قرار هام للبنك المركزي التونسي..#خبر_عاجل    الإطاحة بمُنفذي "براكاج" لطالب أمام مبيت منفلوري..وهذه التفاصيل..    "أنقذتني الكتابة" ثلاث مرات من موت روحي محقق ...!!.    الشروع في تركيز قسم للدراسات العربية الإسلامية في الأكاديمية المكسيكية برئاسة الاكاديمي رضا مامي    تعزيز التعاون الثقافي وتطوير الشراكات الثنائية محور لقاء وزيرة الشؤون الثقافية بسفيرة الهند في تونس    حين يغيب الفكر والإرادة: العنف المدرسي يحصد الأرواح    الدكتور الهاشمي الوزير يُكرّم بوسام الاستحقاق الوطني الفرنسي    حمدي حشّاد يكشف تفاصيل مرتفع ''الأزور'' وتأثيره على تونس    عاجل: وفاة بوبكر بن جراد أحد أعمدة الكرة التونسية    تعيين التونسي محمد بن يوسف مديرا عاما للمعهد الثقافي الإفريقي العربي    "المعارضة النقابية" تدعو إلى مؤتمر وطني استثنائي لإصلاح اتحاد الشغل واستعادة الثقة    عاجل: لأول مرة... صبري اللموشي يوضح حقيقة الأخبار المتداولة حول رفضه اللعب مع المنتخب سنة 1994    عاجل-فلكياً: رمضان فيه 29 يوماً من الصيام كيفاش؟    عاجل/ مستجدات محاكمة عبير موسي في هذه القضية..    كيفاش تحضّر بدنك لمن غير تعب؟ خطوات عملية لكل يوم    341 مخالفة اقتصادية خلال شهر جانفي بهذه الولاية..    تونس: السجن ل 3 أشخاص حوّلوا البريد لأداة تهريب المخدّرات!    عاجل/ عقوبات تصل الى السجن وخطايا ثقيلة ضد مرتكبي هذه المخالفات..    بعد 6 سنوات من التراجع: سدّ سيدي البراق بنفزة يسجّل ارتفاعًا قياسيًا في مخزون المياه    جندوبة: نقص مادة الأمونيتر يثير قلق الفلاحين.. ومنظمتهم تطالب بالتدخل    عاجل : وفاة ممثل تركي مشهور عن عمر 45 عامًا    عاجل: تحذير من بطاقات صحفيّة مزوّرة تحمل شعار الجمهورية    عاجل: الترجي يعلن عن تفاصيل شراء تذاكر مباراة رابطة الأبطال السبت القادم    رئيس مدير عام لمركز النهوض بالصادرات: ''تونس تفرض قيمتها في اليابان.. حضور قوي في أوساكا 2025''    طبيب تونسي: الجراحة الروبوتية تُقلّل من النزيف والألم بعد العملية    مفاجأة بعد أسبوع واحد فقط من تقليل الملح.. هذا ما يحدث لضغط دمك..!    بطولة فزاع الدولية لذوي الهمم: ياسين الغربي يُحرز فضية سباق 1500م كراسي    الرابطة الثانية: تعديل في برنامج مواجهات الجولة الرابعة إيابا    لجنة الصحة بالبرلمان تستمع لجهات المبادرة في مقترحات تشريعية تتعلق بذوي الإعاقة وإدماجهم    عاجل/ بشرى سارة: نحو تعديل أسعار المساكن الاجتماعية وتسهيل اقتنائها..    بطولة الكرة الطائرة: برنامج مواجهات اليوم من الجولة الثالثة ذهابا لمرحلة التتويج    بشرى سارة للشباب العاطل عن العمل..#خبر_عاجل    الدجاج يسيطر على طاولة التوانسة: إرتفاع الاستهلاك ب 50 %    عيد الحب 2026: سؤال من 6 كلمات لازم تسألوا    خسائر كبيرة في فيضانات نابل : نفوق آلاف الحيوانات وإتلاف 800 بيت نحل    وثائق جديدة.. جيفري إبستين حقق حلم الفيزيائي ستيفن هوكينج على جزيرته    الخارجية الفرنسية تبلغ النيابة العامة بظهور اسم دبلوماسي في ملفات إبستين    الذهب يتماسك فوق 5 آلاف دولار للأونصة    فاجعة: كلب مسعور يمزق أجساد 13 شخصاً..!    رمضان 2026.. هذه أهم المسلسلات اللى يستنى فاها التونسي    عاجل: الإدارة الوطنية للتحكيم تكشف حقيقة لقطة هدف الافريقي    عاجل: إمكانية اسناد اللون البرتقالي التحذيري لهذه المناطق    ترمب يلوّح بحاملة طائرات ثانية إذا فشلت المفاوضات مع إيران    كاس ألمانيا: فرايبورغ يتأهل للمربع الذهبي على حساب هرتا برلين    مداهمات أمنية تُطيح بشبكات ترويج مخدرات بالوسط المدرسي بسيدي حسين    عاجل/ تونس تحت تأثير منخفض جوي جديد..أمطار وانخفاض حاد في الحرارة..    