L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Décès d'un jeune Tunisien en Suède : le ministère des Affaires étrangères suit l'enquête de près    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    Ciel peu nuageux et températures en hausse    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Oui, des Israéliens fuient par l'Egypte, mais pas de "réfugiés" installés dans le Sinaï    Le groupe espagnol SEAT prévoit d'élargir ses investissements en Tunisie    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Amnesty pointe la répression des humanitaires et la criminalisation de la solidarité    Tarak Cherif : Capitaliser sur les IDE existants pour renforcer l'attractivité du site Tunisie    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Révision des dispositions relatives au crime de détournement de fonds : examen des propositions d'amendement de l'article 96    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Céréales : une campagne prometteuse malgré les aléas climatiques    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    Sahbi Atig condamné à quinze ans de prison pour blanchiment d'argent et faux témoignage    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Médina de Tunis : des commerces sanctionnés pour non-respect des règles d'hygiène    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un bon cru 2015
3e concours Franco-allemand de courts métrages
Publié dans La Presse de Tunisie le 17 - 10 - 2015

Travesties de Safouan Ben Abdelali et Square de Mathias Deve Sitbon et le groupe Nahnous sont les films primés du 3e concours franco-allemand du court métrage. Deux régals cinématographiques.
Le troisième concours franco-allemand pour le court métrage 2015 a eu lieu jeudi soir à la salle «Le Colisée ». Un concours qui a de plus en plus les allures d'un grand rendez-vous pour les jeunes créateurs et de découverte certaine de nouveaux talents. D'ailleurs, c'est l'objectif de cet événement: permettre à de jeunes talents de présenter leur production sur grand écran pour la première fois. Tel est le concept de ce concours organisé par le Goethe Institut et l'Institut français de Tunisie, soutenus par le Fonds franco-allemand, les ambassades d'Allemagne et de France en Tunisie, en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l'image tunisien (Cnci). Cette fois, le concours a ratissé large à travers le pays et ne s'est pas contenté du tuniso-tunisois, les jeunes participants viennent aussi de Gabès. Sept équipes d'étudiants de l'Institut des arts multimédias de l'Université de La Manouba (Isamm), de NetInfo, de l'Institut multimédia de Gabès (Isam) et de l'Ecole des arts et du cinéma (Edac) ont été sélectionnées avec leurs projets de films parmi 32 candidatures et ont suivi tout au long de l'année 2015 cinq ateliers de formation à la production cinématographique. Le thème de travail retenu pour cette édition 2015 est : «Ensemble».
Une salle comble avec des étudiants de cinéma certes, mais aussi des cinéphiles confirmés et des professionnels de cinéma venus découvrir le cru 2015 du concours franco-allemmand. Dans leurs discours d'ouverture, l'ambassadeur allemand en Tunisie et la conseillère de l'ambassadeur français ont rappelé la naissance de l'accord franco-allemand signé en 1963 et dont l'objectif était de tourner la page du passé et de construire un rapport basé sur l'amitié entre ces deux pays. C'est dans le cadre de cet accord que ce fonds, qui a financé ces films, a vu le jour. Pour sa part, la directrice du Goethe Institut a annoncé la possibilité d'organiser une quatrième édition de ce concours .
Travesties, du jeune Safouan Ben Abdelali, est le documentaire le plus applaudi et qui nous a le plus touchés dans cette nouvelle production 2015. C'est d'ailleurs le film qui a eu le premier prix. Un prix vraiment mérité vu son sujet et la manière avec laquelle il est traité, un traitement très professionnel et c'est peut-être le film où l'encadrement des spécialistes français et allemands a été le plus fructueux. Le documentaire décrit l'escalade de trois travesties tunisiens dans le monde de la nuit et leur ferme volonté de vivre leur féminité et ils la vivent avec une grande intensité. Une grande spontanéité de la part des personnages et c'est peut-être aussi parce que le jeune réalisateur lui-même a compris l'importance de bien connaître et fréquenter ses personnages avant de les filmer. Un sujet qui a été pour la première fois traité au cinéma et surtout présenté à l'écran, pas pour une raison de censure , mais parce que les protagonistes, après avoir été filmés, ont interdit au réalisateur de diffuser le film. Nous saluons particulièrement le courage de ces trois jeunes hommes qui ont permis à la Tunisie d'avoir son premier film sur les travestis .
Le deuxième film primé est un film d'animation, Square, réalisé par un groupe d'étudiants de l'école NetInfo de Nabeul par Mathias Deve Sitbon et le groupe Nahnous dont voici le synopsis : «Deux familles vivent dans une même résidence l'une en face de l'autre. Dans chacune des maisons se trouve un enfant qui ne voulait pas rester tout seul et préférait jouer avec son voisin du même âge. Mais leurs mères se méfient l'une de l'autre et refusent catégoriquement ce lien» .
Le film Travesties se rendra à Berlin pour le Festival international des courts-métrages Interfilm et le film Square assistera au Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.