحرير محرف للفصل 20 من القوانين الرياضية وبذلك تكون قد جاءت بتحرير جديد للفصل المذكور إذ ورد بالبلاغ ما يلي: «في نهاية الموسم الرياضي يعتمد الترتيب النهائي على المقاييس التالية:
- أولا عدد النقاط المتحصل عليها
- ثانيا في حالة التساوي في عدد النقاط بين فريقين أو أكثر يقع الالتجاء إلى فارق الأهداف المقبولة والمدفوعة ذهابا وإيابا بين الفرق الموجودة في نفس الترتيب».
في حين أن الفصل 20 في فقرته الثانية ينص صراحة على ما يلي:
«في صورة التساوي بين فريقين أو أكثر يتم احتساب الفارق الخصوصي للأهداف «goal différence particulier» بين مقابلات الذهاب والإيّاب» وتبعا لذلك نلاحظ أن البلاغ حرّف لأسباب نجهلها.. بصفة واضحة وجلية صريح الفصل 20.
لذا توجب الرجوع إلى النص الأصلي للفصل 20 المحرر باللغة الفرنسية والذي جاء فيه حرفيا ما يلي:
Article 20:
"A l'issue de Championnat un classement est établit en tenant compte des critières suivants:
- Le nombre de points obtenus.
- En cas d'égalité entre deux ou plusieurs équipes, il est tenu compte de leur goal différence particulier des matchs aller et retour.
- Si l'égalité subsiste, il est tenu compte de leur goal average de la phase aller.
...
في حين تضمن بلاغ الجامعة صياغة «جديدة»:
Extrait de l'article 20 repris dans le communiqué de F.T.F indiqué ci-dessus:
1 - Nombre de points.
2 - En cas d'égalité des points entre deux équipes ou plus, il sera tenu compte de la différence de buts marqués et encaissés en phase aller et retour entre les clubs ex aequo.
وبتعريب هذا النص دون زيادة أو نقصان يكون على النحو التالي:
«عند نهاية البطولة يقع احتساب الترتيب مع الأخذ بعين الاعتبار للمعايير التالية:
- عدد النقاط المتحصل عليها
- في صورة التساوي بين فريقين أو أكثر يقع احتساب «الفارق الخصوصي للأهداف» بين مقابلات الذهاب والاياب.
- إذا تمادى التساوي، يؤخذ بعين الاعتبار «معدل الاهداف لمرحلة الذهاب».
ينص الفصل 21 على ما يلي: إن الفارق في الأهداف للفريق ما يقع احتسابه على قاعدة عملية طرح بين الاهداف المسجلة والمقبولة.
في حين أن معدل الاهداف لفريق يقع احتسابه بإجراء عملية قسمة بين الاهداف المسجلة والاهداف المقبولة.
وهو ما يقابل في تحريره الاصلي باللغة الفرنسية:
Article 21:
"Le goal différence d'une équipe est le resultat de l'opération de soustraction entre les buts marqués et les buts encaissés.
Le goal avérage d'une équipe est le résultat de l'opération de division des buts marqués par les buts encaissés...".
ويتضح من قراءة الفصل 20 أنه في صورة التساوي في النقاط عند نهاية البطولة يقع اعتماد معيار «الفارق الخصوصي للأهداف» لتحديد الترتيب.
لذا توجب تحديد تعريف لمصطلح «الفارق الخصوصي للأهداف».
إن المتمعن في قوانيننا الرياضية لا يجد للأسف تعريفا لهذا المصطلح ذلك أن الفصل 21 من القوانين الرياضية يتحدث عن «الفارق في الأهداف لفريق ما» ولا يعرف «الفارق الخصوصي للأهداف «المنصوص عليه بالفصل 20.
وخلافا للقانون الرياضي للجامعة التونسية لكرة القدم، فإن عديد القوانين الدولية والقارية اعتمدت على «الفارق الخصوصي للأهداف» كمعيار من جملة المعايير (فرنسا، إسبانيا، إنقلترا، الأورو 2008، والشامبيونس ليغ الأوروبية..).
وقد عزز هذا المعيار قانون الجامعة الدولية لكرة القدم لكأس العالم الذي نص في النقطة (ه) للفقرة السادسة من الفصل 17 على ما يلي:
«في صورة اعتماد نظام البطولة فإن ترتيب كل مجموعة يكون اعتمادا على المعايير التالية:
......
