Tunisie – Prolongation de la détention préventive de Wadie Al Jary    Vers une catastrophe économique pour les pays à faible revenu    Météo Tunisie : de la pluie et des températures nocturnes pouvant descendre à 6°C    Tunisie – Le suivi des entretiens de la délégation tunisiennes aux réunions du FMI et de la BM    Siliana : Le meilleur en matière de soins et opérations grâce aux médecins tunisiens en France    Espérance Sportive de Tunis -Mamelodi Sundowns : Chaîne et heure du match    FTF : Validation et rejet des listes de candidats    Tunisie: Avis sur le renouvellement des cartes de handicap    Nessim Ben Slama écope d'une amende de 500 dinars    Des voyageurs utilisant une porte de métro endommagée : La TRANSTU explique    Suspension de l'activité des bacs à Djerba    La Tunisie s'apprête à lancer sa première bibliothèque numérique    Où sont les élites de ce pays ?    Barrage de Mellègue : La fin des travaux est prévue pour 2025    Stade d'El Menzah : Une étude de faisabilité sous l'œil des experts Chinois    Brief marché du 23 avril 2024: Comparatif des prix sur les marchés de la République [Vidéo]    La journaliste Khouloud Mabrouk comparaît devant la brigade de l'Aouina    Beni Khalled: Malgré l'abondance de production, seules 7000 tonnes d'oranges ont été exportées [Vidéo]    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Les Galaxy A55 et Galaxy A35 sont lancés sur le marchés Tunisien    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    Sénégal : Des frappes spectaculaires pour récupérer l'argent volé, même les entreprises françaises devront payer leurs impôts sur place…    Italie : Des gardiens de prisons arrêtés pour agressions sur Tunisiens mineurs    Urgent : La détention de Wadie Jary prolongée de quatre mois    Ligue 1 – Play off – Le CA affronte l'ESS ce dimanche : Enrayer la spirale    L'homme qui aimait la guerre    Conseil ministériel restreint à La Kasbah : Une série de mesures au profit des Tunisiens résidant à l'étranger    Parquet : L'interdiction de la médiatisation de l'affaire du complot contre la sécurité de l'Etat toujours en vigueur    Green Power Technologie signe un accord de partenariat avec Soteme, pour la distribution des solutions Huawei Fusionsolar en Tunisie    EXPATRIES : Hassan Ayari passe à Toronto    Météo en Tunisie : pluies et températures en baisse    Aujourd'hui, coupure d'eau potable dans ces zones    Education : Un rassemblement annulé à la faveur du règlement de plusieurs dossiers    Au fait du jour | Il n'y a pas que l'argent    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Malentendues de Azza Filali    L'Italie, invitée d'honneur du 18 au 29 avril à la Foire Internationale du livre de Tunis : «Anima Mediterranea»    Echos de la Filt | Pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Evelina Santangelo et Azza Filali échangent autour de leurs récents ouvrages    Rayhane Bouzguenda, auteure de « L'oublié dans l'histoire », premier prix « Béchir Khraief » pour la créativité littéraire à la FILT, à La Presse : «Ce succès me motive davantage pour transmettre le goût de la lecture à mes élèves»    Brésil: Elle vient à la banque avec le corps de son oncle pour avoir un prêt en son nom    Ultimatum législatif aux Etats-Unis : TikTok doit être vendu sous un an ou disparaître !    Campagnes controversées en Turquie : retrait des enseignes arabes des commerces    Donald Trump bénéficiera : Un milliard de dollars d'actions supplémentaires de son groupe de médias    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    Anne Gueguen sur la guerre à Gaza : la France œuvre pour une solution à deux Etats !    Festival International de Théâtre au Sahara : 4ème édition du 01 au 05 mai 2024 à kébili    Un pôle d'équilibre nécessaire    Chute de mur à Kairouan : Le tribunal rend son jugement    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bruits et chuchotements
Publié dans Le Temps le 11 - 02 - 2017

La première de la création "Fausse couche" de Nejib Khalfallah
Le Théâtre National Tunisien présente le samedi 11 février à la salle 4ème art à Tunis la première de la nouvelle création "Fausse couche" chorégraphie et mise en scène de Nejib Khalfallah avec pour interprètes Mariem Bouajaja, Emna Mouelhi, Senda Jebali, Wafa Thebti, Marwen Rouine, Wael Marghni, Bedis Hachech, Nejib Khalfallah.
A l'issue des répétitions, Nejib Khalfallah a, dans une déclaration à l'agence tap, indiqué que cette création décline la course effrénée pour le pouvoir et les discordes entre politiciens tout en oubliant les préoccupations réelles et profondes du citoyen.
L'idée de cette oeuvre, a-t-il encore mentionné, émane du paysage de violence et de la prolifération du fléau du terrorisme en Tunisie au moment où aucun responsable n'essaie de trouver des solutions aux problèmes des citoyens et n'ose même pas à démissionner face à son échec à se mettre, chacun de sa position, au service du peuple.
Le metteur en scène a indiqué que la pièce d'une durée de 70 minutes a nécessité plus de six mois de travail dont quatre mois ont été consacrée au texte et à l'écriture.
