Une jeune fille âgée de vingt ans, de mœurs légères et son concubin un individu au casier judiciaire bien fourni, se sont associés dans des affaires aux gains illicites. Pour ce faire, ils ont loué un appartement qu'ils ont utilisé comme lieu de prostitution, la jeune fille s'occupait de l'invitation de la gent féminine alors que son concubin choisissait les clients parmi les férus de plaisirs et particulièrement des ressortissants maghrébins. Chacun des deux profitait d'une commission de vingt dinars pour chaque moment passé dans l'appartement. Tout se passait bien car personne parmi les habitants de l'immeuble ne s'est aperçu d'une activité louche, car les intéressés savaient organiser les horaires des visites des couples. Généralement tard dans la soirée au moment où tous les habitants sont chez eux. Il y a aussi le fait que les visiteurs faisaient en quelque sorte de ne produire aucun bruit censé déranger les gens Mais voilà qu'un jour, le concubin a été attiré par la beauté physique d'une des filles qui s'adonne à la prostitution. Il l'a invitée à passer de bons moments avec lui gratuitement puisqu'il est le locataire de l'appartement. La fille a refusé. A partir de là les choses ont pris une autre tournure. Le jeune homme l'a tabassée, l'a séquestrée toute une nuit et c'était en présence de sa concubine. Il a tenté d'attenter à sa pudeur mais sans réussite. Ce n'est que tôt le matin qu'elle est arrivée à prendre la fuite. Elle s'est rendue au poste de police le plus proche, situé à la rue Charles de Gaulle. Elle a déposé plainte contre le couple tout en avouant qu'elle est une habituée des lieux. Des agents de la brigade d'intervention se sont rendus à l'adresse indiquée en compagnie de la plaignante. Ils ont arrêté le couple incriminé. En fouillant l'appartement ils ont trouvé de l'argent ainsi qu'une épée de grand calibre. Interrogé sur l'existence de cette arme, le jeune homme a déclaré qu'il la garde pour se défendre en cas d'agression. Malheureusement les enquêteurs n'ont pas pu identifier les jeunes filles qui avaient pris l'habitude de s'adonner à leur activité dans l'appartement. Ils ont été incarcérés en attendant d'être traduits devant la justice pour répondre de proxénétisme, prostitution clandestine ainsi que détention d'une arme blanche sans autorisation.
