L'arrivée de Jemal sur le Rocher sera vraisemblablement différé pour l'été. Bien que ni l'AS Monaco ni les Young Boys Berne n'ont officialisé le transfert de Ammar Jemal en Principauté, le nom du joueur tunisien apparaît sur le site de la Ligue de football professionnel, preuve que le club monégasque a transmis le contrat du défenseur (prêté en début de saison à Cologne) à la Ligue de football professionnel. Et pourtant, bien que Monaco ait recruté Ammar Jemal, le défenseur des Young Boys de Berne, prêté à Cologne cette saison, pourrait ne pas rejoindre le Rocher avant la prochaine intersaison, soit cet été. Cette information signifierait qu'il devrait finir son prêt à Cologne jusqu'à la fin de la saison 2011/2012. Cependant, Cologne avait pourtant une option d'achat sur le prêt du joueur. Jemal, 24 ans, était prêté à Cologne depuis le début de la saison par les Young Boys de Berne (1ère div. suisse). Il participe actuellement à la Coupe d'Afrique des nations avec la Tunisie, qualifiée en quart de finale de la CAN-2012.
