Voici la déclaration du Président Zine El Abidine Ben Ali à son arrivée, hier matin, à Tripoli, pour participer aux festivités du 40e anniversaire de la Grande révolution du 1er septembre et au Sommet spécial de l'Union Africaine (UA): « Il me plait d'exprimer ma joie de me retrouver sur le sol de la grande Jamahiriya arabe libyenne sœur pour partager avec le peuple libyen frère la célébration du 40e anniversaire de la Grande révolution du 1er septembre qui a constitué un tournant important et décisif dans l'histoire de la Libye, ouvert de larges perspectives pour l'invulnérabilité, le progrès et la prospérité au peuple libyen frère, et été un soutien essentiel aux mouvements de libération en Afrique. Il m'est agréable, à cette occasion, de présenter au frère, le Leader Mouammar Kadhafi et au peuple libyen frère, les plus sincères félicitations et les meilleurs vœux à l'occasion de ce glorieux anniversaire et de saluer l'essor global que connaît la grande Jamahiriya, particulièrement les réalisations et les acquis d'avant-garde accomplis durant 40 ans. Tout en exprimant notre fierté des liens de fraternité établis entre les deux peuples frères tunisien et libyen, nous réaffirmons notre attachement à consolider davantage les relations de coopération entre la Tunisie et la Jamahiriya dans tous les domaines et à poursuivre l'action commune en vue de promouvoir ces relations aux plus hauts niveaux, de manière à répondre aux aspirations de nos deux peuples à un développement solidaire et au bien-être commun. Notre présence dans la Jamahiriya sœur nous permettra, d'autre part, de participer au sommet spécial de l'Union Africaine qui se tient, à l'initiative du frère, le leader Mouammar Kadhafi, Président actuel de l'Union Africaine. Tout en se félicitant, à cette occasion, des efforts louables et persévérants, déployés par le frère, le leader Mouammar Kadhafi en vue de conforter l'action africaine commune, servir les causes du continent et défendre les intérêts de ses peuples, je suis convaincu que ce sommet constituera une occasion propice pour examiner et échanger les points de vue avec nos frères, les dirigeants des pays africains concernant les moyens permettant le règlement des conflits en Afrique et réaliser la sécurité et la stabilité dans les différentes régions du continent de manière à garantir les conditions d'invulnérabilité et de développement à l'ensemble des peuples africains. Mon espoir est grand que ce sommet contribuera à consolider davantage la solidarité et la complémentarité entre les pays africains et que la marche des relations bilatérales privilégiées entre la Tunisie et la Jamahiriya sœur connaîtra une nouvelle impulsion.
