عاجل/ قضية التسفير..تطورات جديدة…    البرلمان : مقترح لتنقيح وإتمام فصلين من قانون آداء الخدمة الوطنية    استقرار نسبة الفائدة في السوق النقدية عند 7.5 %..    عاجل : واتساب يتوقف على هذه الهواتف ابتداءً من 5 ماي... هل هاتفك بينها؟    الرابطة المحترفة الاولى: صافرة مغربية لمباراة الملعب التونسي والاتحاد المنستيري    الإفريقي: الزمزمي يغيب واليفرني يعود لحراسة المرمى ضد النادي البنزرتي    فترة ماي جوان جويلية 2025 ستشهد درجات حرارة اعلى من المعدلات الموسمية    عمدا إلى الإعتداء على شقيقين بآلة حادة ... جريمة شنيعة في أكودة    خطر صحي محتمل: لا ترتدوا ملابس ''الفريب'' قبل غسلها!    إلى الأمهات الجدد... إليكِ أبرز أسباب بكاء الرضيع    ارتفاع تكلفة الترفيه للتونسيين بنسبة 30%    تطاوين: قافلة طبية متعددة الاختصاصات تزور معتمدية الذهيبة طيلة يومين    صيف 2025: بلدية قربص تفتح باب الترشح لخطة سباح منقذ    الرابطة الأولى (الجولة 28): صراع مشتعل على اللقب ومعركة البقاء تشتد    بطولة انقلترا : ضربة لآمال فورست في بلوغ رابطة الأبطال بعد خسارته 2-صفر أمام برنتفورد    نسق إحداث الشركات الأهلية في تونس يرتفع ب140% مقارنة بسنة 2024    عاجل/ هلاك ستيني في حريق بمنزل..    في سابقة خطيرة/ ينتحلون صفة أمنيين ويقومون بعملية سرقة..وهذه التفاصيل..    إيراني يقتل 6 من أفراد أسرته وينتحر    القضية الفلسطينية تتصدر مظاهرات عيد الشغل في باريس    أعوان وإطارات المركز الدولي للنهوض بالاشخاص ذوي الاعاقة في اعتصام مفتوح    لي جو هو يتولى منصب الرئيس المؤقت لكوريا الجنوبية    أبرز ما جاء في زيارة رئيس الدولة لولاية الكاف..#خبر_عاجل    سعر ''بلاطو العظم'' بين 6000 و 7000 مليم    عيد الاضحى 2025: الأضاحي متوفرة للتونسيين والأسعار تُحدد قريبًا    الصين تدرس عرضا أميركيا لمحادثات الرسوم وتحذر من "الابتزاز"    التوقعات الجوية لهذا اليوم..    الأشهر الحرم: فضائلها وأحكامها في ضوء القرآن والسنة    الرابطة المحترفة الثانية : تعيينات حكام مقابلات الجولة الثالثة والعشرين    نهائيات ماي: مواجهات نارية وأول نهائي لمرموش في مانشستر سيتى    وجبة غداء ب"ثعبان ميت".. إصابة 100 تلميذ بتسمم في الهند    اتحاد الفلاحة: أضاحي العيد متوفرة والأسعار ستُحدد لاحقًا وفق العرض والطلب    صفاقس ؛افتتاح متميز لمهرجان ربيع الاسرة بعد انطلاقة واعدة من معتمدية الصخيرة    رئيس الجمهورية: تونس تزخر بالوطنيين القادرين على خلق الثّروة والتّوزيع العادل لثمارها    "نحن نغرق".. سفينة مساعدات متجهة إلى غزة تتعرض لهجوم جوي (فيديو)    سقوط طائرة هليكوبتر في المياه ونجاة ركابها بأعجوبة    توتنهام يضع قدما في نهائي الدوري الأوروبي بالفوز 3-1 على بودو/جليمت    بقيادة بوجلبان.. المصري البورسعيدي يتعادل مع الزمالك    مخاطر الاستخدام الخاطئ لسماعات الرأس والأذن    خطبة الجمعة .. العمل عبادة في الإسلام    ملف الأسبوع.. تَجَنُّبوا الأسماءِ المَكروهةِ معانِيها .. اتّقوا الله في ذرّياتكم    أولا وأخيرا: أم القضايا    "براكاج" حافلة نقل مدرسي ببنزرت.. إيقاف 6 شبان , بينهم 3 قصّر    الوضع الثقافي بالحوض المنجمي يستحق الدعم السخي    المسرحيون يودعون انور الشعافي    الجلسة العامة للبنك الوطني الفلاحي: القروض الفلاحية تمثل 2ر7 بالمائة من القروض الممنوحة للحرفاء    الليلة: سحب عابرة والحرارة تتراوح بين 15 و26 درجة    انتخاب رئيس المجلس الوطني لهيئة الصيادلة رئيسا للاتحاد الافريقي للصيادلة    ارتفاع طفيف في رقم معاملات الخطوط التونسية خلال الثلاثي الأول من 2025    إقبال جماهيري كبير على معرض تونس الدولي للكتاب تزامنا مع عيد الشغل    وزير الصحة: لا يوجد نقص في الأدوية... بل هناك اضطراب في التوزيع    يوم دراسي حول 'الموسيقى الاندلسية ... ذاكرة ثقافية وابداع' بمنتزه بئر بلحسن بأريانة    نحو توقيع اتفاقية شراكة بين تونس والصين في مجال الترجمة    توقيع عدد من الإصدارات الشعرية الجديدة ضمن فعاليات معرض تونس الدولي للكتاب    محمد علي كمون ل"الشروق" : الجمهور على مع العرض الحدث في أواخر شهر جوان    صادم: أسعار الأضاحي تلتهب..رئيس الغرفة الوطنية للقصابين يفجرها ويكشف..    توجيه تهمة 'إساءة استخدام السلطة' لرئيس كوريا الجنوبية السابق    أذكار المساء وفضائلها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تراثنا إنساني مشترك
ورقة :شعراء ومفكرو إسبانيا
◗ علياء بن نحيلة نشر في الصباح يوم 30 - 10 - 2012

تستقبل تونس اليوم عددا كبيرا من المفكرين والمبدعين الاسبان الذين سيشاركون في إعادة تسليط الأضواء على العلاقات التونسية الاسبانية في شتى المجالات ومن بينها مجلات الفكر والإبداع والبحث وذلك تلبية لدعوة وجهتها لهم الجمعيّة التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها.
