La Chine révise les règles d'enregistrement des exportateurs de produits alimentaires    UTAP relance le Souk El Fellah : des produits frais directement du producteur    Le week-end sera-t-il marqué par la chaleur en Tunisie ?    Aïd al-Adha : hausse des prix et appels au boycott    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Que reste-t-il du droit international ? Un colloque international à la Faculté des Sciences juridiques de Tunis, les 13 et 14 avril 2026    Stade olympique d'El Menzah : les travaux reprennent enfin fin 2026 !    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Accès gratuit aux musées et sites historiques de Tunisie à l'occasion de la fête des martyrs    Startups tunisiennes : une percée stratégique à GITEX Africa 2026 pour séduire investisseurs et marchés internationaux    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Championnat mondial de calcul mental 2026 : un élève tunisien âgé 8 ans remporte le 1er prix    Téléviseurs QNED evo 2026 : LG repousse les limites du grand écran avec l'IA    L'Institut supérieur de biotechnologie de Sfax organise une journée portes ouvertes avec plus de 30 entreprises industrielles    Dorra Zarrouk se confie sur ses fausses couches : ''Je rêve toujours de devenir mère''    FTF : Qui sera le prochain directeur technique pour guider le football tunisien ?    Forme-toi, développe tes compétences et pars : ce projet t'accompagne pour une migration professionnelle organisée vers la France    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux, températures en légère hausse    Salsabil Klibi - Sadok Belaid, le savant et l'esthète    Le Pr Slim Laghmani, candidat de la Tunisie au poste de juge au tribunal international du droit de la mer    Le derby de la capitale...quand?    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Comprendre le système de la "Bette" et ses règles en Tunisie    Réunions de printemps 2026 du FMI et de la Banque mondiale : Alors que tout change...    La NASA intègre le couscous au menu des astronautes de la mission Artemis II    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Soliman plage: Préserver la station balnéaire de la progradation de la côte    Prix des cinq continents de la Francophonie 2026-2027 : lancement de l'appel à candidatures    Metline 2040 et le rapport d'or: Vers une ville durable à vocation biomédicale et de bien-être    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Journées du Film Francophone 2026 à Tunis, Sousse et Sfax : 15 films de 13 pays à découvrir du 9 au 25 avril    Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G avec des fonctionnalités de niveau professionnel dévoilés par Samsung    6 avril 2000 : disparition du fondateur de la République tunisienne Habib Bourguiba    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Du rêve à la désillusion
Dossier : nos joueurs en manque d'adaptation à l'étranger
Publié dans La Presse de Tunisie le 11 - 07 - 2016

Ils sont maints joueurs tunisiens talentueux qui ont fait leurs preuves ici pour partir en Europe. Feu de paille, ils craquent pour revenir aussi vite qu'ils sont partis
Nos joueurs sont-ils gâtés? On pose cette question simple mais importante et «stratégique» parce que nos footballeurs, contrairement aux Algériens et Marocains ne réussissent pas en Europe. Loin d'être compétitifs, ils sont si gâtés qu'une fois partis de nos cieux, ils ont du mal à se prendre en charge, à supporter les aléas et les exigences du football professionnel. Cela se matérialise par des faits concrets : ils se mettent de côté, ils sont mal à l'aise aux entraînements, ils ont des problèmes avec leurs entraîneurs, avec leurs équipiers.
Ils jouent moins qu'attendu en équipe A et logent sur le banc des remplaçants. Et puis, ils aiment qu'on les qualifie de victimes de leurs entraîneurs, et d'un entourage qui leur veut du mal. Pas mal de nos joueurs ont dû partir du championnat tunisien avec de grandes ambitions et poussés par des rêves de devenir des stars de haut niveau. Ilusions, cauchemars, la vie est si dure pour eux. Et puisqu'ils partent en stars gâtées, en joueurs qu'on protège à tort et à travers, la chute est vertigineuse. Entre les attentes et la dure réalité, tout un monde. L'échec se fait sentir d'autant qu'ils n'ont pas le souffle et le cœur pour résister et pour espérer un lendemain meilleur. Du coup, ils s'isolent et demandent à leurs agents de négocier un départ au bout de la première saison, voire avant. Leur destination? Bien sûr un championnat du «Petro dollar» où les conditions et le fonctionnement vont parfaitement avec le profil du joueur arabe. Un championnat où on paye très bien et où le niveau est moyen (un peu mieux au Qatar où les stars au bord de la retraite donnent un peu de crédibilité). Sinon, la destination est au championnat européen de seconde zone qui permet au joueur de se relancer. Sinon, et c'est le sujet de notre dossier, ils rebroussent chemin et reviennent aussi vite qu'ils sont partis.
Exemples divers
Cette catégorie de joueurs expatriés qui ratent leur passage pour revenir à leurs clubs remonte loin dans l'histoire. Cela n'a rien à voir avec les exemples des joueurs des années 70 et 80, qui ont affronté des championnats européens inaccessibles et fermés devant les joueurs africains et arabes. Ce n'était pas facile pour Limam, par exemple, de réussir au Standard de Liège, ou à Maâloul et Mahjoubi de briller en Allemagne. L'exemple de Faouzi Rouissi est édifiant : il est parti en 1992 en tant que superstar du CA. Son passage à Caen était un fiasco, il passe à Al Hilal avant de retrouver le CA en 1995. Il gagne un titre de champion et retrouve ses sensations pour repartir en Allemagne en 1999, et revenir encore une deuxième fois au CA en 2002.
Sellimi, aussi, est revenu au CA en 2003 avant de partir à l'EOGK, mais à la différence de Rouissi, il a quand même réussi en Allemagne. On peut aussi parler de Gabsi, Badra, El Ouaer qui ont retrouvé l'EST après un court et polémique passage à Gènes avec Scoglio. Si on compare ces anciens joueurs à ceux d'aujourd'hui, on trouve quelques différences. Actuellement, réussir en Europe n'est plus une chose miraculeuse. Le monde a changé, le football européen est beaucoup plus accueillant, plus ouvert. Alors demandez à Zouheïr Dhaouadi, parti avec des ambitions démesurées du CA pour Evian, pourquoi il a fait un come-back décevant quelques mois après ?
Demandez aussi à Iheb M'barki qui a bien commencé à Evian pour étonner et jouer à l'EST ? D'autres exemples : Khelifa qui a joué à Marseille pour finir au CA, tout comme Ben Youssef, révélation du championnat à l'époque, qui a fui Metz pour se réfugier à l'EST avec un contrat doré. Sportivement, cela veut dire qu'ils étaient loin du compte et incapables de se prendre en charge et réussir. Revenir si vite sur un championnat faible comme celui tunisien n'a rien de génial et n'a rien d'intelligent. Cela veut dire une seule chose : ce sont des joueurs doués probablement, mais qui n'ont pas le mental et le cœur d'un vrai footballeur professionnel de haut niveau. La seule circonstance atténuante est que ce retour prématuré est une tentative de retrouver ses sensations pour un éventuel transfert avec plus de chances de réussite. Discutable là encore...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.