تعتزم وزارة التربية والتكوين انتداب معلمين في بداية السنة الدراسية القادمة 2009/2008 لتدريس اللغة العربية والحضارة التونسية لأبناء الجالية التونسية المقيمة بأوروبا. من بين شروط الترشح للتدريس بأوروبا أن يكون معلما من ذوي اللسانين بالمدارس الابتدائية وأن يكون قد درس اللغة العربية لمدة أدناها ثلاث سنوات، ألا يقل عدده الصناعي عن 14 من 20 بغض النظر عن اللغة التي أجري
فيها التفقد سواء العربية أو الفرنسية، أن يكون المترشح قد تحصل على عدد باللغة العربية أدناه 12 من 20، ألا يتجاوز عمره 35 سنة في 15 سبتمبر 2008. كما يشترط ألا يكون له سوابق عدلية، ألا يكون قد أوفد في السابق ضمن بعثة تعليمية بالخارج. تقدم ملفات الترشح إلى مديري المؤسسات التربوية في أجل أقصاه يوم السبت 15 مارس الجاري وستحال المطالب إلى الإدارات الجهوية للتربية والتكوين في أجل أقصاه يوم الاثنين 17 من نفس الشهر. وستتم دعوة المائة الأوائل من المترشحين المرتبين ترتيبا تفاضليا باعتماد العدد البيداغوجي إلى اجراء محادثة باللغة الفرنسية ويتم على ضوء ذلك ضبط قائمة الذين سيتم اختيارهم لإيفادهم للتدريس بأوروبا.