La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des échanges pas encore au rythme de la Samba
Coopération tuniso-brésilienne
Publié dans Le Temps le 01 - 06 - 2007

Les participants à la journée de partenariat tuniso-brésilienne organisée, hier à Tunis, ont affirmé à l'unanimité l'accroissement des échanges commerciaux entre le plus grand pays d'Amérique latine et le plus petit pays de l'Afrique du Nord au cours de ces dernières années.
Néanmoins, ils ont reconnu l'insuffisance du volume des échanges bilatéraux dans la dynamisation de la coopération, soulignant de ce fait la nécessaire diversification des domaines de partenariat.

La croissance des échanges de biens et services entre les deux pays n'exclut pas le faible volume des flux commerciaux. La Tunisie exporte essentiellement des produits chimiques vers le Brésil et en importe le sucre. En plus de la promotion des investissements directs étrangers et l'appui au développement des projets mixtes, la diversification de la structure des biens échangés est nécessaire pour renflouer la caisse et hisser les termes des échanges à un palier supérieur.

Des réalisations en deçà des attentes
Bien que les flux commerciaux bilatéraux aient presque triplé durant les trois dernières années, « les échanges du Brésil avec la Tunisie ne représentent que 0,1% du total des échanges brésiliens avec l'extérieur et 0,3% du total de ses flux commerciaux avec l'Afrique du Nord», affirme S.E Marilia Sardenberg Zelner, Ambassadeur du Brésil en Tunisie. Et d'ajouter : « Le volume infime des échanges doit servir de base pour un effort en commun visant à renforcer le partenariat commercial et à tirer profit et exploiter à bon escient les potentialités des deux pays »
Pour sa part Mohamed Sahraoui, vice-président de l'UTICA (Union Tunisienne de l'Industrie du Commerce et de l'Artisanat, a mis l'accent sur le rôle joué par l'UTICA et la Chambre de commerce arabo-brésilienne (CCAB) dans la promotion de la coopération entre les deux pays, en affirmant : « Le volume des échanges demeure en deçà des attentes et en-dessous des potentialités et nous avons beaucoup à faire ».
Du fait, une diversification dans les domaines de coopération s'impose. La mission d'hommes d'affaires brésiliens en Tunisie s'inscrit dans cette même perspective de relance de la coopération bilatérale. « Il s'agit de maintenir les relations historiques et commerciales entre les deux pays et de resserrer les liens dans le cadre de la politique du voisinage suivi par le Brésil», affirme Rubens Hannun, vice-président Marketing du CCAB.
Outre la promotion des investissements mixtes entre les deux pays, les participants ont appelé à diversifier la structure des échanges et à puiser les opportunités de partenariat dans des secteurs promoteurs comme les industries mécaniques et électriques et les industries agroalimentaires. « Il faut élargir les échanges en impliquant de nouveaux produits », ajoute l'Ambassadeur du Brésil en Tunisie.

Impulser les investissements mixtes
Baser la coopération sur les échanges commerciaux ne suffit plus pour impulser le rythme de coopération. « L'investissement mixte est dès lors une option stratégique pour promouvoir le partenariat économique », ajoute le vise-président de l'UTICA, en relevant le cadre incitatif offert aux investisseurs étrangers en Tunisie et l'intention de faire de la Tunisie un centre international des services et des affaires.
Michele Candeloro, Directeur APEX-Brésil a, à son tour souligné le rôle de son institution dans la facilitation de l'accès au marché tunisien affirmant : « Les hommes d'affaires brésiliens sont capables de répondre aux besoins locaux...Nous souhaitons à travers cette initiative établir une chaîne de commerce permanente entre les deux pays ».
Evoquant l'accord de partenariat signé entre le CEPEX (Centre de promotion des exportations) et son homologue brésilien (APEX) qui remonte à plus de trois ans, le représentant du CEPEX, a souligné le rôle qui lui est assigné en matière de raffermissement des relations économiques tuniso-brésiliennes. Il a annoncé, par ailleurs que le CEPEX et l'UTICA conduiront une délégation d'hommes d'affaires tunisiens au Brésil et ce, au mois de décembre 2007.
L'organisation de ces manifestations vient combler le vide constaté en matière de rencontres bilatérales et mettre fin à l'irrégularité des contacts directs entre hommes d'affaires. L'Ambassadeur du Brésil en Tunisie a souligné, à ce titre, que depuis 2005, aucune mission d'hommes d'affaires tunisiens n'a été enregistrée au Brésil et que la dernière réunion mixte tuniso-brésilienne a été tenue au mois de janvier de l'année dernière.
Les participants à la journée de partenariat tuniso-brésilienne ont mis en exergue les avantages et les clés de succès offerts par chaque site de manière à informer et à sensibiliser les hommes d'affaires sur les possibilités de coopération commerciale, de joint-venture et d'alliance envisageables.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.