Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Perturbations climatiques : le Ramadan pourrait ramener vents et pluies fortes    Retraite en Tunisie : des règles de calcul différentes entre salariés et indépendants    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    Ramadan 2026 : ouverture d'un point de vente du producteur au consommateur à El Omrane    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un bon cru 2015
3e concours Franco-allemand de courts métrages
Publié dans La Presse de Tunisie le 17 - 10 - 2015

Travesties de Safouan Ben Abdelali et Square de Mathias Deve Sitbon et le groupe Nahnous sont les films primés du 3e concours franco-allemand du court métrage. Deux régals cinématographiques.
Le troisième concours franco-allemand pour le court métrage 2015 a eu lieu jeudi soir à la salle «Le Colisée ». Un concours qui a de plus en plus les allures d'un grand rendez-vous pour les jeunes créateurs et de découverte certaine de nouveaux talents. D'ailleurs, c'est l'objectif de cet événement: permettre à de jeunes talents de présenter leur production sur grand écran pour la première fois. Tel est le concept de ce concours organisé par le Goethe Institut et l'Institut français de Tunisie, soutenus par le Fonds franco-allemand, les ambassades d'Allemagne et de France en Tunisie, en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l'image tunisien (Cnci). Cette fois, le concours a ratissé large à travers le pays et ne s'est pas contenté du tuniso-tunisois, les jeunes participants viennent aussi de Gabès. Sept équipes d'étudiants de l'Institut des arts multimédias de l'Université de La Manouba (Isamm), de NetInfo, de l'Institut multimédia de Gabès (Isam) et de l'Ecole des arts et du cinéma (Edac) ont été sélectionnées avec leurs projets de films parmi 32 candidatures et ont suivi tout au long de l'année 2015 cinq ateliers de formation à la production cinématographique. Le thème de travail retenu pour cette édition 2015 est : «Ensemble».
Une salle comble avec des étudiants de cinéma certes, mais aussi des cinéphiles confirmés et des professionnels de cinéma venus découvrir le cru 2015 du concours franco-allemmand. Dans leurs discours d'ouverture, l'ambassadeur allemand en Tunisie et la conseillère de l'ambassadeur français ont rappelé la naissance de l'accord franco-allemand signé en 1963 et dont l'objectif était de tourner la page du passé et de construire un rapport basé sur l'amitié entre ces deux pays. C'est dans le cadre de cet accord que ce fonds, qui a financé ces films, a vu le jour. Pour sa part, la directrice du Goethe Institut a annoncé la possibilité d'organiser une quatrième édition de ce concours .
Travesties, du jeune Safouan Ben Abdelali, est le documentaire le plus applaudi et qui nous a le plus touchés dans cette nouvelle production 2015. C'est d'ailleurs le film qui a eu le premier prix. Un prix vraiment mérité vu son sujet et la manière avec laquelle il est traité, un traitement très professionnel et c'est peut-être le film où l'encadrement des spécialistes français et allemands a été le plus fructueux. Le documentaire décrit l'escalade de trois travesties tunisiens dans le monde de la nuit et leur ferme volonté de vivre leur féminité et ils la vivent avec une grande intensité. Une grande spontanéité de la part des personnages et c'est peut-être aussi parce que le jeune réalisateur lui-même a compris l'importance de bien connaître et fréquenter ses personnages avant de les filmer. Un sujet qui a été pour la première fois traité au cinéma et surtout présenté à l'écran, pas pour une raison de censure , mais parce que les protagonistes, après avoir été filmés, ont interdit au réalisateur de diffuser le film. Nous saluons particulièrement le courage de ces trois jeunes hommes qui ont permis à la Tunisie d'avoir son premier film sur les travestis .
Le deuxième film primé est un film d'animation, Square, réalisé par un groupe d'étudiants de l'école NetInfo de Nabeul par Mathias Deve Sitbon et le groupe Nahnous dont voici le synopsis : «Deux familles vivent dans une même résidence l'une en face de l'autre. Dans chacune des maisons se trouve un enfant qui ne voulait pas rester tout seul et préférait jouer avec son voisin du même âge. Mais leurs mères se méfient l'une de l'autre et refusent catégoriquement ce lien» .
Le film Travesties se rendra à Berlin pour le Festival international des courts-métrages Interfilm et le film Square assistera au Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.