Plusieurs personnalités appellent Jaouhar Ben Mbarek à arrêter sa grève de la faim    Kaïs Saïed, Ras Jedir, inflation… Les 5 infos de la journée    Accord pour la réouverture de Ras Jedir    Tunisie | Mandat de recherche à l'encontre de Moncef Marzouki    L'AGO de la Fédération tunisienne de Football fixée au 11 mai    Tunisie – Démarrage de la mise à jour du fichier électoral le lundi 20 mai    Tunisie | Les recettes des exportations d'agrumes en hausse de 15,4%    Tunisie – Arrestation du soudanais qui entrainait les migrants aux sports de combat    Bizerte : six personnes impliquées dans le vol de comprimés stupéfiants    Gaza : Le Hamas signe la trêve, 40 jours pour négocier la fin définitive de la guerre    France : Un monument de la Francophonie disparaît, Bernard Pivot est décédé    Tunisie Telecom partenaire du festival Gabes Cinéma Fen s'associe à l'action « Cinematdour »    Sousse : Une tentative d'émigration clandestine déjouée    La 3e édition du GATBIKE Challenge autour du site archéologique de Pupput Hammamet    Abid Briki : la question migratoire a pour but de déstabiliser le pays avant la présidentielle    Tunisie : Réserves en devises de la BCT au 03 Mai 2024    Doctorat Honoris Causa de l'Université Catholique de Louvain à la doyenne Neila Chaabane (Album photos)    Nouveau record : Voici la plus longue baguette du monde    La Kabylie est-elle devenue un nouvel Etat indépendant ? Non    Galaxy AI prend désormais en charge encore plus de langues grâce à une nouvelle mise à jour    La Tunisie abrite les championnats d'Afrique de qualification olympique en trampoline    classement WTA : Ons Jabeur conserve son 9e rang    Décès du chanteur et poète tunisien Belgacem Bouguenna    Assurances Maghrebia augmente ses bénéfices de plus de 19%    De nouvelles pluies attendues mardi et mercredi avec chute de grêle et vent fort    Neji Jalloul candidat à la présidentielle    Youssef Elmi démissionne de la présidence du Club Africain    La Garde nationale dément le décès de deux agents lors d'affrontements avec des migrants subsahariens    Ce soir, à l'IFT : Nawel Ben Kraïem chante un secret !    Hausse 25,5% des viandes ovines en avril sur un an    Ouverture des souscriptions à la 2ème tranche de l'emprunt obligataire national 202    Météo en Tunisie : températures en hausse remarquable    Tunisie : la violence occupe de plus en plus l'espace scolaire    L'OCI salue la réunion des dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye    Programme Interreg VI NEXT Italie-Tunisie – Objectif : atteindre un rééquilibre socioéconomique de l'espace de coopération    Azza Filali, lauréate du Comar d'Or : «L'écriture est un travail difficile et solitaire et la reconnaissance est un réconfort»    L'USBG enchaine avec un deuxième succès consécutif : Le grand retour !    Un nul au petit trot entre l'ESS et l'USM : Les mauvaises habitudes...    Hand – En marge de la consécration de l'EST en coupe d'Afrique des clubs : Les leçons à tirer...    Chaker Nacef, lauréat du Prix découverte Comar d'Or 2024 du roman en Arabe à La Presse : «Les entreprises sont tenues de renforcer la créativité artistique et la participation culturelle de leurs employés»    De Descartes à Spinoza et la neuroscience moderne: Evolution des perspectives sur la dualité esprit-corps    Escalade à la frontière : Drones ukrainiens tuent six personnes en Russie    Echaâb aura un candidat pour l'élection présidentielle    Israël prépare une offensive à Rafah : évacuation massive en cours    Sommet de l'OCI à Banjul : La délégation tunisienne émet des réserves sur les documents de la conférence relatifs à la question palestinienne    La ligne d'or – Narrer l'entrepreneuriat : maîtriser l'art du récit pour inspirer et engager    Palmarès des Comar d'Or 2024    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regards croisés
Vient de paraître : «La Médina de Tunis et Alexandre Roubtzoff»
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 12 - 2010

• Un lieu-symbole raconté par un peintre, un photographe et une historienne
Jeudi dernier, le «Diwan Dar El Jeld» a accueilli une cérémonie de présentation du livre de Jacques Perez, «La Médina de Tunis et Alexandre Roubtzoff», réalisé avec l'historienne Jamila Binous. Un ouvrage qui nous offre le croisement de deux regards, celui du peintre et du photographe, sur un lieu-symbole où ils ont vécu, qu'ils ont aimé, mais qu'ils ont perçu différemment. En effet, Perez ne s'est pas voulu le simple reproducteur, en clichés, des œuvres de Roubtzoff, puisque même en reprenant le même modèle, et en se voulant fidèle au dessin, il y échappe toujours par un détail de perception, d'angle ou de perspective, comme l'a si bien noté Rabaâ Ben Achour-Abdelkéfi, qui présentait le livre.
Elle a relevé moult autres détails qui montrent au grand jour la sensibilité propre de chacun des deux artistes.
Elle dira notamment : «Jacques Perez a suivi le cheminement du peintre, mais artiste lui-même, il s'est dégagé de toute aliénation, dévoilant sa propre représentation de la ville. Même lorsque la photographie se veut fidèle au dessin».
Le côté académique de l'ouvrage a été mis en relief par R.Ben Achour, dans la mesure où Jamila Binous y a fait preuve de précision et de minutie dans sa manière de relater l'histoire de la Médina, de ses monuments et de ses symboles comme le saint homme, Sidi Mahrez. «Chaque image est commentée; et si les commentaires font référence à l'histoire, ils relatent aussi des légendes et des mythes et font de ce livre un ouvrage d'ethnologie, également», a dit la présentatrice.
Trois apports, trois visions, trois approches pour un même lieu aimé parce que source d'inspiration.
La Médina-muse, la Médina-symbole, la Médina-histoire et mythe n'est pas près de prendre des rides.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.