Comment agir après un accident de voiture avec un conducteur étranger ?    Les Aigles de Carthage rugissent : la Tunisie s'envole au classement FIFA !    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    Tunisie : Retenue de 1% sur les indemnités – Êtes-vous concerné    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    TAYP: Tout sur la Retraite nationale ce 24 avril dans le Maryland, aux Etats-Unis    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    La loi tunisienne n'interdit pas le mariage collectif    Voyage vers la Tunisie depuis Bagdad : Tout ce qu'il faut savoir pour passer par Amman    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Tunisie : nouveaux tarifs d'entrée pour les musées et sites archéologiques à partir d'avril 2026    Edito - Guerre en Iran et impact sur la Tunisie: Comprendre et agir    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    Succès Oléicole 2026 : Comment la Tunisie Décroche 60 Médailles et Vise de Nouveaux Marchés    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Mosaïque arabo-andalouse" en ouverture!
Publié dans Le Temps le 02 - 10 - 2016

Ils seront onze musiciens de cinq pays différents à faire renaître dans une mosaïque inattendue les modes musicaux de Séville, Grenade et Valence. Une plongée dans la tradition musicale arabo-andalouse pour ouvrir le festival des musiques du monde qui se poursuivra jusqu'au 22 octobre au Centre des musiques arabes et méditerranéennes...
Décidément, Ennejma Ezzahra fait feu de tout bois en cette rentrée culturelle. Festivals, résidences d'artistes et remise de prix sont ainsi à l'ordre du jour dans ce palais de Sidi Bou Saïd qui fut la demeure du mythique baron d'Erlanger puis est devenu le siège du Centre des musiques arabes et méditerranéennes (CMAM), relevant du ministère des Affaires culturelles.
Artistes en résidence et restitutions musicales
Ce samedi 1er octobre, Ennejma Ezzahra accueillera la remise du prix Ziryab pour la sauvegarde et la valorisation du patrimoine musical puis un récital de l'ensemble marocain Al Armawi, dirigé par Omar Métioui. De même, Ennejma Ezzahra s'apprête à accueillir la onzième édition de "Mûsiqât", le festival des musiques néo-traditionnelles.
Ce dernier festival sera intimement lié cette année à la résidence artistique actuellement abritée par le CMAM. En effet, le spectacle d'ouverture du festival émanera de cette résidence qui réunit 11 musiciens pour 4 jours de recherches et de rencontres. Venant d'Algérie, du Maroc, d'Espagne, de France et de Tunisie, ces musiciens réuniront leurs efforts sous la direction artistique de Saifallah Ben Abderrazak pour produire cette mosaïque arabo-andalouse qui se veut ancrée dans la tradition commune à tous ces artistes.
Toutes les traditions maghrébines du malouf
Ce projet cher à Soufiane Feki, directeur du CMAM, est une co-production qui engage divers partenaires comme le festival Arabesques de Montpellier, le festival parisien Villes des musiques du monde et la Casa Arabe de Madrid ainsi que l'Institut français de Tunisie qui s'est associé à cette ambitieuse entreprise.
Selon les promoteurs de ce projet, "l'idée est de puiser dans le creuset culturel commun pour mettre en exergue un héritage culturel partagé". De la sorte, les pièces instrumentales et vocales du répertoire arabo-andalou seront placées dans une dynamique moderne basée aussi bien sur leur restitution que sur les nouvelles compositions et les improvisations.
De plus, les promoteurs de ce projet entendent remettre à l'honneur des instruments et des modes musicaux parfois perdus de vue. De plus, ce projet suit les pas des exilés andalous dans leurs pérégrinations maghrébines. Du Maroc à la Tunisie en passant par l'Algérie, ce sont avec ce spectacle les accents du "gharnati" de Tlemcen ou de "Al ala al andalousiya" de Fès qui renaîtront.
Les tesselles retrouvées des modes andalous
Après l'ouverture de "Mûsiqât" qui permettra aux artistes de restituer le travail de la résidence, le spectacle produit ne passera pas par pertes et profits. En effet, de nombreuses représentations sont prévues en Tunisie et à l'étranger afin de faire circuler l'oeuvre et aussi revivifier cette mémoire andalouse.
Monastir accueillera ce spectacle le 8 octobre, au lendemain de la première. Ensuite, les musiciens donneront une troisième représentation à Sfax le 11 octobre. Ces deux performances ont été rendues possibles grâce à des relais dans la société civile qui engagent ainsi une coopération fructueuse avec Ennejma Ezzahra. Enfin, l'auditorium de l'Institut français de Tunis devrait également accueillir ce spectacle.
En Europe, plusieurs représentations de "Mosaïque arabo-andalouse" sont également prévues en 2017 en partenariat avec les institutions qui co-produisent ce spectacle. De la sorte, le CMAM donne l'exemple d'une coopération harmonieuse et efficace.
Un festival des musiques du monde
Pour le moment, les musiciens de ce projet né à Tunis peaufinent leur approche et leurs accords et devraient donc rencontrer le public à l'ouverture de "Mûsiqât". En soi, ce choix du festival de débuter avec une production propre qui plus est articulée sur une résidence résume tout le sérieux de la démarche. Et c'est tant mieux!
Le festival pourra ensuite commencer et se déroulera jusqu'au 22 octobre avec une dizaine de concerts de différentes traditions. En effet, cette onzième édition de "Mûsiqât" s'annonce prometteuse avec des musiques de l'Inde du nord ou du Cap-vert et des formations qui proviennent de Cuba, du Congo, de l'Iran, de la Turquie, de l'Espagne et du Portugal. Pour l'heure, place au spectacle d'ouverture et ses bienvenues tesselles et sonorités arabes et andalouses...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.