قدمت شركة طيران "نوك إير" اعتذارا رسميا لرئيسة وزراء تايلاند السابقة بعدما كتب أحد طياريها رسالة "غير لائقة" عن رحلة سافرت عليها. فالطيار المعني، والذي لم يُكشف عن اسمه، التقط صورة تضم رئيسة الوزراء السابقة ينغلوك شيناواترا وابنها وحاشيتها بينما كانوا في طريقهم لركوب الطائرة. ثم شارك الطيار الصورة في محادثة جماعية تضم حوالي 30 طيارا وعلق: «ها قد وصل ضحايانا." وردّ طيار آخر – يشار إلى أنه من خط طيران آخر – قائلا أنه ربما ينبغي "ترتيب تحطيم" الطائرة. ينغلوك هي شخصية مثيرة للجدل في السياسة التايلاندية، وكانت أول امرأة تتولى رئاسة الوزراء وأصغرهم خلال أكثر من 60 سنة مضت. عينت ينغلوك عام 2011 وخلعت عام 2014 بانقلاب. وقالت شركة نوك إير لCNN إن كاتب الرسالة يخضع للتحقيق (سي ان ان عربية )