La comédie musicale est un genre théâtral, mêlant comédie, chant et danse. C'est un jeu complexe, car il faut occuper la scène, savoir conjuguer ces divers arts. C'est dire qu'il faut oser. C'est dans cet esprit que s'inscrit la nouvelle comédie musicale que compte monter Maamdouh El Atrach, directeur de la société syrienne Mitha et le chanteur tunisien Lotfi Bouchnak. Au cours d'un point de presse organisé par Arts-Med, Maamdouh El Atrach , grande figure de la scène culturelle syrienne, a dévoilé son projet de comédie musicale intitulée «l'homme » qui réunira cent musiciens et vingt choristes, la troupe de danse Ornina, le chorégraphe Naceur Ibrahim et d'autres chanteurs arabes, notamment la syrienne Maroua Mhamed, l'irakienne Bayder Basri et d'autres artistes et scénographes arabes. « C'est très difficile à mettre en scène et c'est différent du théâtre. A partir du moment où il y a des challenges, il ne faut pas reculer. J'essaie de transmettre cela aux artistes" a souligné Mammdouh Latrach : « Ce projet, unique dans le monde arabe, me travaille depuis longtemps, et lors de ma rencontre avec Lotfi Bouchnak, on s'est mis d'accord pour lancer ce vrai défi qui pose des problèmes inédits de conception artistique, d'organisation pratique, de financement et de production. Nous voulons marier la culture arabe avec celle de l'occident. J'ai confié le rôle principal à Lotfi Bouchnak, que je considère comme l'une des meilleures voix du monde arabe. Le projet devrait être prêt en avril 2011et on espère pouvoir le présenter l'été prochain à Carthage. » Lotfi Bouchnak présent lors de cette conférence a expliqué son attachement à cette nouvelle aventure musicale : «C'est un projet qui me tient à cœur et c'est pourquoi tout le monde est appelé à s'investir dans cette grande comédie musicale, qui durera une heure trente et qui sera écrite par Adam Fethi. Il nous reste quatre mois de chantier. Notre projet exige une collaboration solide entre musiciens, chanteurs, chorégraphes et scénographes. Le monde arabe dispose de compétences artistiques pour monter ce genre de spectacle qui se veut une ouverture sur les autres cultures. La comédie musicale ouvre la voie à un genre susceptible de porter la production arabe dans le monde, car elle utilise un langage quasi universel. Cette nouvelle création « Al Insen » (l'homme) se veut une véritable comédie musicale au sens où les chansons et les danses ne sont pas de simples parenthèses, mais des moments clés du scénario, complètement intégrés à la logique du récit et des personnages. Nous ne voulons pas copier les comédies musicales made in Hollywood mais créer un cachet propre qui nous différencie des autres. La créativité et l'ouverture sur l'autre, deux facteurs qui nous permettront de réussir» a insisté Lotfi Bouchnak.
