Degache–Hammat El-Jerid–Tamaghza: Le second tour des législatives partielles aura lieu le 7 septembre    Le Maroc sur le point de dépasser trois pays européens en production automobile    Carrefour annonce son retrait du marché italien    Réunion extraordinaire de l'OCI : la Tunisie appelle à une action arabe et islamique unifiée pour Gaza    Espérance de Tunis : arrivée de l'ailier algérien Kessila Boualia    Cellules orageuses et pluies localisées attendues ce soir en Tunisie    Rached Azaiez nommé directeur général d'Unimed    Jendouba : trois morts et six blessés dans un violent accident de la route    La fièvre du pays ne baissera pas en cassant le thermomètre    L'Ipsi rend hommage au journaliste Ahmed Abou Aziz, victime d'une frappe israélienne à Gaza    Aujourd'hui : Baisse des prix mondiaux de l'or    Scandale alimentaire : aliments moisis et boissons avariées destinés aux consommateurs tunisiens    JCC 2025 : ouverture des inscriptions pour la section Carthage Pro et les ateliers Chabaka et Takmil    Bâtonnat : neuf candidats en lice, une seule femme    « Guerre du climat » : intox virale face à une réalité scientifique implacable    Hogra, l'intérieur et l'architecture: un pays à deux vitesses    L'Institut Pasteur de Tunis s'allie au géant japonais J-Cube pour innover en médecine    Gestion à distance des appareils ménagers (HRM) : Samsung étend ce service à l'échelle mondiale    Tabarka : le Festival Musique du Monde signe son grand retour après 21 ans    El Kantaoui Film Festival : lancement de la première compétition nationale AI Film    Huile d'olive : pourquoi la saison n'a pas été juteuse, malgré les pluies abondantes ?    ICU – Avis de marché : Chauffe-Eau Solaires    Pénurie de médicaments: le ministère de la Santé préconise une meilleure gestion des ordonnances    Blessures et incertitudes avant les matchs de qualification : Sami Trabelsi annoncera sa liste vendredi    La mainmise d'Ennahdha derrière la guerre des clans à l'Utap, affirme Bayrem Hamada    Prolongation de la détention d'un ex-directeur du ministère de l'Intérieur    Rentrée scolaire 2025 : des coûts réduits grâce à l'unification des listes    Haykel Mekki, du chantre du 25-Juillet au désenchantement brutal    Finale Afrobasket 2025 : L'Angola sacré champion d'Afrique pour la 12e fois    Etudes à l'étranger : 30 Bourses canadiennes au profit des étudiants ingénieurs tunisiens    Yémen : Des frappes sioniste ont touché la capitale Sanaa    À Tokyo, la cheffe du gouvernement tunisien rencontre l'Empereur du Japon    Drame en Méditerranée : trois sœurs se noient lors d'une traversée vers l'Europe    Sfax : manifestation citoyenne contre la direction de l'UGTT    Tunisie : Le "Tabarka World Music Festival" signe son grand retour après 20 ans d'absence    La Tunisie participera à la réunion extraordinaire de l'OCI sur Gaza    « Boudchart » en vedette à Carthage : performance interactive annoncée le 28 août    Moez Echargui sacré en Grèce, troisième titre en août    TICAD 9 : Tunis et Tokyo s'engagent à renforcer leur coopération économique et technologique    Immigration tunisienne en France : une hausse record qui dépasse l'Algérie et le Maroc    Une rencontre Zelensky-Poutine de moins en moins probable    Tennis - Moez Echargui en finale du Challenger d'Hersonissos en Grèce    Fin de l'Hôtel du Lac : démolition du monument brutaliste de Tunis qui a inspiré le Sandcrawler de Star Wars    Zaineb Naoui offre 3 médailles d'or et 3 médailles d'argent à la Tunisie aux Championnats d'Afrique d'haltérophilie 2025    ONU - Désinformation en zones de conflits: Dissuader, criminaliser    Décès d'Ahmed Bennys : le magicien de la lumière s'éteint    Eya Hosni et Yasmine Radhouani offrent une pluie de médailles d'or à la Tunisie aux Championnats d'Afrique d'Haltérophilie    Haltérophilie : triplé en or pour la Tunisienne Eya Hosni à Accra    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La polémique sur le stand tunisien du salon du livre de Genève reprise par Swiss Info
Publié dans Tuniscope le 03 - 05 - 2016

Entre le ministère de la culture et les éditeurs privés, rien ne va plus et pour cause, le salon du livre de Genève où la Tunisie était hôte d'honneur.
