CAN 2019 : La Tunisie n'a pas assez sué pour défendre la 3e place en Coupe d'Afrique des Nations qu'elle a perdue face au Nigeria    Tunisie – Comment Ghannouchi a-t-il massacré la liste de en Arous ?    CAN 2019 : Tunisie vs Nigeria : Où regarder le match pour la 3ème place du 17 juillet    Tunisie – IMAGES : Chahed s'enquiert des conditions d'accueil des touristes algériens    Tunisie – Tabib : La direction des douanes choisie comme meilleure administration dans la lutte contre la corruption    La Tunisie aurait pu gagner 15 places, dans le prochain rapport ''Doing Business 2020'', selon Kamel Ayari)    CAN 2019 : La Tunisie affronte ce soir au Caire le Nigeria pour la 3e place    Tunisie: Le Parlement sursoit au vote sur le projet de loi relatif à Halk El Menzel    Le cinéma à vélo du 24 au 26 Juillet avec Vélorution et la Cinémathèque Tunisienne    Mercato : Saber Khelifa choisit le Club Africain    OPPO dévoile ses technologies Under-Screen Camera et MeshTalk au MWC Shanghai 2019    Emission d'une série de quatre timbres dédiés à l'événement « 2019, Année internationale des langues autochtones »    Tunisie- Lamia Mlayeh” Ceux qui considèrent qu'ils ont remporté les élections municipales partielles du Bardo ont tort”    4 nouveaux timbres- poste dédiés à l'événement ''2019, Année internationale des langues autochtones''    Festival De Dougga 2019 : Programme de la 43e édition du 24 Juillet au 10 Août    CAN 2021: La Tunisie dans le chapeau principal    Un reportage sur les ‘vacances gâchées' à Zarzis provoque un scandale en Belgique    Khémaïes Jhinaoui à New York et Washington à la tête d'une importante délégation de hauts responsables tunisiens    Remise des diplômes de fin d'études à 250 diplômés de l'université SMU promotion 2019    Tunisie- L'incendie de la pinède de Béni Khiar maîtrisé    René Trabelsi accueille à la Marina de Tabarka une importante délégation de plaisanciers italiens dans le cadre de ‘La Route du Corail'    Tourisme sportif : pour la première fois en Tunisie du Football américain-Conférence de presse    Températures jusqu'à 39°C, aujourd'hui    CAN 2019 : formation probable de la Tunisie face au Nigeria    Tunisie-[photos+ vidéos] La visite officielle de Renaud Muselier, Président de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur    CAN 2019 : L'arbitre sud-africain Victor Gomez pour la finale    NATEG Days 2019    OMS, 1093 morts et 5752 blessés à Tripoli    Youssef Chahed se penche sur le Brexit (sortie de la Grande-Bretagne de l'UE) et ses répercussions possibles sur la Tunisie    Donald Trump s'attire les foudres des internautes    282 interpellations en France après la qualification de l'Algérie    Al Badil Ettounsi remporte 4 sièges aux élections partielles de la Municipalité du Bardo    Il n'y a aucun conflit d'intérêts à représenter la BCT et Nabil Karoui, se défend Kamel Ben Messoued    Samir Dilou a-t-il démissionné du mouvement Ennahdha ?    Said Aidi annonce sa candidature à la Présidentielle    Tunisie – Météo : Températures en baisse et mer forte    Tunisie -Bac 2019 : Les résultats des concours nationaux d'entrée aux cycles de formation d'ingénieurs proclamés    Tunisie – La folle rumeur des œufs en plastique importés de Chine : Le ministère du commerce dément !    Des armes de guerre saisies chez des néonazis italiens    Bendirman porte plainte contre le parti Ennahdha    Festival Carthage 2019: Spectacle Moulouk Al Tawaef: Rois des Taifas d'hier, Rois du pétrole d'aujourd'hui    Libye : Haftar se prépare à annoncer l'assaut final pour « libérer » Tripoli    Colère aux Etats-Unis après l'arrivée en Turquie de la 1ère livraison de missiles russes S-400    La 29ème Edition du Festival EL MOUROUJ se déroulera du 25 Juillet au 10 Août – Programme    La Capitale du Textile vivra sous les projos de la 2ème Edition de son défilé    Ouverture de la 55e édition du festival international de Hammamet avec « Messages de liberté »    Alfa Romeo célèbre la 34ème édition du Festival International de Musique de Symphonie d'El Jem    Le Chef du gouvernement, Youssef Chahed se penche sur la question des « réfugiés » à Médenine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Comme un rêve abîmé
Focus sur le court métrage «Bine el Binine- In Betweeen » (Entre -deux) de Sahar El Echi
Publié dans La Presse de Tunisie le 10 - 02 - 2019

Le 2e court métrage de Sahar El Echi a sillonné deux festivals nationaux avant d'être retenu pour au moins trois prestigieux festivals à l'international : le Beirut International Women Festival au Liban en mars, la 25e édition du Festival international de Casablanca prévue pour le 22 avril 2019 et l'Unframed festival à Berlin.
L'expérimental se laisse sentir et ne se laisse pas uniquement consommer. « Bine el Binine/In Between/Entre-deux », d'une durée de 6'24, exprime subtilement et d'une façon poétique, à travers une voix off féminine, un malaise intérieur, qui peut être vécu au quotidien mais qui peut aussi persister. Le film plonge le spectateur dans une journée morne, celle d'un personnage enfermé chez lui, dans une demeure, secouée par des cris de détresse. Le personnage, dont on ignore le genre, est accompagné par une voix féminine qui décrit ses déplacements, ses agissements les plus ordinaires : comme veiller, dormir, s'allonger, sortir ou arpenter le jardin ou les couloirs sombres. La tension monte, accentuée par l'impact des mots énoncés. Les plans fusionnent, montrant des détails ordinaires : photographies, souvenirs, bruits, lumières, dates… La voix qui porte le film peut être les pensées intérieures de cet être torturé, exprimées ouvertement. L'étouffement atteint son paroxysme vers la fin.
Pour son 2e essai, Sahar El Echi opte pour un univers abstrait propre à elle, et singulier certes, mais qui parvient, tout de même à atteindre le récepteur. Objectif, souvent, difficile à atteindre quand on se lance dans l'expérimental qui peut être encaissé, voire vécu ou senti différemment d'un spectateur à un autre.
Le titre du film, traduit en trois langues, donne libre cours à diverses interprétations. Le court métrage est une réalisation indépendante projetée en Vost/Ang, réalisé et filmé à « Dar Eyquem » à Hammamet, lors d'une résidence artistique. La voix off est celle de Nejma Zghidi et la direction artistique a été confiée à Marwen Abouda. Le texte, point fort du film, a été écrit par Sahar El Echi et Ayoub El Mouzaine. Photographe et artiste visuelle également, Sahar El Echi a fignolé les images de son film avec l'aide de Hiba Dhaouadi. Le film a été projeté lors de la 2e édition du festival « Regards de femmes », consacrée aux œuvres cinématographiques réalisées par des femmes tunisiennes, maghrébines ou issues de la région Mena en octobre 2018. « Entre-deux » a aussi raflé le 3e prix lors du dernier Fifak en août 2018. Le RPM Fest (Boston) l'a retenu pour son édition de février 2019, ainsi que la Sharjah Art Foundation, initiatrice du Sharjah Film Platform (UAE).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.