Comment agir après un accident de voiture avec un conducteur étranger ?    Les Aigles de Carthage rugissent : la Tunisie s'envole au classement FIFA !    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    Tunisie : Retenue de 1% sur les indemnités – Êtes-vous concerné    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    TAYP: Tout sur la Retraite nationale ce 24 avril dans le Maryland, aux Etats-Unis    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    La loi tunisienne n'interdit pas le mariage collectif    Voyage vers la Tunisie depuis Bagdad : Tout ce qu'il faut savoir pour passer par Amman    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Tunisie : nouveaux tarifs d'entrée pour les musées et sites archéologiques à partir d'avril 2026    Edito - Guerre en Iran et impact sur la Tunisie: Comprendre et agir    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    Succès Oléicole 2026 : Comment la Tunisie Décroche 60 Médailles et Vise de Nouveaux Marchés    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des échanges pas encore au rythme de la Samba
Coopération tuniso-brésilienne
Publié dans Le Temps le 01 - 06 - 2007

Les participants à la journée de partenariat tuniso-brésilienne organisée, hier à Tunis, ont affirmé à l'unanimité l'accroissement des échanges commerciaux entre le plus grand pays d'Amérique latine et le plus petit pays de l'Afrique du Nord au cours de ces dernières années.
Néanmoins, ils ont reconnu l'insuffisance du volume des échanges bilatéraux dans la dynamisation de la coopération, soulignant de ce fait la nécessaire diversification des domaines de partenariat.

La croissance des échanges de biens et services entre les deux pays n'exclut pas le faible volume des flux commerciaux. La Tunisie exporte essentiellement des produits chimiques vers le Brésil et en importe le sucre. En plus de la promotion des investissements directs étrangers et l'appui au développement des projets mixtes, la diversification de la structure des biens échangés est nécessaire pour renflouer la caisse et hisser les termes des échanges à un palier supérieur.

Des réalisations en deçà des attentes
Bien que les flux commerciaux bilatéraux aient presque triplé durant les trois dernières années, « les échanges du Brésil avec la Tunisie ne représentent que 0,1% du total des échanges brésiliens avec l'extérieur et 0,3% du total de ses flux commerciaux avec l'Afrique du Nord», affirme S.E Marilia Sardenberg Zelner, Ambassadeur du Brésil en Tunisie. Et d'ajouter : « Le volume infime des échanges doit servir de base pour un effort en commun visant à renforcer le partenariat commercial et à tirer profit et exploiter à bon escient les potentialités des deux pays »
Pour sa part Mohamed Sahraoui, vice-président de l'UTICA (Union Tunisienne de l'Industrie du Commerce et de l'Artisanat, a mis l'accent sur le rôle joué par l'UTICA et la Chambre de commerce arabo-brésilienne (CCAB) dans la promotion de la coopération entre les deux pays, en affirmant : « Le volume des échanges demeure en deçà des attentes et en-dessous des potentialités et nous avons beaucoup à faire ».
Du fait, une diversification dans les domaines de coopération s'impose. La mission d'hommes d'affaires brésiliens en Tunisie s'inscrit dans cette même perspective de relance de la coopération bilatérale. « Il s'agit de maintenir les relations historiques et commerciales entre les deux pays et de resserrer les liens dans le cadre de la politique du voisinage suivi par le Brésil», affirme Rubens Hannun, vice-président Marketing du CCAB.
Outre la promotion des investissements mixtes entre les deux pays, les participants ont appelé à diversifier la structure des échanges et à puiser les opportunités de partenariat dans des secteurs promoteurs comme les industries mécaniques et électriques et les industries agroalimentaires. « Il faut élargir les échanges en impliquant de nouveaux produits », ajoute l'Ambassadeur du Brésil en Tunisie.

Impulser les investissements mixtes
Baser la coopération sur les échanges commerciaux ne suffit plus pour impulser le rythme de coopération. « L'investissement mixte est dès lors une option stratégique pour promouvoir le partenariat économique », ajoute le vise-président de l'UTICA, en relevant le cadre incitatif offert aux investisseurs étrangers en Tunisie et l'intention de faire de la Tunisie un centre international des services et des affaires.
Michele Candeloro, Directeur APEX-Brésil a, à son tour souligné le rôle de son institution dans la facilitation de l'accès au marché tunisien affirmant : « Les hommes d'affaires brésiliens sont capables de répondre aux besoins locaux...Nous souhaitons à travers cette initiative établir une chaîne de commerce permanente entre les deux pays ».
Evoquant l'accord de partenariat signé entre le CEPEX (Centre de promotion des exportations) et son homologue brésilien (APEX) qui remonte à plus de trois ans, le représentant du CEPEX, a souligné le rôle qui lui est assigné en matière de raffermissement des relations économiques tuniso-brésiliennes. Il a annoncé, par ailleurs que le CEPEX et l'UTICA conduiront une délégation d'hommes d'affaires tunisiens au Brésil et ce, au mois de décembre 2007.
L'organisation de ces manifestations vient combler le vide constaté en matière de rencontres bilatérales et mettre fin à l'irrégularité des contacts directs entre hommes d'affaires. L'Ambassadeur du Brésil en Tunisie a souligné, à ce titre, que depuis 2005, aucune mission d'hommes d'affaires tunisiens n'a été enregistrée au Brésil et que la dernière réunion mixte tuniso-brésilienne a été tenue au mois de janvier de l'année dernière.
Les participants à la journée de partenariat tuniso-brésilienne ont mis en exergue les avantages et les clés de succès offerts par chaque site de manière à informer et à sensibiliser les hommes d'affaires sur les possibilités de coopération commerciale, de joint-venture et d'alliance envisageables.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.