Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    Youcef Belaïli remercie ses supporters après sa blessure    Dominique de Villepin, invité d'honneur des Journées de l'Entreprise 2025 à Sousse    La Cité des Sciences à Tunis accueille le 1er hackathon sur l'entrepreneuriat social Hackath'OOUN    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    Huile d'olive 2025 : les prix oscillent entre 12 et 14 dinars le litre !    Bardo : bus 104 et 30 déviés à cause des travaux de la Ligne D    Sidi Hassine Sijoumi : la SNIT ouvre la vente des appartements sociaux    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Semaine mondiale de l'Entrepreneuriat : formations pratiques (gratuites) et table ronde à l'IACE    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Bâtir une IA africaine souveraine et ambitieuse : trois jours à Sousse en congrès africain global    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    ESET Research alerte sur les méthodes du groupe DeceptiveDevelopment, du faux entretien d'embauche au vol crypto    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Les raisons de la pénurie de beurre en Tunisie... les causes    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Les hormones: ces messagères invisibles qui orientent nos jugements intellectuels à notre insu    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Le "Djerba Music Land" en lice pour les Heavent Festival Awards 2025: Une reconnaissance internationale pour le festival emblématique de l'île des rêves    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    Kharjet Sidi Ali Azzouz : bientôt inscrite au patrimoine culturel immatériel    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Tunisie demeure ouverte sur son environnement proche et lointain et n'a aucune inimitié ou problème avec qui que ce soit
Le Président Ben Ali reçoit les lettres d'accréditation de nouveaux ambassadeurs de pays frères et amis à Tunis
Publié dans Le Temps le 20 - 11 - 2009


*
Autant la Tunisie tient à respecter les positions et les choix des pays frères et amis et s'abstient de toute ingérence dans leurs affaires, autant elle demande à ces pays frères et amis qu'ils respectent ses positions et ses choix et s'abstiennent, à leur tour, de s'immiscer dans ses affaires.
*
Nous voulons que les relations diplomatiques soient toujours claires et sincères, fondées sur le dialogue et la compréhension, ainsi que sur le respect mutuel, la coopération équilibrée et le partenariat solidaire.
Carthage-TAP - Le Président Zine El Abidine Ben Ali a reçu, lors d'une cérémonie officielle, organisée, hier, les lettres d'accréditation de nouveaux ambassadeurs de pays frères et amis à Tunis.
Il s'agit de MM. et Mmes:
- Caroline Gabriela Weijers, ambassadrice du Royaume des Pays-Bas.
- Toshiyuki Taga, ambassadeur du Japon.
- Ariel Delouya, ambassadeur du Canada.
- Zouhaïr Ali Mohamed El-Dhmour, ambassadeur du Royaume Hachémite de Jordanie.
- Gordon Gray, ambassadeur des Etats-Unis d'Amérique.
- Dora Grosomanidou, ambassadrice de la République de Grèce.
- Pierre Menat, ambassadeur de la République de France.
- Alexander Slaby, ambassadeur de la République tchèque.
- Fahd Ahmed Mohamed Al-Awadhi, ambassadeur de l'Etat du Koweït.
- Tibor Kecskes, ambassadeur de la République de Hongrie.
- Marian Zahora, ambassadeur de la République de Slovaquie.
- Justin Harman, ambassadeur de la République d'Irlande.
Le Chef de l'Etat a, ensuite, souhaité la bienvenue aux nouveaux ambassadeurs étrangers à Tunis, leur adressant une allocution dont voici le texte :
"Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
Excellences,
Nous venons de recevoir, à l'instant, les lettres qui vous accréditent en qualité d'ambassadeurs de vos pays frères et amis auprès de la Tunisie.
Il me plaît, en cette circonstance, de vous souhaiter la bienvenue et de vous demander de transmettre mes salutations et les expressions de ma considération à nos frères et amis, les dirigeants de vos pays, leur sachant gré de leurs sentiments cordiaux envers notre pays et notre peuple, et de leur attachement à renforcer leurs relations de coopération avec nous. A l'ensemble de vos peuples, je forme mes vœux de progrès et de prospérité accrus.
Je tiens à vous assurer de notre disponibilité à vous réunir les meilleures conditions pour l'accomplissement de votre mission et à favoriser les voies de dialogue avec vous, pour contribuer au renforcement continu des relations de fraternité, d'amitié et de coopération entre la Tunisie et vos pays respectifs.
