L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Bonne nouvelle pour tous les Tunisiens : la circulation est revenue normale à l'entrée sud de la capitale !    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Extradition: droit et raison d'Etat
Chronique juridique
Publié dans Le Temps le 02 - 12 - 2011

Par Ahmed NEMLAGHI - L'extradition implique la remise par un Etat, d'un individu se trouvant sur son territoire, à un autre Etat, en vue de le juger pour une infraction dont il est accusé, ou pour l'exécution d'un jugement prononcé à son encontre, par les tribunaux de l'Etat requérant.
Comment l'Etat requis doit-il procéder pour répondre à cette demande d'extradition?
La condition sine qua non est tout d'abord l'existence d'un accord de réciprocité juridique entre les deux Etats concernés, et sans laquelle l'extradition ne peut avoir lieu.
Une fois que l'existence de l'accord s'avère établie, la demande d'extradition est étudiée en vertu de la loi du pays de l'Etat requis.
Sachant que l'intéressé qui va être extradé, doit être étranger au pays de l'Etat requis, en vertu du principe qu'un Etat n'extrade pas ses nationaux.
Que dit la loi en la matière ?
C'est par le code de procédure pénale qu'a été consacrée la procédure en matière d'extradition, et ce, en vertu des articles 316 et suivants.
Il est stipulé en effet, dans l'article 316 que toute demande d'extradition, doit être adressée par voie diplomatique à l'Etat requis. Cette demande doit être accompagnée de documents l'appuyant, tels qu'un mandat d'amener, ou une décision de condamnation de l'intéressé en vertu d'un jugement dûment établi, ainsi que les textes des lois en vertu desquels l'intéressé a été condamné ou sur lesquels sont fondées les accusations à son encontre.
Une fois arrêté, l'intéressé est conduit au procureur de la République qui procède à un interrogatoire d'identité et délivre à son encontre un mandat de dépôt, avant de transmettre le dossier à la chambre d'accusation près la cour d'appel, organe compétent pour étudier le bien-fondé de la demande.
L'intéressé comparaît devant cette haute instance judiciaire dans les 15 jours à compter de la date de son arrestation.
En vertu du même code, il peut se faire représenter par un avocat et peut bénéficier d'une libération provisoire à tous les stades de la procédure.
La personne concernée par la demande d'extradition, peut renoncer à l'application de la loi du pays où il se trouve et demander à être extradé. La chambre d'accusation en prend acte, et en réfère au ministre de la Justice.
Dans le cas contraire, la chambre d'accusation étudie le cas qui lui est soumis, en fonction de plusieurs éléments,afin d'émettre un avis positif ou négatif.
Dans le cas où l'intéressé risque d'être torturé ou exécuté, ou s'il est condamné à mort dans son pays, l'avis de la chambre d'accusation est négatif.
En droit européen, le refus d'extrader par un pays n'appliquant pas la peine de mort vers un pays l'appliquant est un principe intangible de refus d'extradition.
Quid des infractions politiques ?
Bien que la notion d'infraction politique soit contraire au principe de la démocratie et de l'indépendance de la Justice, il existe des affaires d'ordre politique dans certains pays, et qui sont déguisées en délits de droit commun.
Notons que les affaires de terrorisme sont considérées pour la plupart comme des affaires politiques, par certains juristes. Cependant, la convention européenne pour la répression du terrorisme, affirme que ces affaires constituent plutôt une atteinte à l'intégrité des personnes, et permet l'extradition dans ces cas.
Hormis ces cas, la chambre d'accusation qui décide de la recevabilité de la demande d'extradition, transmet la décision au parquet (procureur général de la République) lequel transmet le dossier au ministre de la justice, pour avis.
Cet avis est transmis pour ampliation au chef de l'Etat qui peut refuser de signer le décret d'extradition de vertu de son pouvoir discrétionnaire.
La raison d'Etat peut prévaloir
Le chef de l'Etat peut refuser de signer au cas où le pays de l'Etat requérant est en guerre.
Dans le cas de l'ancien Premier ministre libyen Baghdadi Mahmoudi, la cour a déclaré recevable son extradition vers la Libye, dans son arrêt de vendredi dernier.
Toutefois cette extradition ne sera effective qu'après validation du président de la République.
M. Foued Mbazâa a précédemment refusé d'entériner l'acte d'extradition.
Entre-temps M. Baghdadi Mahmoudi, condamné à 6 mois pour passage clandestin de la frontière par le tribunal cantonal de Tozeur, a interjeté appel par l'intermédiaire de son avocat, étant toujours incarcéré à la prison de Mornaguia.
C'était peut-être l'une des raisons qui ont motivé le refus de signer de la part de M.Mbazâa.
Car il y a certainement d'autres raisons liées notamment à la conjoncture politique dans le pays de l'Etat requérant, et aux relations entre les deux Etats concernés qui vont en s'améliorant.
Mahmoudi est passé mardi dernier devant le tribunal de première instance de Tozeur, siégeant en instance d'appel, des jugements du tribunal cantonal, dans cette affaire de passage illégal de la frontière qui a été renvoyée pour le 10 janvier 2012.
Quant au dossier de l'extradition, il est toujours sur le bureau du président de la République.
Le nouveau président de la République, en l'occurrence M.Marzouki, entérinera-t-il la décision de la cour ?
On ne peut se prononcer qu'à l'issue de la décision du tribunal de première instance de Tozeur. Si la condamnation de M. Baghdadi Mahmoudi à 6 mois de prison ferme est confirmée, l'intéressé devra commencer d'abord par purger sa peine. Mais n'extrapolons pas, et attendons l'issue de l'affaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.