La compagnie scandinave d'exploration et d'activités pétrolières, PA Resources, vient de conclure un accord en vertu duquel elle cède l'ensemble de ses activités et intérêts en Tunisie à la société canadienne Candax Energy. PA Ressources qui dispose de parts de l'ordre de 13.6% dans le permis Ezzaouia et 23.9% dans le permis El Bibane, a reçu en contrepartie 4 millions de dollars. Les deux permis ont contribué de 100 barils par jour dans la production de PA Resources vers la fin de 2011. Cette transaction, qui entre en vigueur à partir du 1er janvier, est l'objet de l'approbation et des partenaires et du gouvernement tunisien. Selon Bo Askvik, président directeur général de PA Resources, le désengagement de la compagnie de ses activités en Tunisie, fait partie de l'effort « de se concentrer sur les permis et les licences de la compagnie ».