Le secrétariat d'Etat à l'Immigration et aux Tunisiens à l'étranger, en coopération avec le ministère de Transport, est parvenu à un accord avec la Compagnie tunisienne de navigation (CTN) et Tunisair concernant plusieurs démarches facilitant le retour des Tunisiens à l'étranger au pays, pendant les vacances d'été. La CTN a ainsi décidé, dans le cadre de cet accord, une nouvelle grille tarifaire réduite au profit de la communauté tunisienne : les baisses sont comprises entre 190 et 400 euros, selon un communiqué du ministère des Affaires sociales, rendu public mercredi 25 avril 2012 et rapporté par la TAP. Cette nouvelle grille tarifaire comprend les individus et les familles ainsi que leurs véhicules. Elle est valable du 15 juillet au 23 août 2012. Les réductions destinées aux familles, aux jeunes et aux étudiants restent, également, valables, précise le communiqué. Concernant l'accord passé avec Tunisair, les réductions sont comprises entre 15 et 25% pour plusieurs pays européens. Les tarifs destinés aux enfants (de 12 à 18 ans) et aux jeunes (de 21 à 26 ans) ont été prolongés. Ces réductions tarifaires sont, toutefois, valables pour des réservations effectuées avant la date du 31 mai 2012, selon le même communiqué.
