بعد أن حسم نادي موناكو الفرنسي رسميا صفقة انتداب مدافعنا الدولي التونسي أيمن عبد النور قامت صبيحة اليوم إدارة نادي الإمارة بتمديد عقدي الثنائي الدفاعي إيريك أبيدال والبرتغالي ريكاردو كارفاليو ضمن صفقة جديدة تقضي ببقائهما فيه حتى نهاية موسم 2014 / 2015 حيث جدد كل منهما عقده لمدة موسم وحيد.. وكان الدولي الفرنسي السابق البالغ من العمر 34 عاما جاء من برشلونة الإسباني الصيف الماضي وشفي من سرطان في الكبد ومثل ناديه الفرنسي في 26 مباراة. أما الدولي البرتغالي السابق (36 عاماً) فقد تم استقدامه من ريال مدريد الإسباني عام 2013 ولعب 27 مباراة لموناكو. وانتهى عقد كل لاعب منهما في جوان الماضي لكن النادي الفرنسي مدد لهما لعام إضافي.