عاجل/كلاسيكو "الجدل التحكيمي": إدارة التحكيم تحسمها بخصوص مباراة الافريقي والصفاقسي..(فيديو)    الطقس اليوم.. أمطار متفرّقة ورعدية تشمل هذه المناطق..#خبر_عاجل    رئيس هذه الدولة يُعلن نجاته من محاولة اغتيال..شكون؟    عاجل/ إطلاق نار في مدرسة بكندا..وهذه حصيلة الضحايا..    تعزيز مقاربة "الصحة الواحدة" بين تونس ومؤسسة ميريو الفرنسية    هجوم أمريكي غير مسبوق.. سيناتور يتوعد مصر وتركيا وقطر    إطلاق «سينما الأجنحة الصغيرة» في غزّة .. عندما تتحوّل السينما إلى مساحة شفاء وأمل لأكثر من نصف مليون طفل    قناة "تونسنا" تطلق "هذا المساء وصابر الوسلاتي أول الضيوف    رؤية هلال رمضان مستحيلة...علاش؟    عاجل-باجة: اكتشافات أثرية ب هنشير الماطرية تكشف أسرار المعبد الروماني    عاجل/ تقديرات فلكية تحسمها بخصوص موعد أول يوم من شهر رمضان..    توزر: تسارع التحضيرات لشهر رمضان في المنازل وحركية في المطاحن التقليدية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بارك الله في اليابانيين الذين أوقعوا
AW نشر في باب نات يوم 08 - 02 - 2005

رجال المخابرات في كل مكان في حيص بيص، عندما اخترعوا هاتفا ابن ناس، لا ينقل الكلام المسموع وبالتالي لا يورط من يستخدمونه، فهاتف سانيو الجديد لا يتطلب أكثر من تحريك الشفتين لتوصيل الرسالة إلى الطرف الآخر، وإذا كمشك رجال الأمن تستطيع أن تزعم أن هناك خطأ في ترجمة حركة شفتيك.. افرض مثلا أنك تعيش في أحد البلاد التي تطالب مواطنيها بالخروج في مظاهرات شعبية عفوية هاتفة "بالدم بالروح نفديك يا زعيم" وافرض أنك استبدلت "زعيم" ب "لئيم"، سيظل دفاعك أمام محكمة أمن الدولة أو القضاء العسكري قويا لأنك تستطيع أن تزعم أن هناك سوء ترجمة متكئا على حقيقة أن زعيم ولئيم قريبتان من حيث المخارج.. وبالمقابل فإن السلطات الأمنية قد تجعل من مجرد الهمس الهاتفي جريمة كما في تلك النكتة القديمة المتداولة في معظم الدول العربية عن الرجل الذي اعتقلته الشرطة لأنه كان يوزع منشورات، ولما دافع الرجل عن نفسه بقوله إنه كان يوزع أوراقا بيضاء ليس عليها أي كتابة قالت له الشرطة: أنت تقصد أن تقول إن الحال يغني عن الكلام يا ملعون. والهاتف الذي ابتكرته شركة سانيو خصيصا للصم والبكم يعمل على ترجمة الاهتزازات البسيطة الناجمة عن حركة الشفتين إلى لغة مفهومة، ولأن العرب مولعون ومهوسون باقتناء أدوات الاتصال، على الرغم من إدراكهم أنها جميعا موضوعة تحت المراقبة، فمن المؤكد أنهم سيكونون أكبر زبون للهاتف الصامت، ليتصل الواحد منهم برئيسه المباشر في العمل ليقول له "أنت مفتري" وفي لحظة الزنقة سيزعم أنه قال في واقع الأمر "أنت عبقري" وبدلا من الفصل من الخدمة أو إيقاف العلاوة سينال ترقية. وأكثر الناس سعادة بالهاتف الصامت سيكونون أولئك الشبان الذين لا صنعة لهم سوى التحدث مع حبيبات وهميات أو فعليات عبر الهاتف، لأن الواحد منهم يستطيع أن يقدم محاضرة في الحب وهو في سوق الحراج، ولكن سوء التفاهم وارد، وقد يترجم الهاتف عبارة "أنت أمل حياتي" إلى "أنت قمل حياتي"، وأنت وردة قد تصبح أنت قردة، وقد يتصل رجل بزوجته ويقول لها همسا هاتفيا: أنت مصدر سعادتي ويعود إلى البيت ليجد أنها نقلت كل الأثاث إلى بيت والدها بعد أن قطعت ملابسه فيسألها: مالك يا بنت الناس؟ عودي إلى بيتك فتقول بصوت متهدج غاضب: ليش ارجع وأنا مصدر تعاستك. وإذا أجريت مكالمة عبر ذلك الهاتف إلى قريب لك في أمريكا فلا تستخدم كلمات أو عبارات مثل المائدة (القاعدة)... هما "طالبان" في جامعة شيكاغو... أنا حائرة (طائرة)..يا دكتور أنا مدمن (مؤمن).
جعفر عباس

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.