الوطن القبلي الصباح تقدم المتضرر في هذه القضية بشكاية الى مركز الحرس الوطني بمنزل تميم اعلم فيها عن تعرض محل سكناه الكائن بضيعته الفلاحية الى السرقة من قبل عاملين لديه توليا الاستيلاء على الخزينة الحديدية المحتوية على مبلغ مالي قدره 45 الف دينار وقطع مصوغ تتمثل في 11 سوارا وثلاثة خواتم رجالية ثمينة من الذهب اضافة الى صكوك بنكية مختومة وممضاة من قبل حرفائه قيمتها الجملية تقارب 90 الف دينار ودفتر صكوك بنكي الى جانب عدد هام من الوثائق المتمثلة في عقود وكتائب ومبلغ مالي قدره 170 دينارا واخر قيمته 870 دينارا واضاف المتضرر انه كان يحتفظ داخل الخزنة المذكورة بمسدس ناري وعلبة بلاستيكية تحوي 19 خرطوشة مؤكدا ان القيمة الجملية للمسروق تتجاوز المائتا الف دينار. وقد ثبت من خلال الابحاث المجراة في القضية ان المتهمين بحكم معرفتهما الجيدة بضيعة المتضرر باعتبارهما كانا يمتهنان العمل الفلاحي بها عمدا الى اقتحام محل سكناه في غيابه وافراد اسرته بعد تسور الجدار الخارجي وخلع قفل الباب الحديدي بواسطة فأس واستوليا على الاموال والمصوغ والصكوك من منزل مؤجرهما السابق. وبايقاف المتهمين اقرا باقترافهما لعملية السرقة بدافع الانتقام من مؤجرهما السابق وقد احيلا على انظار الدائرة الاستئنافية بنابل لمقاضاتهما من اجل السرقة من داخل محل مسكون باستعمال الخلع والتسور