المتهم في هذه القضية شاب من مواليد 1970 كان اعترض على حكم قضائي جناحي صدر ضده من قبل محكمة ناحية الكاف التي كانت قضت غيابيا بسجنه لمدة شهرين اثنين وحمل المصاريف القانونية عليه اثر شكوى رفعها ضده زميله. وحسبما ورد بملف القضية فإن المتضرّر تقدم بشكاية مفادها أنه بينما كان متواجدا بعمله بحضيرة بناء قرب المعهد العالي بحي الدير بالكاف حصلت مناوشة بينه وزميل له من أجل تقسيم العمل فيما بينهما فضربه بواسطة "مسحاة" على مستوى رأسه كما اعتدى عليه بالعنف الشديد على مستوى عينه مخلفا له أضرارا بدنيه جسيمة كما شخصتها الشهادة الطيبة الموجودة بملف القضية والتي تجيز له راحة مدتها أربعة عشر يوما. وتمسك الشاكي بحقه في تتبع زميله المظنون فيه عدليا فحوكم هذا الأخير غيابيا بالسجن مدة شهرين اثنين ولكنه اعترض على الحكم الغيابي وأحيل من جديد على المحكمة وحضر بحالة سراح واعتذر عن عدم حضوره بجلسة الحكم المعترض عليه لعدم توصله بالاستدعاء. وباستنطاقه أنكر ما نسب اليه وأكد على أنه لم يحصل أي خلاف بينه وبين الشاكي عدا نقاشا لفظيا بخصوص طلبه منه الاعتصام بمقر عمله لتحسين راتبه. وبعد المفاوضة قررت تبرئته مما نسب اليه.