C'est le thème du déjeuner/débat du prochain cycle des 'Mardis de l'ATUGE'', avec pour invité d'honneur l'ex ambassadeur de la Grande-Bretagne à Tunis, Stephen DAY, et ce le mardi 26 juin 2007 à l'hôtel Concorde-les Berges du Lac de 12h45 à 14h45. Le communiqué de l'ATUGE rappelle à ce propos que 'la Tunisie économique a été très longtemps francophone et francophile, pour des raisons historiques évidentes. Le maniement de la langue française, l'acquisition et l'immersion dans l'univers francophone, voire la production culturelle en langue de Molières, constituent tout autant d'atouts dont la Tunisie a toujours su tirer profit dans sa double quête et de modernité et d'ancrage identitaire arabo-musulman''. Qui ajoute : 'Toutefois, l'économie mondiale va en se globalisant, la part du business qui se traite en langue de Shakespeare est largement majoritaire, plus de 90% des échanges sur Internet se font en anglais, près de 4% en français et moins de 0.5% en arabe''. Voilà des raisons suffisantes pour qu'on s'intéresse davantage et de plus près à l'état d'esprit anglo-saxon, générateur de plus d'ouverture, plus de potentiel économique avec un monde qui, jusque-là, était hermétique à nous autres Tunisiens à cause entre autres de la barrière linguistique et par delà culturelle. Est-ce donc pour rompre cette tradition ou logique handicapante il faut le reconnaître- que la direction de l'ATUGE a choisi un représentant de cette carrure pour la reprise du cycle des Mardis de l'Atuge ? La réponse est on ne peut plus évidente : les Tunisiens veulent capter un peu plus l'esprit «british» pour faire des affaires (How to catch the Anglo-Saxon spirit, to do business !). Cet événement atugéen sera l'occasion également de débattre avec le conférencier dans un cadre d'échange convivial. ---------------- Grand ami de la Tunisie, M. Stephen Day est diplômé de l'Université de Cambridge. Il a passé 7 ans au Yémen dans le service d'Outremer du Foreign Office. Tour à tour, il a été Conseiller auprès des anciens Sultans dans le Protectorat de l'Arabie du Sud; diplomate à l'ONU et ailleurs. Ambassadeur au Qatar et à Tunis (1987 à 1992), il devint Conseiller auprès du Prince Charles et la Princesse Diana. Depuis 1994, il était Senior British Trade Commissionner à Hong Kong et Consultant. Actuellement, il est président de l'Association Britano-Tunisienne, jumelle de l'Association d'amitié TunisoBritannique, présidée, elle, par M. Aziz Miled. (Pour plus de précisions : [email protected] - [email protected] ; Web : www.atuge.org) T.B.
