Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Où et quand voir ESS – El Gawafel de Gafsa en direct ?    Tunisie : Coupures d'électricité prévues ce dimanche dans trois gouvernorats    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne, première destination des compétences tunisiennes en 2025    Ligue 1 : Où regarder le match CAB – Club Africain ce dimanche ?    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    Tunisie : Une mère et son fils arrêtés pour trafic de médicaments subventionnés à Ben Arous    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Décès du journaliste Boukhari Ben Salah: Hommage émouvant du SNJT    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Des changements à la direction générale de BH Assurance    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    Près de 144 mille élèves passeront le bac blanc à partir du 5 mai    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le rendez-vous des plasticiens du signe
Publié dans Le Temps le 13 - 12 - 2016

Une rencontre réunira aujourd'hui au club Tahar Haddad des calligraphes tunisiens et des artistes contemporains de plusieurs traditions pour débattre de l'actualité de la lettre arabe. En prélude aux échanges, le qanoun de Safa Araar et des lectures de poésie des "Mualaqates"...
L'exposition des manuscrits islamiques de l'université de Leiden se poursuit jusqu'à la fin du mois de décembre au club Tahar Haddad. Sous l'intitulé "La beauté de l'Orient en reproductions", cette exposition propose de découvrir quelques manuscrits du fonds de l'université de Leiden aux Pays-Bas, qui en compte plus de six mille spécimens entre langue arabe, turque et persane.
Echappées stylistiques et esthétiques
Cette admirable collection permet de se retremper dans l'univers des calligraphes de la tradition islamique tout en offrant de suivre la trace des premiers illustrateurs dans les livres de science ou de littérature du monde islamique.
En contrepoint à cette exposition, un programme culturel a été planifié par Mouaouia Gharbi, directeur du club Tahar Haddad, avec l'appui de l'ambassade des Pays-Bas en Tunisie. Ce programme débutera aujourd'hui mardi 13 décembre 2016 à 15h avec une rencontre intitulée "Artistes et calligraphes à la recherche de la lettre arabe". Plusieurs plasticiens tunisiens ainsi que des membres de l'Association des calligraphes participeront à cette rencontre qui promet d'être passionnante, tellement la question est complexe et le débat inédit.
En effet, depuis de longues années, les calligraphes tunisiens sont les gardiens d'une tradition séculaire dont les origines en Tunisie remontent aux manuscrits de Kairouan. Les calligraphes qui se ressentent comme les dépositaires d'un savoir unique maintiennent cette tradition et se contentent d'imiter avec excellence les styles hérités du passé.
Par contre, les plasticiens font preuve de plus d'audace dans la mesure où ils tentent depuis une quarantaine d'années de décloisonner les disciplines tout en s'emparant de la lettre arabe dans leurs oeuvres. C'est par exemple le cas de Nja Mahdaoui qui a théorisé cette approche avec la notion d'art-calligraphie qu'il a répandu à travers le monde.
En ce sens, les artistes tunisiens ont beaucoup travaillé sur la lettre arabe et les modules d'arabesques. On retrouve cette démarche aussi bien chez un Néjib Belkhodja que chez un Abdelmajid Bekri. Plusieurs autres artistes, comme par exemple Amel Ben Salah Zaiem ou Othman Babba, ont également donné à la lettre des échappées stylistiques et esthétiques remarquables. Notons aussi les approches récentes de Salvatore Lombardo et plusieurs néo-calligraphes réunis au sein de la galerie Roubtzoff à la Marsa.
Un débat profondément contemporain
Les plasticiens du signe auront ainsi rendez-vous pour tenter de définir leurs points de convergence et voir en quoi la lettre peut être libératrice du sens, en quoi la tradition des calligraphes est un nouvel horizon à investir par les artistes modernes. En effet, les comparaisons et similitudes dans la création artistique et l'oeuvre calligraphiée méritent d'être analysées de plus près voire déboucher sur un concept de transformation de l'espace pictural au sein de la longue tradition arabo-musulmane.
Toutes ces questions animeront le débat abrité aujourd'hui par le club Tahar Haddad. En prélude à la discussion, la musique et la poésie seront à l'ordre du jour avec Safa Araar qui interprétera des solos de qanoun puis des lecteurs qui feront revivre en arabe et en français des extraits des fameuses "Mouallaquates", les odes poétiques de la langue arabe.
Quant au débat proprement dit, il associera la parole des calligraphes et des artistes contemporains. Abdesslem Bejaoui, président de l'Association des calligraphes, prendra la parole pour établir un état des lieux de la calligraphie en Tunisie. Des points de vue sur la démarche de Nja Mahdaoui seront développés aussi bien au niveau théorique qu'au niveau artistique grâce à des textes de cet artiste et des oeuvres en reproduction. Plusieurs autres artistes et calligraphes participeront à cette rencontre qui, rappelons-le, se tient dans le cadre de l'exposition des manuscrits islamiques de l'université de Leiden. Cette exposition a été inaugurée le 5 décembre 2016 par Mark Rutte, le Premier ministre néerlandais, et Mohamed Zinelabidine, ministre de la Culture. Elle comprend de nombreuses reproductions de manuscrits dont certains remontent au sixième siècle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.