EST - Al Ahly : Demain, mise en vente des billets    Radio IFM suspend temporairement "Emission impossible" animée par Borhen Bssais    Carthago Delenda Est : la locution imprimée sur le T-shirt de Zuckerberg qui a offensé les Tunisiens    France : ils servent du porc pour empêcher les SDF musulmans de manger, on en est là…    La campagne de démolition des constructions sur les plages de Bizerte se poursuit    Vol et vandalisme à El Fouladh : émission de sept mandats de dépôt    Siliana: Un mort et cinq blessés dans un accident de la route    Gaza : "Près de 450 000" civils ont fui Rafah suivant le plan de Netanyahu, Washington lève son faux veto, qui les arrêtera?    Festival de Carthage: Les préparatifs avancent à grands pas    Sécurité et souveraineté alimentaires en Tunisie | L'objectif : répondre aux besoins du citoyen par nos propres ressources    Coupe Arabe : Le Qatar accueillera les 3 prochaines éditions    La société Ciments de Bizerte arrête la production de clinker    Pourquoi | Ça n'arrive pas qu'aux autres…    Report de l'audience de l'avocate tunisienne Sonia Dahmani à lundi prochain    Célébrez la fête des mères avec Ooredoo et gagnez 10 000 DT !    Mark Zuckerberg : Carthage doit être détruite !    Tunisie: Le t-shirt de Mark Zuckerberg enflamme les réseaux sociaux    À la Galerie Selma-Feriani : Image, récit et représentation    Vient de paraître – «Kef Al Ajayeb » de Bahri Rahali : Le mont des merveilles !    «Revival», nouvel album de Gultrah Sound System : Une authenticité renouvelée    Aéroport Tunis-Carthage : Un passager arrêté avec un pistolet cachée dans sa valise    Le gouvernement présente de nouvelles législations sur les congés parentaux    Aujourd'hui, coupure d'eau dans ces zones    Vient de paraître: Des sardines de Mahdia à la passion des mathématiques de Béchir Mahjoub    Le député Mohamed Ali Fennira appelle au rapatriement des migrants subsahariens (Déclaration)    FARK : Ghazi MABROUK    Nomination d'un mandataire judiciaire pour Somocer    La STB Bank poursuit sa politique prudente tout en améliorant ses fondamentaux    Le pain ou la clé - Une métaphore du quotidien en Tunisie    MDWEB : Classement des sociétés de Leasing sur le web et les médias sociaux (Mai 2024)    AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 06/2024    CONDOLEANCES : Feu Ammar ALAIMI    Tunisie : l'AMA retire les sanctions, le sport reprend son souffle    MEMOIRE : Fatma Kilani JRAD    Météo de ce mercredi: Des températures jusqu'à 44°C dans certaines régions    Abdelaziz Kacem: De «Genocide Joe» à Meyer Habib, dit «Le Phacochère»    USA : Un milliard de dollars d'armes destinées à Israël en cours d'approbation du Congrès    Le Drapeau Tunisie de retour à l'intérnational avec la fin de l'affaire Antidopage    L'Agence mondiale antidopage lève les sanctions infligées à la Tunisie    Des artistes Tunisiens au Québec en Tunisie dans une exposition conjointe à Montréal    10 mille billets pour les supporters de l'EST face à Al Ahly    Habib Touhami: La politique américaine au Moyen-Orient et le sionisme chrétien    Météo : Temps partiellement nuageux sur la plupart des régions    Tunisie : enquête ouverte sur l'incident du drapeau national    Tout ce qu'il faut savoir sur la tempête solaire    Tournoi KIA Tunis Open du 13 au 18 mai 2024 : Le sponsor officiel UBCI vous fait gagner des places!    Décès du premier patient ayant subi une greffe de rein de porc    De la ligne de but à la ligne de conduite : Entraîneur de gardiens, un poste à part entière    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sami Fehri écrit une lettre intitulée : « Je suis Idiot »
Publié dans Tekiano le 19 - 06 - 2013

Le producteur et réalisateur Sami Fehri a écrit une lettre ouverte intitulée « Je Suis Idiot » depuis sa cellule à la Mornaguia, où il est incarcéré depuis plus de 9 mois, et qui a été dévoilée hier par la chaine Ettounsia. Il y dénonce une justice arbitraire et a fustigé l'acharnement des nouveaux gouvernants contre lui.
Business News a publié une version française de cette lettre qui a été envoyée en arabe littéraire. Voici la traduction de la lettre:
Je suis idiot parce que j'ai cru qu'il y a eu une révolution dans le pays, qu'il y a désormais en Tunisie une liberté d'information et une justice et que la loi est capable seule de m'innocenter.
Je suis idiot parce que je me suis livré et j'ai cru qu'il est impossible que celui qui a subi l'injustice, qui prétend craindre Dieu et qui a croupi en prison pendant des années devienne tortionnaire et injuste.
Je suis idiot parce que j'ai refusé de m'allier avec Ennahdha et d'être son outil de propagande croyant que le travail et la persévérance suffisaient à assurer ma réussite.
Je suis idiot parce que j'ai cru les hommes de loi quand ils m'ont dit que la Cour de Cassation est la plus haute juridiction dans le pays et que le gouvernement ne s'ingère plus dans la justice après le 14 janvier.
Je suis idiot parce que j'ai cru le ministre de la Justice transitionnelle quand il m'a rendu visite à deux reprises à l'hôpital me demandant d'arrêter ma grève de la faim et s'engageant à me libérer le 3 janvier 2013 selon la loi. Je l'ai cru lorsqu'il disait que me libérer alors que j'observe une grève de la faim sera considéré comme un message négatif pour les autres prisonniers, qui croiront que la libération était liée à ma grève et non au fait que je suis innocent.
Je suis idiot, j'ai cru à la délivrance quand le chef du gouvernement a invité mon épouse à Dar Dhiafa et lui a assuré que je serai libéré selon la loi.
Je suis idiot parce que j'ai cru et je crois encore que le ministre Dilou et le chef du gouvernement Jebali ont fourni l'effort nécessaire. Mais je n'ai pas pensé un instant que la force qui gouverne le pays trompe même son ministre et son chef du gouvernement.
Je suis idiot parce que je n'ai pas compris que la force qui gouverne le pays ne vise pas mon argent ni ma personne, mais son seul objectif est d'éteindre la chaîne Ettounissiya et de mettre la main sur elle avant les élections, coûte que coûte.
Je suis idiot parce que j'ai pensé que ma défense, le respect de la justice, et la grève de la faim suffisaient pour changer le cours les événements alors que même ma mort suite à une grève de la faim, n'égale en rien l'assassinat de Chokri Belaïd.
Je suis idiot parce que j'ai cru qu'ils n'oseraient pas pratiquer l'injustice ouvertement alors qu'ils ont nommé le gendre ministre et l'ami gouverneur.
Je suis idiot parce que j'ai mis tout ce temps pour me convaincre qu'à la fin, je ne quitterai pas la prison et que les mandats de dépôt se multiplieront.
Je suis idiot et heureux de mon idiotie parce que j'ai réussi à créer une chaîne de télévision à partir du néant et dans les pires conditions et qui est devenue en un laps de temps la chaîne la plus regardée en Tunisie.
Je suis idiot et heureux de mon idiotie parce que mes œuvres artistiques m'ont fait entrer dans le cœur de beaucoup d'entre vous et ont rendu ma famille fière de moi.
A la fin, je poursuivrai mon idiotie et j'essaierai de résister bien que j'aie perdu confiance en tout ou presque...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.