عاجل/ بشرى سارة: نحو تعديل أسعار المساكن الاجتماعية وتسهيل اقتنائها..    القصرين: تخصيص 4193 مساعدة ضمن برنامج "قفة رمضان" وبرمجة موائد إفطار يومية لفائدة العائلات محدودة الدخل    بعد تونس: جوميا تغادر الجزائر    سيدي بوزيد: تسجيل 341 مخالفة اقتصادية خلال شهر جانفي    الرابطة الثانية: تعديل في برنامج مواجهات الجولة الرابعة إيابا    بطولة فزاع الدولية لذوي الهمم: ياسين الغربي يُحرز فضية سباق 1500م كراسي    لجنة الصحة بالبرلمان تستمع لجهات المبادرة في مقترحات تشريعية تتعلق بذوي الإعاقة وإدماجهم    اليوم وغدا: توقعات بنزول أمطار رعدية مع رياح قوية جدا    بطولة بو الفرنسية للتنس: معز الشرقي يتأهل إلى الدور ثمن النهائي    عاجل/ ضربة موجعة لبارونات المخدرات: القضاء يصدر هذه الأحكام في هذه القضية..    وثائق جديدة.. جيفري إبستين حقق حلم الفيزيائي ستيفن هوكينج على جزيرته    الخارجية الفرنسية تبلغ النيابة العامة بظهور اسم دبلوماسي في ملفات إبستين    الذهب يتماسك فوق 5 آلاف دولار للأونصة    بالفيديو: وزارة الأسرة والمرأة للتوانسة ''4 لاءات قولهم لصغيرك''    تواصل عمليات فتح هذه الطرقات بعد الأمطار الأخيرة..    بشرى سارة للشباب العاطل عن العمل..#خبر_عاجل    الدجاج يسيطر على طاولة التوانسة: إرتفاع الاستهلاك ب 50 %    خسائر كبيرة في فيضانات نابل : نفوق آلاف الحيوانات وإتلاف 800 بيت نحل    حجز كميات هامة من مشتقات الحليب وغلق محلات عشوائية في حملات رقابية بهذه الولاية..#خبر_عاجل    عاجل/ الرصد الجوي يصدر نشرة متابعة: رياح قوية..    جمعية أحباء المكتبة والكتاب بزغوان تطلق مسابقة رمضان 2026 "أولمبياد المطالعة العائلي"    عيد الحب 2026: سؤال من 6 كلمات لازم تسألوا    علاش الصغير يُمرض بالحصبة رغم انه ملقّح؟    تشرب ماء سخون؟ شوف كيفاش يفيد صحتك كل يوم!    عاجل: الإدارة الوطنية للتحكيم تكشف حقيقة لقطة هدف الافريقي    رمضان 2026.. هذه أهم المسلسلات اللى يستنى فاها التونسي    عاجل: الترجي في مفاوضات مع كارتيرون..شنوّة الحقيقة؟    فاجعة: كلب مسعور يمزق أجساد 13 شخصاً..!    عاجل: إمكانية اسناد اللون البرتقالي التحذيري لهذه المناطق    أفضل مشروب لرمضان..هذا العصير مفيد لصحتك على الإفطار    ترمب يلوّح بحاملة طائرات ثانية إذا فشلت المفاوضات مع إيران    كاس ألمانيا: فرايبورغ يتأهل للمربع الذهبي على حساب هرتا برلين    مداهمات أمنية تُطيح بشبكات ترويج مخدرات بالوسط المدرسي بسيدي حسين    عاجل/ تونس تحت تأثير منخفض جوي جديد..أمطار وانخفاض حاد في الحرارة..    عاجل/كلاسيكو "الجدل التحكيمي": إدارة التحكيم تحسمها بخصوص مباراة الافريقي والصفاقسي..(فيديو)    عاجل/ إطلاق نار في مدرسة بكندا..وهذه حصيلة الضحايا..    رئيس هذه الدولة يُعلن نجاته من محاولة اغتيال..شكون؟    السعودية: الملك سلمان يدعو إلى إقامة صلاة الاستسقاء في جميع مناطق المملكة    تطاوين : وزير البيئة يتفقد المصب النهائي للنفايات بحي المهرجان ويعلن خططًا لتثمينها وتحسين الوضع البيئي    استزراع الاعشاب البحرية لحماية السواحل من الانجراف البحري من بين حلول قدمتها ورشة اختتام مشروع "اوريونتايت. تي ان" بجربة    تعزيز مقاربة "الصحة الواحدة" بين تونس ومؤسسة ميريو الفرنسية    هجوم أمريكي غير مسبوق.. سيناتور يتوعد مصر وتركيا وقطر    إطلاق «سينما الأجنحة الصغيرة» في غزّة .. عندما تتحوّل السينما إلى مساحة شفاء وأمل لأكثر من نصف مليون طفل    بسبب سوء الأحوال الجوية .. تعديل في برمجة السفينة «قرطاج»    أمطار يومية ورياح قوية منتظرة: عامر بحبّة يوضح تفاصيل التقلبات الجوية    قناة "تونسنا" تطلق "هذا المساء وصابر الوسلاتي أول الضيوف    رامز جلال يكشف عن''رامز ليفل الوحش'' لموسم رمضان    رؤية هلال رمضان مستحيلة...علاش؟    عاجل/ قرار بغلق معصرة في هذه الجهة..    