Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    Algérie : Les autorités ne badinent pas avec les dérapages racistes sur les Subsahariens, une chaîne TV lourdement sanctionnée    Décès de Walid Mustafa, époux de Carole Samaha    La composition officielle de l'Espérance Sportive de Tunis    Tunisie : L'interdiction de la pêche à la sardine menace 3 000 familles à Ghannouch    Journée mondiale de la liberté de la presse : le SNJT solidaire avec les journalistes emprisonnés et les martyrs de la presse palestinienne    Le lundi 5 mai, 144 mille élèves passent le bac blanc    Ben Arous et Nabeul privés d'eau potable à partir du 6 mai : Les détails    CSS : Pour un baroud d'honneur !    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    ST : Inverser la tendance    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Tunisie : Sami Banaoues prend la tête de BH Assurance    Guerre en Ukraine : Trump voit les choses "un peu différemment", selon Zelensky    Projets ferroviaires : Sarra Zaafrani ordonne le lancement immédiat, les saboteurs risquent gros    Découverte de sépultures antiques à Sbiba lors des travaux d'un hôpital régional    Pape Trump ? Une image virale secoue les réseaux    Sidi Bouzid : Des coupures d'électricité ce week-end, l'eau sera également impactée    Grèce : une voleuse présumée tuée par son propre engin explosif    Kasserine : Une découverte archéologique majeure dans le chantier de l'hôpital régional    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Des plages sales, des routes dégradées : l'état alarmant des villes de Tabarka et Ain Drahem avant l'été    Sousse : arrestation d'un criminel dangereux faisant l'objet de 18 mandats de recherche    L'école publique se met au niveau du privé : Des écoles virtuelles pour du soutien scolaire    Sihem Ben Sedrine en aurait trop fait, Fatma Mseddi saisit Leila Jaffel    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Comment avons-nous été manipulés : ce n'était pas accidentel mais un plan méthodiquement exécuté    Le ministère de l'Agriculture recommande une série de mesures sanitaires aux éleveurs à l'approche de l'Aïd al-Adha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    USA – La CIA annonce la suppression de 1.200 postes, la NSA le prochain ?    Météo : Un 3 mai nuageux avec des orages et de la pluie localement    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    BCT - Le TMM recule à 7,50% en avril 2025    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Météo en Tunisie : légère hausse des températures ce weekend    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    Un séisme de magnitude 5,9 frappe le nord-ouest de l'Argentine    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bruits et chuchotements
Publié dans Le Temps le 11 - 02 - 2017

La première de la création "Fausse couche" de Nejib Khalfallah
Le Théâtre National Tunisien présente le samedi 11 février à la salle 4ème art à Tunis la première de la nouvelle création "Fausse couche" chorégraphie et mise en scène de Nejib Khalfallah avec pour interprètes Mariem Bouajaja, Emna Mouelhi, Senda Jebali, Wafa Thebti, Marwen Rouine, Wael Marghni, Bedis Hachech, Nejib Khalfallah.
A l'issue des répétitions, Nejib Khalfallah a, dans une déclaration à l'agence tap, indiqué que cette création décline la course effrénée pour le pouvoir et les discordes entre politiciens tout en oubliant les préoccupations réelles et profondes du citoyen.
L'idée de cette oeuvre, a-t-il encore mentionné, émane du paysage de violence et de la prolifération du fléau du terrorisme en Tunisie au moment où aucun responsable n'essaie de trouver des solutions aux problèmes des citoyens et n'ose même pas à démissionner face à son échec à se mettre, chacun de sa position, au service du peuple.
Le metteur en scène a indiqué que la pièce d'une durée de 70 minutes a nécessité plus de six mois de travail dont quatre mois ont été consacrée au texte et à l'écriture.
Ce spectacle chorégraphique sera accompagné dans certaines scènes par la lecture du texte du français Sylvain Bertholet qui a écrit le texte spécialement pour la pièce et traduit par Mohamed Ben Tabib.
Le chorégraphe Wael Marghni a relevé que l'aspect chorégraphique n'est pas de la danse traditionnelle mais relève de la danse contemporaine qui place le corps au centre de tous les mouvements.
La pièce se présente en fait comme un miroir de la société en transition, une chronique des espoirs avortés, une course au butin, discorde, fuite en avant et arrivisme ayant pris le pas sur la citoyenneté, l'intérêt commun, l'essor du pays. D'une gestuelle fluide, positive vers l'expression de la destruction, de l'angoisse, de la lutte pour la survie.
