L'accusé dans cette affaire, est un émigré tunisien âgé de 42 ans, originaire du Sud et résident en Allemagne depuis plus de deux décennies. Il travaille dans une usine de pièces de rechange et gagne très bien sa vie. Sous l'insistance de sa mère, il a épousé depuis quatre ans une Tunisienne de sa cité et l'a laissée auprès de sa famille. Durant la première année du mariage, il revenait tous les deux mois, puis, trois fois par an, puis uniquement pendant l'été. Entre-temps, son épouse accoucha d'un garçon. Cependant, le jeune homme refusa d'emmener son épouse avec lui en Allemagne prétextant la cherté de vie. Pourtant, les bobards n'ont cessé de rapporter à l'épouse que son mari vivait en concubinage avec une allemande. Le frère de l'une des voisines de cette épouse, a même ramené d'Allemagne des photos du mari dans les bras de sa présumée concubine. Ce frère avait auparavant demandé la main de l'épouse qui avait préféré son mari actuel. Il a exploité ce concours de circonstances pour exprimer, de nouveau, son attachement à cette dame. Cette dernière était dans un état d'effondrement sur le plan moral et elle s'était presque évanouie en apprenant par les photos que son mari ne lui était pas aussi fidèle qu'elle le pensait. L'émigré, porteur de la nouvelle, était là pour prendre l'épouse abattue dans ses bras et l'entourer de sa sollicitude et la jeune dame a fini par succomber à ses avances. Depuis, leurs rencontres se sont multipliées. L'émigré a fait comprendre à sa nouvelle copine qu'elle était en train de rendre à son mari la monnaie en son espèce. Il lui a même pris des photos alors qu'elle était dans ses bras dans des positions osées. Une fois ses vacances terminées, le voisin rentra en Allemagne. Au cours d'une beuverie, il a montré à l'un de ses copains la photo de sa nouvelle conquête en lui précisant qu'il s'agissait de l'épouse de l'un de leurs concitoyens. L'information a vite fait le tour de la communauté des émigrés et le mari en a eu vent. Il s'était senti blessé dans son amour propre et il a pris le premier avion pour rentrer. Il arriva le soir même chez lui. Son épouse n'était pas là. Elle était chez ses parents, avec le bébé. Il n'a pas attendu jusqu'au lendemain pour aller chez ses beaux parents en pleine nuit. Ceux-ci l'ont reçu à bras ouverts en comprenant, toutefois, qu'il était très énervé. En voyant son épouse, il lui porta un coup à l'abdomen, avec un couteau qu'il avait caché sous ses vêtements. Il allait lui adresser d'autres coups n'était-ce l'intervention de son beau frère qui l'a maîtrisé et lui a enlevé l'arme blanche. L'épouse fut grièvement blessée, elle a été transportée à l'hôpital, où elle fut mise sous soins intensifs, tandis que le mari a été arrêté. Une enquête est ouverte, pour déterminer les tenants et les aboutissants de ce drame qu'avait engendré la jalousie et l'infidélité de deux époux.