البطولة الوطنية المحترفة لكرة السلة (مرحلة التتويج): برنامج مباريات الجولة السابعة    لقاء فكري بعنوان "الملكية الفكرية في مجال الفنون البصرية" يوم 13 فيفري بمدينة الثقافة    طبيب مختص يحذّر من تناول مُنتجات الألبان غير المُبسترة واللّحُوم    الدورة الثانية لمعرض 100 بالمائة هواري من 12 الى 15 فيفري 2026 ببهو دار الثقافة بالهوارية    تظاهرة ترفيهية وتثقيفية لفائدة تلاميذ المدرسة الابتدائية "مركز والي" بصفاقس يوم 12فيفري 2026    شوف شنوّة ال3 سناريوهات الي تحدد أول أيام رمضان...الأربعاء أم الخميس؟    عاجل-باجة: اكتشافات أثرية ب هنشير الماطرية تكشف أسرار المعبد الروماني    عاجل/ تقديرات فلكية تحسمها بخصوص موعد أول يوم من شهر رمضان..    توزر: تسارع التحضيرات لشهر رمضان في المنازل وحركية في المطاحن التقليدية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فعل الحداثة، المخرج والمسرحية، الترجمة والأصل
مجلة «كتابات معاصرة»:
الشعب نشر في الشعب يوم 21 - 08 - 2010

صدر العدد 77 من كتابات معاصرة وفيه خمسة ملفات جديدة. بعد افتتاحية رئيس التحرير الياس لحود بعنوان: »أديب العزلة: صفحات وكاميرات حب الظهور والنجومية، جاء الملف الأول »الأنتروبولوجيا الدينية وفيه: »حقول الأنتروبولوجيا ومفاهيمها / دور كايم، باستيد، مالينفسكي، ستروس« ل أندريه جوليار، »الكلي والجزئي في الأنتروبولوجيا الدينية ل منذر كيلاني، النقد الحديث للعهد الجديد (من بوتلمان عبر هايدغر حتى النقد الكاثولوليكي)« ل جون كسلمان ورينالدويثروب. »النص وفرادته / علوم الانسان في ظل تأويلية دلثي« لجلال مصطفاوي.
❊ الملف الثاني: عنوانه »فعل الحداثة وردّ الفعل: فاوست الغربي والكوسموس العربي« وحوى: »نقد مشروع طه عبد الرحمان« ل سامي أدهم، »في نشأة فلسفة الفردية«، للطفي النجار، »الفلسفة الفينومينولوجية« ل عمارة كحلي.
❊ الملف الثالث: »المخرج: النص والمسرحية ، المكان السينوغرافي والمتلقي المؤلف« وفيه: »المسرح مخرجا / تجربة محمد إدريس المسرحية« ل أنيس حمدي، »النص المسرحي / المخرج والقراءة الخلاقة« ل بن هيبة بن نكاع، »مسرح توفيق الحكيم« ل شريط سنوسي.
❊ الملف الرابع: كان »الترجمة ثنائية الأصل« وفيه: »الترجمة: ثنائية اللامترجم والقابل للترجمة« لنابي بو علي، »جاك بيرك مستشرقا مترجما« ل شارف مزاري، »تأملات في الترجمة الشعرية« لبهاء بن نوار.
❊ الملف الخامس: »السرد بالمكان والزمان (الكيان الثنائي)، وحوى: »الساردة بالكيان الثنائي«، لسعيد بنكراد، »قصائد باريس / لحظة إنشاد اخرى بالمكان الثنائي« لمصطفى الكيلاني، »غارنيكا ضد الحرب واخرى معها / ثنائية الذات وعنف الجماعة« لعادل قديح، »ثنائية الرسم الامريكي الاوروبي« لحسين القهواجي، »مثلية الاحتفاء بالجمال الذكوري رواية اسماعيل قدري« ل بحاج عسّو.
وقد حوى ملف القصة القصيرة: »النزيف« لطلال شاهين و »بساط الروح« لعبد الله زروال، »ولدت هناك ولدت هنا« لمريد البرغوتي. وقدمت فنون وعلوم الشاعر يوسف عبد العزيز بجديده »ذئب الأربعين«. وقدم ديوان كتابات معاصرة نصوصا ل : محمود علي السعيد، محمد جلاصية، مروح الكبرا، مهدي نصير. ثم : »بورخيس في النص« ل حمّو بوشخار، »رسائل sms الى بيروت لخلدون سلام، »أعمال ندوة مكناس في كتاب« و »ملتقيان لدار الثقافة بقفصة«. كما قدمت فنون وعلوم حديثة: الرصاصة السحرية تقهر السرطان، أولتيبراز دواء السرطان المنتظر، تفاحة تقيك من السرطان، المشمش يقوي العظام، الموز أكبر أب في بريطانيا، وجود مخلوقات فضائية، بطاريات من ورق، سُوي وأوراق مارلين مونرو. »فيروز« الأكثر إشراقا، الأنترنيت »يتكلم عربي«. وفي كتب وكتّاب متابعات ل : مهى جرجور، سعيد بنكراد، ميشال جحا، حبيب صادق، كامل مهنا، عبد الله السقاف، صلاح بوزيان. والرسوم كانت ل : معاشو قرور (الجزائر)، عدنان خوجة (لبنان) أحمد بو حفص (الجزائر).

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.