أعلن المنتج المصري محسن جابر في تصريح له أنه قرر أن يرفع دعوى قضائية على الفنانة اللبنانية مايا دياب بسبب إقدامها على استخدام أغاني الفنان الراحل الكبير عبد الحليم حافظ في برنامجها الذي تقدمه «هيك منغني» ولا سيما أن جابر يمتلك حقوق الملكية الفنية والفكرية لكثير من أغاني عمالقة الغناء العربي كان قد اشتراها من الورثة وهو المتصرف الوحيد في هذه الأغنيات، حسبما ذكر موقع «وكيز». و أشار جابر إلى أن سبب مقاضاته لمايا لا يعود بشكل أساسي إلى انتهاكها لحقوق الملكية لهذه الأغنيات واستغلالها لأغاني العندليب من دون الحصول على إذن أو شراء حقوق الأغاني من الشركة، بل يعود لسوء استخدامها لهذه الأغاني حيث قال جابر: «إن اعتراضي يتمحور حول الأسلوب الذي قدّمتها به مايا من رقصاتٍ وأغان تسيء لهذا التراث الذي يجب أن نحترمه»، مشيرًا إلى أنه عندما قام بشراء حقوقها كان هدفه الأساسي من ذلك هو الحفاظ عليها من الإساءة لها. وأضاف جابر: « مايا لم تحترم هذا التراث برقصاتها المثيرة وحركاتٍ لا تليق بهذه الأغاني، وأنا مؤتمن على هذا التراث، لذا لا أقبل هذا الأسلوب».