Ce spectacle chorégraphique sera accompagné dans certaines scènes par la lecture du texte du français Sylvain Bertholet qui a écrit le texte spécialement pour la pièce et traduit par Mohamed Ben Tabib.
Le chorégraphe Wael Marghni a relevé que l'aspect chorégraphique n'est pas de la danse traditionnelle mais relève de la danse contemporaine qui place le corps au centre de tous les mouvements.
La pièce se présente en fait comme un miroir de la société en transition, une chronique des espoirs avortés, une course au butin, discorde, fuite en avant et arrivisme ayant pris le pas sur la citoyenneté, l'intérêt commun, l'essor du pays. D'une gestuelle fluide, positive vers l'expression de la destruction, de l'angoisse, de la lutte pour la survie.
Jumelage tuniso-français
Un nouvel accord de jumelage tuniso-français destiné à l'appui du secteur culturel en Tunisie, doté d'un budget de 1 million d'Euros et devant s'étaler sur une période de deux ans a été signé jeudi à Tunis.
Cet accord de jumelage baptisé "Appui au ministère des Affaires culturelles dans la mise en oeuvre de sa politique" a été paraphé par Mohamed Zine El Abidine, ministre des Affaires Culturelles, Audrey Azoulay, ministre française de la Culture et Patrice Bergamini, ambassadeur de l'Union Européenne (UE) en Tunisie, au cours d'une cérémonie officielle tenue au siège du ministère à la Kasbah.
L'accord de jumelage stipule la mise en oeuvre de tout un programme d'appui au secteur de la Culture en Tunisie dont le mécanisme vise le renforcement des capacités du ministère des Affaires Culturelles et de ses institutions, à travers un échange d'expertise avec des institutions similaires de l'UE.
La durée maximale d'un jumelage est de 24 mois et sa gestion administrative et financière est assurée par les partenaires européens.
Les institutions tunisiennes spécialisées partenaires de ce jumelage dont le ministère des Affaires Culturelles sera le principal bénéficiaire aura comme partenaire européen la France, représentée par le ministère de la Culture et de la communication et toutes les institutions spécialisées du pays avec l'aide d'une expertise belge et autrichienne.
Chaque action de jumelage entre la Tunisie et la France aura un chef de projet avec un conseiller résident jumelage (CRJ) pour chaque partie. La mise en place et le suivi des jumelages seront assurés par l'unité de gestion du programme d'appui de l'UE (P3AT) en Tunisie.
La première phase du processus du jumelage commence par identifier les besoins de l'institution publique bénéficiaire et à travers un appel à propositions aux états membres de l'UE pour le choix des partenaires qui seront évalués par un comité établi à cet effet et selon les procédures européennes.
Dans une seconde étape, un contrat de jumelage sera élaboré entre l'institution bénéficiaire et les partenaires européens, selon une programmation et un budget détaillé et notamment selon les priorités du bénéficiaire.
Cet accord devra donc permettra à la partie française d'accompagner le ministère des Affaires culturelles tunisien dans ses projets stratégiques, à l'instar de la décentralisation culturelle et la réorganisation du ministère pour valoriser le rôle des artistes, des associations et de tous les acteurs culturels.
Pour Mohamed Zine El Abidine, cet accord devra "permettre à des actions culturelles de voir le jour et qui augurent déjà de nombreuses attentes à la hauteur du changement continuel de l'après 14 janvier (2011) et la prévalence de la culture comme étant un secteur d'activité de croissance et de développement capable de changer la réalité du pays. "
Le ministre a aussi parlé d'un accord "important ", qui notamment inscrit la "Tunisie dans ce partenariat classique, traditionnel et historique que représente la France..".
Il estime que ce nouvel accord vient renforcer cette ambition de la Tunisie de faire de la culture non pas uniquement une activité du ressort de l'Etat mais aussi de l'entreprenariat privé et de l'esprit d'initiative citoyenne.
Selon lui, cet accord de jumelage est d'autant plus important "car il s'inscrit dans un cadre plus général de l'UE qui est en train de manifester tout l'intérêt pour défendre la Tunisie".
Pour Audrey Azoulay, cet accord est important car il s'inscrit dans un programme européen, plus vaste, d'appui à la culture en Tunisie.
Elle estime aussi qu'il s'agit d'une grande première pour le ministère français de la culture qui participe à un tel dispositif de coopération européenne.
"Il nous faut soutenir les créateurs qui par le dynamisme parfois par leur obstination font preuve d'une grande ouverture d'une prise de risque, qui nous montrent par leur vision la réalité de la Méditerranée comme un espace commun", a-encore dit la ministre.
Outre sa portée administrative, elle considère que le partenariat signé est aussi porteur d'une "vision politique que nous partageons et celle qui se fonde sur la culture comme meilleure défense de la société à long terme".
L'apport de l'UE a été évoqué par Patrice Bergamini, disant que "l'UE est là pour soutenir, appuyer et financer ce projet de jumelage mais surtout au-delà de ce qu'il y a de plus fort en Méditerranée, sa culture".
Il a notamment évoqué le lancement d'autres projets de l'UE en Tunisie dont un projet qui devra permettre de financer dans les deux prochaines années une centaine de projets culturels portés par les acteurs culturels de la société civile tunisienne dans les régions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.