Avec un concert de Filipa Pais pour la Journée de la langue portugaise et les célébrations autour de Cervantès, la culture ibérique est à l'honneur avec plusieurs manifestations culturelles espagnoles et portugaises. Cette année, le 5 mai, les ambassades du Portugal et du Brésil célèbrent la Journée de la langue portugaise et de la culture des pays de langue portugaise. Cette célébration aura lieu le 5 mai à 20h à l'Acropolium de Carthage et prendra la forme d'un concert de fado avec la grande artiste Filipa Pais et son trio. Filipa Pais n'est pas une inconnue pour le public tunisien, Elle s'est en effet produite à Jazz à Carthage 2015 avec la formation Lisboa String Trio. Dans la tradition du fado portugais Pour ce concert, la tendance était à un fado teinté de jazz avec l'exceptionnelle performance vocale de Felipa Pais. De retour en Tunisie, l'artiste portugaise proposera un récital plus classique avec des extraits de ses albums récents et aussi des grandes compositions de la tradition fadista. Ainsi, le public retrouvera les accents de "Fado Trista" et aussi les meilleures compositions de "L'amar" ou "A porta do mundo". Il faut dire que le public tunisien est désormais connaisseur en matière de fado, une musique qui a une proximité invisible avec le malouf et l'héritage andalou. Le maintien de Filipa Pais, les modulations de sa voix entre tendresse et élans aériens seront une belle manière de saluer cette journée de la langue portugaise qui a des locuteurs sur tous les continents, notamment l'Afrique lusitanienne. Cervantès a quatre cents ans De son côté, l'Institut culturel espagnol rend hommage à Cervantès pour ses quatre cents ans. A cette occasion, une exposition se déroule actuellement à l'institut Cervantès. Elle a pour thème "Don Quichotte à travers l'illustration". Cette exposition permet de découvrir le travail des illustrateurs classiques et modernes autour de Don Quichotte. Les reproductions d'oeuvres exposées couvrent une période qui va de 1613 à 2014 et offrent de retrouver Quichotte, Sancho Panca, Dulcinée et leurs aventures picaresques. D'ailleurs, l'Espagne avait participé à la dernière foire du livre de Tunis avec un hommage à Cervantès. D'une part, un important colloque international avait étudié l'oeuvre de Cervantès dans sa relation au monde arabe. D'autre part, un stand proposait de saluer le quatrième centenaire de la naissance de Cervantès avec des animations créées par la bibliothèque de l'Institut Cervantès de Tunisie. Art, histoire et gastronomie Par ailleurs, la bibliothèque de l'Institut Cervantès proposait récemment des rencontres autour de l'auteur de Don Quichotte et a permis aux lycéens et étudiants de découvrir aussi bien la langue espagnole que les oeuvres de Cervantès, écrivain emblématique de la tradition espagnole. Enfin, une table-ronde sur le thème "Art, histoire et gastronomie de l'Espagne" aura lieu le 3 mai courant en partenariat entre l'Institut Cervantès et l'Institut des hautes études touristiques de Sidi Dhrif. Cette rencontre qui ira à la rencontre d'un héritage commun permettra d'écouter des conférenciers de premier plan à l'image de Juan Ignacio Vecino ou Lotfi Rahmouni. Cette table-ronde investira les questions du patrimoine immatériel et cherchera à se pencher sur les relations hispano-mauresques au dix-septième siècle. Toutes ces variations ibériques soulignent la teneur de la coopération culturelle entre les pays de la péninsule ibérique et la Tunisie. Des rendez-vous à ne pas manquer!
