Libye: La Turquie envoie 30 voitures blindées en soutien aux forces anti-Hafter    Ligue 1 : Classement des buteurs après la 22ème journée    Sonia Ben Cheikh et l'ambassadeur tunisien prennent part à Genève à la marche « Walk the Talk: The Health for All Challenge    Egypte: Un bus touristique ciblé par une explosion devant un musée au Caire    Tunisie – 4439 infractions économiques relevées les 11 premiers jours de Ramadan    La FIFA retire 3 points au Stade Gabésien    Ligue 1 : Fin de saison très chaude en bas du classement    Le Tunisien Farouk Ben Mustapha sacré « Meilleur gardien du championnat » en Arabie saoudite    Pour la première fois en Tunisie, un parti politique Amazigh    Khémaïes Jhinaoui accorde une interview au site «arabic.sputniknews.com» sur la situation en Libye et la position de la Tunisie face à ce conflit armé    Sabotage de navires dans le Golfe, l'Arabie saoudite appelle à des sommets de la Ligue arabe et du Conseil du Golfe    France: Spectaculaire incendie à la gare de Mulhouse    Serie A : Cristiano Ronaldo sacré meilleur joueur de la saison    Tunisie – Image du jour    Tunisie – Nidaa Tounes et Al Machrou3 organisent un meeting en soutien à la mémoire de Bourguiba    Tunisie – Ennahdha veut miser sur une pseudo légitimité de Hafedh Caïed Essebsi pour affaiblir Nidaa    Tunisie – Sfax : Un mort et trois blessés dans la collision d'un train et d'une voiture légère, juste avant la rupture du jeûne    Tunisie – Mornaguia : Un mort et 8 ouvrières blessés dans un accident de la route    Le Maroc double ses exportations de voitures fabriquées à Casablanca et à Tanger, en moins de cinq ans    Selon Elka, Nabil Karoui en tête des intentions de votes    Tunisie-Ligue 1 (journée 22): résultats complets et classement    BCT-CONECT : La relance des secteurs structurés passe par la digitalisation et le decashing    LG: Le premier téléviseur intelligent à commande vocale en arabe    SAMSUNG lance le GALAXY A70    Concours de design de Zen Home    Le feuilleton Awled Moufida reviendra pour une saison 5, selon Moez Gdiri    Tunisie: Hausse du nombre des touristes, les Français et les Allemands en tête    En vidéo : Dorra Zarrouk à la soirée Chopard à Cannes, que pensez-vous de son look ?    Gfi Tunisie et l'Université SESAME lancent la deuxième édition du concours d'alternance    Ligue 1-J9, EST-ESS: Les compos probables    Le Rugby enseigné dans les écoles en Algérie à partir de la prochaine saison scolaire    Un jeune Tunisien lance avec succès sur le marché un tricycle conçu et fabriqué dans sa jeune entreprise Strike Motors    Les équipes de contrôle sanitaire recommandent la fermeture de 103 commerces    En photos : Encore deux robes époustouflantes signées Ali Karoui à Cannes    Les municipalités du Grand Tunis consacrent 1,6 MD pour lutter contre les insectes    La France s'explique sur les accusations d'«ingérence» en Algérie    Tunisie – Météo : Températures en hausse    En photos : La robe du créateur tunisien Ali Karoui fait sensation à Cannes...    Ciné Social au CinéMadart : 1ère édition du 22 au 26 mai 2019 (Programme)    Youssef Chahed inaugure ce jeudi matin à Aïn el Baya (Jendouba) le « Pôle de rayonnement de la fille rurale »    Festival “Notre quartier est artiste” par Mass'Art: 8ème Edition du 16 au 26 Mai 2019    En Italie, une amende de 3500 à 5500 euros pour chaque vie sauvée    Tunisie- L'association “le chemin de l'autiste” organise le nouveau spectacle du comédien Jaafer El Guesmi    Une mosquée incendiée dimanche dernier dans l'Etat du Connecticut aux Etats-Unis    Le Président américain Donald Trump offre à la Maison Blanche un « Dîner de l'Iftar » aux diplomates musulmans et prend place à côté de l'ambassadeur tunisien    JCC 2019: Ouverture de l'inscription en ligne pour les films du monde entier    En Arabie Saoudite, des drones houthis attaquent des installations pétrolières    Layeli Tunivisions rend hommage à Habib Messalmani    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Comme un rêve abîmé
Focus sur le court métrage «Bine el Binine- In Betweeen » (Entre -deux) de Sahar El Echi
Publié dans La Presse de Tunisie le 10 - 02 - 2019

Le 2e court métrage de Sahar El Echi a sillonné deux festivals nationaux avant d'être retenu pour au moins trois prestigieux festivals à l'international : le Beirut International Women Festival au Liban en mars, la 25e édition du Festival international de Casablanca prévue pour le 22 avril 2019 et l'Unframed festival à Berlin.
L'expérimental se laisse sentir et ne se laisse pas uniquement consommer. « Bine el Binine/In Between/Entre-deux », d'une durée de 6'24, exprime subtilement et d'une façon poétique, à travers une voix off féminine, un malaise intérieur, qui peut être vécu au quotidien mais qui peut aussi persister. Le film plonge le spectateur dans une journée morne, celle d'un personnage enfermé chez lui, dans une demeure, secouée par des cris de détresse. Le personnage, dont on ignore le genre, est accompagné par une voix féminine qui décrit ses déplacements, ses agissements les plus ordinaires : comme veiller, dormir, s'allonger, sortir ou arpenter le jardin ou les couloirs sombres. La tension monte, accentuée par l'impact des mots énoncés. Les plans fusionnent, montrant des détails ordinaires : photographies, souvenirs, bruits, lumières, dates… La voix qui porte le film peut être les pensées intérieures de cet être torturé, exprimées ouvertement. L'étouffement atteint son paroxysme vers la fin.
Pour son 2e essai, Sahar El Echi opte pour un univers abstrait propre à elle, et singulier certes, mais qui parvient, tout de même à atteindre le récepteur. Objectif, souvent, difficile à atteindre quand on se lance dans l'expérimental qui peut être encaissé, voire vécu ou senti différemment d'un spectateur à un autre.
Le titre du film, traduit en trois langues, donne libre cours à diverses interprétations. Le court métrage est une réalisation indépendante projetée en Vost/Ang, réalisé et filmé à « Dar Eyquem » à Hammamet, lors d'une résidence artistique. La voix off est celle de Nejma Zghidi et la direction artistique a été confiée à Marwen Abouda. Le texte, point fort du film, a été écrit par Sahar El Echi et Ayoub El Mouzaine. Photographe et artiste visuelle également, Sahar El Echi a fignolé les images de son film avec l'aide de Hiba Dhaouadi. Le film a été projeté lors de la 2e édition du festival « Regards de femmes », consacrée aux œuvres cinématographiques réalisées par des femmes tunisiennes, maghrébines ou issues de la région Mena en octobre 2018. « Entre-deux » a aussi raflé le 3e prix lors du dernier Fifak en août 2018. Le RPM Fest (Boston) l'a retenu pour son édition de février 2019, ainsi que la Sharjah Art Foundation, initiatrice du Sharjah Film Platform (UAE).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.