JOHANNESBURG (TAP) - L'hospitalisation samedi de l'ancien président sud-africain Melson Mandela n'était "pas une urgence", a indiqué le porte-parole de l'ANC, le parti au pouvoir, démentant les rumeurs selon lesquelles il aurait été opéré. "Il souffrait de douleurs abdominales depuis quelque temps et il a été décidé qu'il devait recevoir l'attention de spécialistes. Ce n'était pas une admission en urgence, c'était prévu. (...) Il ne faut pas s'inquiéter", a déclaré Keith Khoza à la chaîne d'informations en continu e-news. "C'est un contrôle médical, il n'y a pas d'opération", a-t-il ajouté, démentant des rumeurs circulant sur les réseaux sociaux. La présidence sud-africaine a annoncé samedi l'hospitalisation de Nelson Mandela pour des douleurs abdominales, son porte-parole ayant rapidement précisé qu'il allait "bien". La fragile santé du premier président de l'après-apartheid, à qui l'on donne affectueusement son nom clanique de "Madiba", avait déjà provoqué l'inquiétude en Afrique du Sud après une hospitalisation l'an dernier pour une infection respiratoire aiguë.