35 ضيفا جاؤوا البارحة إلى تونس ليقولوا ومعهم المبدعون التونسيون بصوت واحد "تونس وإسبانيا: توأمين بالتاريخ والأدب" وليتحدثوا عن مسارهم الإبداعي ويطلعوا مبدعينا ومفكرينا على أبعاد أعمالهم الأدبية والفكريّة وليؤكدوا على ان تعليم اللغة الاسبانية لأبنائنا في المعاهد الثانوية وفي الجامعة فكرة وجيهة يحبذ ان تتدعم وتتطور وتتواصل وان تفتح لها أبواب أخرى حتى تسهل أطر التحاور والتبادل الفكري والثقافي لا بين تونس واسبانيا فقط وإنما بين كل البلدان التي تتحدث باللغة الاسبانية لغة الفن والشعر والأدب هذه اللغة التي يتكلمها مئات ملايين البشر في شتى بلدان العالم والتي أبدع بواسطتها أهم كتاب الرواية والقصة والشعراء في العالم.
هؤلاء القادمون من أرض عزيزة على العرب والمسلمين بقصصهم وأشعارهم وبحوثهم في الأساطير القديمة وفي العلاقات التي ربطت بين التونسيين والموريسكيين وبين الفينيقيّين والإسبان وفي الجذور الثقافية المشتركة بيننا سيقدمون عددا من المحاضرات والدراسات الأدبية والتاريخية في الملتقى التونسي الاسباني الثاني للمفكرين والكتاب الذي ينطلق اليوم بالمكتبة الوطنية.
وهذا الملتقى الكبير الذي سيفتتحه اليوم وزير الثقافة السيد المهدي مبروك وأنطونيو كوسانو سفير إسبانيا بتونس ورفائيل رودريغاث بونقا الكاتب العامّ لمعهد ثيرفانتس بمدريد وباسيليو رودريغاث كانيادا رئيس الجمعيّة الإسبانيّة للمهتمّين بثقافات إفريقيا ورضا مامي رئيس الجمعيّة التونسيّة لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها يشارك فيه شعراء كثر من تونس ومن اسبانيا تعودوا السفر بحثا عن مدينة فاضلة او جنة ضائعة او فردوس موعود ومثقفون يؤمنون بالفكر الحر ولا يعترفون بحدود الجغرافيا ولا أزمنة التاريخ يقودهم حنين لا يعترف بالزمان ولا بالمكان إلى أرض الشّعر التي تتلاقح فيها العقول وتتنافذ فيها الثقافات.
ومثل هذه الملتقيات التي تقدم خلالها نخب البلدان إنتاجها الإبداعي والفكري للناطقين بلغات مختلفة عن لغتهم تفتح حوارات لا عن نماذج كتابة مختلف الأجناس الأدبية كالقصة والمقالة والشعر والصحافة فقط وإنما تشكل فرصة لاطلاع الآخر عن قرب على مدى عمق الحركة الثقافية والإبداعية للضيف والمضيف وتدفع إلى تحريك سواكن حركة الترجمة التي تفتح باب التعرف على الآخر وبالتالي قبوله وهي فرصة أيضا لتكريم مفكرينا ومبدعينا مع نظرائهم الاسبان ومناسبة يقيم فيها أبناؤنا وأساتذة اللغة الاسبانية عندنا تحصيلهم طيلة سنوات من دراسة هذه اللغة الثرية ويكتشفون جديد كتابها وشعرائها وجديد توجهات الأدب والفكر لذا نقول: أهلا ومرحبا بكتاب وشعراء ومفكري إسبانيا.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.