تنشر صحيفة الفضائح المعروفة ال ''إنكوايرر'' تقريراً في العدد الذي يصدر يوم غد الجمعة يفيد بأن ترافولتا و طيار يدعى "دوغ غوتيربا" كانا عشيقين في الثمانيات، وذلك بحسب تصريحات منسوبة لسكرتيرة ترافولتا السابقة، والصديق السابق لغوتيربا. ف "جوان إدواردز" كانت سكرتيرة ترافولتا للفترة من 1978 ولغاية 1994 وهي أول موظفة سابقة ممن عملوا لدى ترافولتا تؤكد حقيقة ميوله المثلية: "كنت أقوم بكل شيء لأجله، بما فيها الإهتمام بمواعيده الخاصة والعملية. بالطبع كنت أعلم بأنه كان مثلياً. ولكن الأمر لم يزعجني مطلقاً". تقول جوان للإنكوايرر. وتضيف بأنها كانت على علم بعلاقة ترافولتا وغوتيربا، الذي بدأ العمل لدى الممثل في عام 1981. "هكذا التقيت ب "دوغ" كنا نعمل لدى ترافولتا في نفس الوقت. دوغ إنسان رائع ولازلنا أًصدقاء. وهو من أخبرني بأن جون كان مثلياً، وبأنهما كانا على علاقة جنسية".