KABOUL (Reuters) — Le groupe humanitaire chrétien dont dix membres d'une équipe médicale ont été tués en Afghanistan a souligné, hier, qu'il était difficile de désigner les auteurs du massacre, pourtant revendiqué par les talibans. Lors d'une conférence de presse, le directeur exécutif de l'ONG International Mission (IAM), Dirk Frans, a également indiqué que le chauffeur afghan de l'équipe, simplement désigné sous le nom de Safiullah, était en détention au ministère de l'Intérieur à Kaboul. Il n'a pas précisé s'il était considéré comme suspect. "Safiullah se trouve à Kaboul, dans les locaux du ministère de l'Intérieur", a indiqué Frans, qui a dit avoir pu lui parler. "Il paraissait plutôt en forme. Il est l'un des témoins, pas le seul. Je sais que ses proches ont pu le voir." Au ministère afghan de l'Intérieur, le porte-parole n'était pas disponible dans l'immédiat pour réagir à ces informations. L'attaque, commise jeudi, avait été revendiquée samedi par les talibans, qui ont alors affirmé que les médecins transportaient des Bibles en dari — l'une des deux langues les plus parlées en Afghanistan — et qu'ils avaient été tués pour prosélytisme chrétien. Un autre groupe islamiste a également revendiqué l'attaque. Selon Dirk Frans, la police locale a tout d'abord émis l'hypothèse de crimes crapuleux. Les biens de valeur de l'équipe ont été volés, a-t-il ajouté. "Il y a des rapports très déroutants. Quand les opposants armés revendiquent une attaque, c'est en général dans les heures qui suivent. Ce n'était pas le cas cette fois-ci", a noté Frans. Les victimes, six Américains, deux Afghans, une Britannique et une Allemande, faisaient partie d'une équipe d'ophtalmologie qui travaillait dans la région de Badakshan, dans l'extrême Nord-Est du pays. Les forces américaines se sont retirées l'an dernier de la province voisine du Nouristan, après y avoir essuyé de lourdes pertes. Pour la diplomatie américaine, la responsabilité de l'attaque incombe aux talibans. "Les talibans les ont arrêtés sur une route isolée alors qu'il rentraient du Nouristan, les ont emmenés dans une forêt, les ont dépouillés et tués", a accusé la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton dans un communiqué. Les corps des victimes doivent être transportés aux Etats-Unis afin d'y être autopsiés par des enquêteurs du FBI, a indiqué Frans. Ce dernier a souligné que les employés de l'ONG ne se livraient à aucun prosélytisme, qu'ils pouvaient avoir possédé des Bibles dans leurs langues maternelles, mais pas en dari, et que l'ensemble des employés afghans de l'ONG étaient musulmans.