Le média en ligne Siwss info a repris cette affaire en publiant des témoignages d'éditeurs de représentants du ministère et d'auteurs :
"Un rendez-vous manqué" a-t-il titré le témoignage d'Elisabeth Daldoul, des éditions Elyzad, "venue au salon du Livre de Genève indépendamment de la délégation tunisienne et installée dans l'espace du salon africain, il s'agit «d'un rendez-vous manqué.»
«Nous aurions souhaité pouvoir montrer une vitrine de l'édition tunisienne plus diversifiée, plus riche, ce qu'elle est vraiment. Surtout que le thème officiel du stand tunisien s'intitule: ‘Révélations de la révolution tunisienne'. Il y a bien des livres, mais beaucoup ne s'inscrivent pas dans le thème choisi. La riche production d'après la révolution de 2011 n'est pas représentée», regrette l'éditrice.
Fréquentation en légère baisse
Le Salon du livre de Genève a attiré pendant cinq jours 94'000 personnes, un millier en moins que lors des précédentes années.
Le Salon a dû faire face à l'absence du congé du 1er mai. Dimanche, les visiteurs qui souhaitaient rencontrer l'écrivain brésilien, auteur le plus vendu au monde, ont dû arriver avec une heure d'avance pour trouver une place, ont indiqué les organisateurs. Paulo Coelho leur a réservé sa seule rencontre de l'année avec ses fans. Et l'exposition qui lui était consacrée a également pu compter sur des pics de fréquentation.
Pour la première fois, deux auteurs suisses ont reçu le Prix littéraire du Salon. Il a récompensé Douna Loup pour "L'Oragé" et Florian Eglin pour "Solal Aronowicz Holocauste".
De fait, la part du livre était réduite à deux modestes bibliothèques et un présentoir, le tout rempli en partie par diverses institutions dépendant du ministère tunisien de la culture, soit environ 100 m2 sur les 650 m2 occupés par le stand.
Comme l'a précisé à Genève Abdelhamid Maraoui, membre du ministère et directeur exécutif de la foire du livre de Tunis, c'est l'Union des éditeurs tunisiens (UET) qui a été chargée de monter la partie livre du stand tunisien.
Mohamed-Salah Maalej, président de l'UET, répond: «Nous n'avons exclu aucun éditeur qui a exprimé son désir de participer à la manifestation. En notre qualité d'Union des éditeurs tunisiens, nous avons diffusé l'information à toutes les parties actives dans ce domaine, ce qui a fourni l'occasion de participer à chaque éditeur qui le voulait.»
Egalement membre de l'UET, Hafed Boujmil reconnaît que l'espace dédié au livre aurait pu être plus grand. Mais il souligne que cinq éditeurs ont fait le voyage dans le cadre du stand tunisien.
De fait, Il n'y avait pas zéro éditeur privé, comme l'ont répété nombre d'intervenants tunisiens sur les médias sociaux. Mais ils se comptaient sur les doigts d'une seule main. Quant aux 70 fonctionnaires déplacés à Genève et évoqués avec insistance sur les réseaux sociaux, ils étaient moins nombreux et représentaient différentes institutions dépendant du ministère de la culture, selon Abdelhamid Maraoui.
L'affaire n'est pas terminée
Célèbre blogueur tunisien présent à Genève, Slim Amamou juge ces critiques exagérées: «Ce n'est pas grave que tous les éditeurs ne soient pas présents. Le ministère de la culture a décidé de montrer d'autres types de culture. C'est une stratégie intéressante puisqu'il s'agit de promouvoir la Tunisie et en second lieu les livres. Dans ces temps difficiles où l'image de la Tunisie a été écorchée par plusieurs attentats terroristes, ce stand est bien conçu. Mais il faudra faire un débriefing pour voir ce qui a réussi ou pas.» a écrit le média…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.