Quelques heures après l'annonce des deux chefs de gouvernement tunisien et libyen, le trafic des camions de transport de marchandises, bloqué depuis quelques jours suite à l'instauration de nouvelles taxes douanières sur les marchandises des deux côtés, a repris lundi 7 janvier 2013, en fin d'après-midi, selon Radio Tataouine. Rappelons que Hamadi Jebali et son homologue libyen, Ali Zidane avaient ordonné, le jour même, l'accélération des procédures d'ouverture du passage frontalier de Ras Jedir aux échanges commerciaux entre les deux pays.