Excellences,
La Tunisie a vécu, voici quelques jours, au rythme d'élections présidentielle et législatives qui se sont déroulées dans l'ordre, la transparence, l'émulation loyale et le respect de la loi, sous les yeux de tous les observateurs tunisiens et étrangers qui ont suivi le déroulement de l'opération électorale, dans toutes ses phases et à tous les niveaux, et en ont confirmé la crédibilité et la réussite.
Ces élections ont marqué une nouvelle étape dans la consolidation du processus démocratique pluraliste et dans l'affirmation de l'aptitude de notre peuple à une vie politique évoluée qui lui permet d'exprimer son opinion en toute liberté et responsabilité, et d'exercer ce faisant son droit de choisir le Président de la République et les membres de la Chambre des députés.
Je voudrais, à cette occasion, réaffirmer la position de principe de la Tunisie concernant la nature des relations diplomatiques entre les pays. Ces relations, nous voulons qu'elles soient toujours claires et sincères, fondées sur le dialogue et la compréhension, ainsi que sur le respect mutuel, la coopération équilibrée et le partenariat solidaire.
Nous considérons, d'autre part, que l'ambassadeur est un trait d'union loyal au service du développement des relations de cordialité, de compréhension et de rapprochement entre son pays et le pays d'accréditation, en s'appuyant sur une connaissance pertinente et profonde de la situation dans le pays auprès duquel il est accrédité, tout en s'employant à consolider les dénominateurs communs entre les deux pays concernés et à mettre profit les possibilités offertes en faveur du renforcement des opportunités de dialogue et de concertation et du développement des relations d'amitié et de coopération entre les deux parties.
La Tunisie réaffirme, encore une fois, qu'elle demeure ouverte sur son environnement proche et lointain et qu'elle n'a aucune inimitié ou problème avec qui que ce soit.
De même, autant la Tunisie tient à respecter les positions et les choix des pays frères et amis et s'abstient de toute ingérence dans leurs affaires, autant elle demande à ces pays frères et amis qu'ils respectent ses positions et ses choix et s'abstiennent, à leur tour, de s'immiscer dans ses affaires.
Excellences,
Grâce à la prise de conscience de notre peuple et à son adhésion à nos choix nationaux, notre pays a pu progresser avec assurance dans le renforcement des fondements du système républicain, la consécration de l'Etat de droit et des institutions, et la concrétisation de nombre de réalisations et d'acquis dans le domaine du développement humain, de la compétitivité, de l'évolution de l'Administration et de la stabilité sociale. C'est ce qui a habilité notre pays à être classé, aujourd'hui, comme étant le meilleur au monde, au plan de la rapidité d'évolution de l'indice de développement humain, depuis l'an 2000.
Dans notre Programme pour le prochain quinquennat, nous nous sommes attachés à instituer une nouvelle étape dans l'histoire de la Tunisie, au cours de laquelle nous réalisons un bond qualitatif majeur en direction d'un avenir meilleur pour notre peuple, et pour notre pays, et enrichissons nos réalisations et nos acquis dans les divers domaines.
Nous œuvrons à développer nos relations avec les divers espaces régionaux et internationaux, tout en restant attachés à notre souveraineté nationale et à nos spécificités culturelles et civilisationnelles.
Nous nous employons, aussi, à renforcer les passerelles d'échanges et de dialogue entre l'ensemble des Etats, à raffermir les fondements de la paix et de la stabilité et à nous tenir constamment aux côtés des causes du droit et de la justice dans le monde.
Notre pays a été et continue à être un trait d'union culturel, civilisationnel et commercial entre l'Orient et l'Occident. Il déploie, aujourd'hui, des efforts assidus en vue de s'intégrer pleinement dans son environnement, de nouer un partenariat équilibré et solidaire avec les pays frères et amis, de consacrer ses dimensions maghrébine, arabe, africaine et méditerranéenne, et de conforter sa place sur la scène internationale.
Excellences,
Je voudrais, pour conclure, vous réitérer mes souhaits de bienvenue. Je suis convaincu que votre nomination en qualité d'ambassadeurs à Tunis, contribuera à l'approfondissement des contacts et de la communication avec vos pays frères et amis, et à l'enrichissement de nos relations de coopération dans les divers domaines. Je vous souhaite un séjour agréable parmi nous et la pleine réussite dans votre mission.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.