Les exportateurs tunisiens sur le marché libyen bénéficieront, à partir du 1er janvier 2011, de facilitations supplémentaires concernant les produits ayant le label de qualité ou le label de conformité, et ce dans le cadre de l'application de l'Accord de reconnaissance mutuelle (ARM) entre la Tunisie et la Libye, informe l'Institut national de la normalisation et de la propriété industrielle (INNORPI). En effet, sur présentation des attestations de confirmation de bénéfice d'un label qualité ou d'une marque de conformité qui seront mises à leur disposition à partir du 1er janvier 2011, les opérations de contrôle et d'analyse de chaque expédition et des labels de qualité seront évitées. Notons que les produits n'ayant pas le label de qualité ou le label de conformité restent soumis aux procédures actuellement en vigueur. I.N.