- الفارق الخصوصي للأهداف بالنسبة لمقابلات المجموعة بين الفرق المعنية.
......
ويستشف مما تقدم أن هناك اختلافا بين مصطلحين إثنين هما:
- الفارق في الأهداف «goal différence»
- الفارق الخصوصي للأهداف «goal différence particulier»
إن «الفارق في الأهداف» هو مصطلح عام يتمثل في عملية طرح بين الاهداف المسجلة والاهداف المدفوعة خلال البطولة أو في فترة منها والمنصوص عليه بالفصل 21 من القوانين الرياضية ببلادنا.
في حين أن الفارق الخصوصي للأهداف هو مصطلح خاص والذي لم يقع تعريفه من قبل قوانيننا الرياضية.
لذا توجب تعريف هذا المصطلح طبقا لقانون الجامعة الدولية لكرة القدم باعتباره قانونا مكملا للقوانين الوطنية.
وعليه لتحديد ماهية هذا المصطلح المعبر عنه «بالفارق الخصوصي للأهداف» الوارد بالفصل 20 من القوانين الرياضية للجامعة التونسية لكرة القدم فإنه يتعين اللجوء إلى تعريف الجامعة الدولية لكرة القدم المشار اليه أعلاه والذي يعتمد على الاهداف المسجلة خارج ميدان جمعية ما وذلك للتفريق بين فريقين أو أكثر تساووا في جمعهم لنفس عدد النقاط وفي نفس فارق الاهداف المدفوعة والمقبولة بينهم.
هذا ويتجه التذكير بإن قوانين الجامعة الدولية الفيفا قد جارت قوانين الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في العمل بمعيار «الفارق الخصوصي للأهداف» كيفما تم تعريفه اعلاه.
وفي خلاصة القول فان اعمال معيار «الفارق الخصوصي للأهداف» المنصوص عليه بالفصل 20 من قوانيننا الرياضية يجعل النادي الافريقي والى حدود الجولة 24 من بطولة الرابطة المحترفة الاولى متصدرا للترتيب العام.
وبعبارة أخرى فإنه لا يمكن الاعتماد على المعيار الثالث للفصل 20 آنف الذكر والذي ينص على اعتماد معدل الاهداف المقبولة والمدفوعة لمرحلة الذهاب طالما ثبت أن المعيار الثاني للفصل آنف الذكر يمكن أن يحدد متصدر طليعة الترتيب للبطولة الوطنية.
ومن جهة أخرى فإنه يتجه التذكير انه وبغض النظر على ما سبق عرضه اعلاه فان اعتماد المعيار الثالث أي معدل الاهداف المقبولة والمدفوعة لمرحلة الذهاب يثير عديد الاشكاليات والتي سبق أن طرحها نادينا على جامعة كرة القدم في عديد المراسلات (4 مكاتيب) والتي تخص طلب استكمال مقابلات الذهاب قبل انطلاق مرحلة الاياب، ومن بين هذه الاشكاليات على سبيل الذكر:
- تعداد البطاقات الصفراء وعدم فاعلية عقوباتها على المباريات الاصلية.
- عدم فاعلية البطاقات الحمراء على المباريات الأصلية.
- مشاركة اللاعب سهيل بالراضية في مرحلة الذهاب ضد فريق الترجي الرياضي التونسي في مناسبتين الاولى مع فريق النادي الرياضي البنزرتي والثانية مع فريق النجم الرياضي الساحلي.
- تسجيل أهداف الذهاب خلال فترة الاياب (وهو ما يؤثر بصفة واضحة على الفارق في الاهداف المقبولة والمدفوعة في مرحلة الذهاب وهو المعيار الثالث المنصوص عليه بالفصل 20 من القوانين الرياضية).
- إلى غير ذلك...
إن الهيئة المديرة للنادي الافريقي في إطار تمسكها بالقانون في دولة القانون والمؤسسات تطالب الجامعة بضرورة احترام القانون دون تحريف أو زيادة وسنلجأ للدفاع عن حقوقنا المشروعة بكل الوسائل القانونية في صورة ثبوت أي تعد على هذا القانون.
والسلام
الكاتب العام زين العابدين الوسلاتي

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.