Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Dominique de Villepin, invité d'honneur des Journées de l'Entreprise 2025 à Sousse    Youcef Belaïli remercie ses supporters après sa blessure    La Cité des Sciences à Tunis accueille le 1er hackathon sur l'entrepreneuriat social Hackath'OOUN    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    Huile d'olive 2025 : les prix oscillent entre 12 et 14 dinars le litre !    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Semaine mondiale de l'Entrepreneuriat : formations pratiques (gratuites) et table ronde à l'IACE    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Bâtir une IA africaine souveraine et ambitieuse : trois jours à Sousse en congrès africain global    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    ESET Research alerte sur les méthodes du groupe DeceptiveDevelopment, du faux entretien d'embauche au vol crypto    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Les raisons de la pénurie de beurre en Tunisie... les causes    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Les hormones: ces messagères invisibles qui orientent nos jugements intellectuels à notre insu    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Le "Djerba Music Land" en lice pour les Heavent Festival Awards 2025: Une reconnaissance internationale pour le festival emblématique de l'île des rêves    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Berlin des années 20, sur une musique d'aujourd'hui
Ciné-concert au Goethe-Institut
Publié dans La Presse de Tunisie le 18 - 10 - 2016

La musique électronique habille les images d'une ville en plein boom industriel.
Le ciné-concert est le moyen par lequel parle le cinéma muet. Un bel exemple en a été donné, dimanche dernier au Goethe-Institut avec la projection du classique allemand «Berlin, symphonie d'une grande ville», de Walter Ruttmann, un documentaire de 1927 qui capte en images le pouls de la ville en plein boom industriel, ses charmes et ses contradictions. Pour ce ciné-concert ouvert au public, la musique a été composée par le duo berlinois Tronthaim, formé de Daniel Dorsch, compositeur pour le théâtre et le designer graphique et sonore Sascha Moser.
Le duo de musique électronique a donné une autre dimension, sonore, aux images de Walter Rutthman, célébrées au moment de leurs sorties en 1927 pour leur densité et variation de rythmes, qui ont su porter à l'écran le quotidien des berlinois et le sublimer, le temps d'une journée condensée en une heure, durée du documentaire. Entre piano et musique électronique, les deux musiciens ont accompagné les mouvements des images du film en s'inspirant parfois de ce qu'elles proposent, avec, par exemple, un bruitage industriel pendant les séquences tournées dans des usines où le réalisateur crée un dialogue entre machines, objets et humains. Ils surprennent à d'autres moments en imaginant une bande sonore purement électronique pour accompagner des gens qui se baladent dans la rue où des passants qui accourent pour vaquer à leurs occupations.
Etonnantes sont les images et la musique, qui sont tantôt là où on les attend et semblent être l'unique combinaison possible, et tantôt une proposition qui s'offre parmi d'autres et suggère un hors-champ pictural et musical que le spectateur est invité à nourrir par son imagination. Mettre de la musique sur «Berlin, symphonie d'une grande ville» s'avère donc un défi contemporain pour cette œuvre qui immortalise un moment glorieux de la vie de la capitale allemande. «On les appelle "les golden twenties" (les années 20, un âge d'or à Berlin)», nous explique Sascha Moser après la fin de la performance du duo Tronthaim avec son partenaire, ils ont été impressionnés par l'énergie et le mouvement dans la ville à ce moment-là. «Nous devions ramener cela à notre époque, à un nouveau siècle», décrit-il.
A cette époque-là comme à notre époque, Berlin reste au centre de tout en Allemagne : culture et industrie. Un point de vue que le duo a exprimé à travers sa musique en insistant sur son aspect électronique, pour ressortir la manière très moderne dont Ruttmann a filmé Berlin en 1927, avec des choix d'angles et de montage qui nous parlent encore aujourd'hui. Un ciné-concert qui plonge le spectateur dans un ailleurs, le convie à l'évasion dans l'espace et dans le temps, et le renvoie à l'envie de voir un tel travail réalisé sur des images de Tunis ou de la Tunisie aux débuts du siècle dernier. Le retour au présent a été ensuite du ressort du dj tunisien Hamdi Ryder, qui a joué un set de musique électronique après la projection.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.