Jumelage tuniso-français
Un nouvel accord de jumelage tuniso-français destiné à l'appui du secteur culturel en Tunisie, doté d'un budget de 1 million d'Euros et devant s'étaler sur une période de deux ans a été signé jeudi à Tunis.
Cet accord de jumelage baptisé "Appui au ministère des Affaires culturelles dans la mise en oeuvre de sa politique" a été paraphé par Mohamed Zine El Abidine, ministre des Affaires Culturelles, Audrey Azoulay, ministre française de la Culture et Patrice Bergamini, ambassadeur de l'Union Européenne (UE) en Tunisie, au cours d'une cérémonie officielle tenue au siège du ministère à la Kasbah.
L'accord de jumelage stipule la mise en oeuvre de tout un programme d'appui au secteur de la Culture en Tunisie dont le mécanisme vise le renforcement des capacités du ministère des Affaires Culturelles et de ses institutions, à travers un échange d'expertise avec des institutions similaires de l'UE.
La durée maximale d'un jumelage est de 24 mois et sa gestion administrative et financière est assurée par les partenaires européens.
Les institutions tunisiennes spécialisées partenaires de ce jumelage dont le ministère des Affaires Culturelles sera le principal bénéficiaire aura comme partenaire européen la France, représentée par le ministère de la Culture et de la communication et toutes les institutions spécialisées du pays avec l'aide d'une expertise belge et autrichienne.
Chaque action de jumelage entre la Tunisie et la France aura un chef de projet avec un conseiller résident jumelage (CRJ) pour chaque partie. La mise en place et le suivi des jumelages seront assurés par l'unité de gestion du programme d'appui de l'UE (P3AT) en Tunisie.
La première phase du processus du jumelage commence par identifier les besoins de l'institution publique bénéficiaire et à travers un appel à propositions aux états membres de l'UE pour le choix des partenaires qui seront évalués par un comité établi à cet effet et selon les procédures européennes.
Dans une seconde étape, un contrat de jumelage sera élaboré entre l'institution bénéficiaire et les partenaires européens, selon une programmation et un budget détaillé et notamment selon les priorités du bénéficiaire.
Cet accord devra donc permettra à la partie française d'accompagner le ministère des Affaires culturelles tunisien dans ses projets stratégiques, à l'instar de la décentralisation culturelle et la réorganisation du ministère pour valoriser le rôle des artistes, des associations et de tous les acteurs culturels.
Pour Mohamed Zine El Abidine, cet accord devra "permettre à des actions culturelles de voir le jour et qui augurent déjà de nombreuses attentes à la hauteur du changement continuel de l'après 14 janvier (2011) et la prévalence de la culture comme étant un secteur d'activité de croissance et de développement capable de changer la réalité du pays. "
Le ministre a aussi parlé d'un accord "important ", qui notamment inscrit la "Tunisie dans ce partenariat classique, traditionnel et historique que représente la France..".
Il estime que ce nouvel accord vient renforcer cette ambition de la Tunisie de faire de la culture non pas uniquement une activité du ressort de l'Etat mais aussi de l'entreprenariat privé et de l'esprit d'initiative citoyenne.
Selon lui, cet accord de jumelage est d'autant plus important "car il s'inscrit dans un cadre plus général de l'UE qui est en train de manifester tout l'intérêt pour défendre la Tunisie".
Pour Audrey Azoulay, cet accord est important car il s'inscrit dans un programme européen, plus vaste, d'appui à la culture en Tunisie.
Elle estime aussi qu'il s'agit d'une grande première pour le ministère français de la culture qui participe à un tel dispositif de coopération européenne.
"Il nous faut soutenir les créateurs qui par le dynamisme parfois par leur obstination font preuve d'une grande ouverture d'une prise de risque, qui nous montrent par leur vision la réalité de la Méditerranée comme un espace commun", a-encore dit la ministre.
Outre sa portée administrative, elle considère que le partenariat signé est aussi porteur d'une "vision politique que nous partageons et celle qui se fonde sur la culture comme meilleure défense de la société à long terme".
L'apport de l'UE a été évoqué par Patrice Bergamini, disant que "l'UE est là pour soutenir, appuyer et financer ce projet de jumelage mais surtout au-delà de ce qu'il y a de plus fort en Méditerranée, sa culture".
Il a notamment évoqué le lancement d'autres projets de l'UE en Tunisie dont un projet qui devra permettre de financer dans les deux prochaines années une centaine de projets culturels portés par les acteurs culturels de la société civile tunisienne dans les régions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.