CSS : Ali Maâloul et 7 nouvelles recrues débarquent !    Météo : un vendredi sous le soleil et la chaleur !    Moez Soussi : « Une baisse de l'inflation ne signifie pas une baisse des prix »    Kaïs Saïed, UGTT, Abir Moussi…Les 5 infos de la journée    Le Conseil International des Femmes Entrepreneures rend hommage aux femmes créatrices de valeur à l'occasion de la fête de la femme    Chaima Issa convoquée par l'unité antiterroriste    Passeports diplomatiques : l'Algérie impose des visas aux Français    Entrée en vigueur des surtaxes de Trump : le monde cherche un compromis    Etablissements primaires, collèges et lycées publics: ouverture des inscriptions à distance    Ooredoo lance Ooredoo Privilèges    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Le ministre de la Jeunesse et des Sports examine avec Ahmed Jaouadi les préparatifs pour les prochaines échéances    Kef: les 12 élèves victimes d'une erreur d'orientation réaffectés vers les filières initialement choisies    Les plages Tunisiennes enregistrent 8 000 mètres cubes de déchets laissés chaque jour    BNA Assurances obtient le visa du CMF    Service militaire 2025 : précisions sur les procédures d'exemption et de régularisation    Investissement : 3,3 milliards de dinars déclarés au premier semestre 2025    Manifestation anti-UGTT devant le siège du syndicat à Tunis    Monnaie en circulation - Nouveau record : la barre des 25,7 milliards de dinars franchie    Anis Ben Saïd détaille les règles fiscales applicables aux Tunisiens à l'étranger    « Arboune » d'Imed Jemâa à la 59e édition du Festival International de Hammamet    JCC 2025-courts-métrages : l'appel aux candidatures est lancé !    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Météo en Tunisie : temps clair, températures en légère hausse    Najet Brahmi : les Tunisiens ne font plus confiance aux chèques !    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    115 bourses d'études pour les étudiants tunisiens au Maroc et en Algérie    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Russie – Alerte rouge au volcan Klioutchevskoï : l'activité éruptive s'intensifie    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    Disparition d'un plongeur à El Haouaria : Khitem Naceur témoigne    30ème anniversaire du Prix national Zoubeida Bchir : le CREDIF honore les femmes créatrices    Ahmed Jaouadi décoré de l'Ordre du Mérite sportif après son doublé mondial    Le ministère de l'Intérieur engage des poursuites contre des pages accusées de discréditer l'insitution sécuritaire    Donald Trump impose des droits de douane supplémentaires de 25% sur les importations de l'Inde    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    Sept disparus à la suite d'un glissement de terrain dans le sud de la Chine    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    Absence de Noureddine Taboubi : qui assure la direction de l'UGTT ?    Décès : Nedra LABASSI    Création d'un consulat général de Tunisie à Benghazi    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La couleur est annoncée
Mûsîquat 2011 - Le voyage mystique de la "issawiya" de Sidi Bou Saïd
Publié dans La Presse de Tunisie le 03 - 10 - 2011

Le coup d'envoi de la sixième édition de Mûsîquât a été donné vendredi dernier au palais d'Ennejma Ezzahra, avec la troupe "Al Manga" d'al "issawiya" de Sidi Bou Saïd.
En présence d'un public jeune et nombreux, venu pour découvrir les talents de la troupe et les spécificités du chant liturgique du mjarred, le groupe, composé d'une quinzaine de choristes, a enchanté pendant plus d'une heure en interprétant des chants puisés dans le répertoire tunisien des "hadhra" (suites soufies).
Avec Cheïkh Abdelhamid Abbès, Mouhammed Ali Ben Cheikh, Mohamed Farouk Chlagou, Jamel Mlayah et d'autres encore, l'assistance a voyagé dans un monde mystique, en écoutant l'air Ya habib galbi (mon bien-aimé), merveilleusement interprété, suivi de «sallou sallou» (priez, priez).
Spécialisée dans l'interprétation du mjarrad, qui se contente uniquement de la rythmique des battements de mains, la troupe "al Manga" a enchaîné ensuite avec Saâ saiida (un moment heureux) et Kollou al kouloubi lidhikr al habib tamilou, une performance qui se veut une purification de l'âme, des sentiments et une aspiration à une sérénité supérieure, consacrant une tradition locale que les habitants de Sid Bou Saïd tiennent à préserver. Mais c'était quand même «le premier spectacle en mjarrad qu'on présente en Tunisie», comme nous l'a déclaré Mohammed Ali Ben Cheïkh, qui nous a précisé qu' «Al Manga signifie "al dokkana" (sorte de banc en dur) qu'on trouve habituellement dans les bains et les cafés maures, dans des commerces traditionnels et surtout dans les "zawiyas" (mausolées), où les intèrprètes de la "issawiya" (jalasèt al manga), spécialisés dans le "mjarrad", l'interprétent avec ses différents textes et mélodies. Les litanies de la "issawiyya" commencent par une section vocale qui est accompagnée uniquement par les battements des mains reproduisant ainsi un seul cycle rythmique à cinq temps qui, lent au début, devient au fur et à mesure de plus en plus rapide».
En tout cas, on en a eu une belle démonstration vendredi dernier, à Ennejma Ezzahra. Une entrée en matière prometteuse pour ce festival devenu, en moins de six saisons, une manifestation phare du paysage musical et culturel tunisien.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.