تونس 9 فيفرى 2010 (وات) - يتواصل حضور تونس في الدورة الثالثة والأربعين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب إلى غاية10 فيفرى 2010 بإشراف وزارة الثقافة والمحافظة على التراث وبالتعاون مع اتحاد الناشرين التونسيين. وتمثلت المشاركة التونسية في إقامة جناحين منفصلين أحدهما بالقاعة الشرفية للمعرض عرضت فيه مجموعة مختارة من الإصدارات القيمة لأهم المؤسسات المرجعية التونسية كمجمع العلوم والآداب والفنون /بيت الحكمة/ والمركز الوطني للترجمة ومركز النشر الجامعي إلى جانب عينات من المنشورات التونسية الصادرة عن حوالي 50 دار نشر. وأبرز هذا الجناح الشرفي أهم الإصدارات المتعلقة بالتظاهرات الكبرى التي عاشتها تونس سنة 2009 على غرار القيروان عاصمة للثقافة الإسلامية ومائوية الشاعر أبي القاسم الشابي ومائوية الشيخ العلامة محمد الفاضل بن عاشور. وقام المركز الوطني للترجمة من جهته باستعراض برامجه ومنشوراته الحديثة معرفا بأهدافه وخططه. أما الجناح الثاني الذي أشرف على تسييره اتحاد الناشرين التونسيين فقد خصص للبيع وتميز عن السنوات الماضية بارتفاع عدد الناشرين المشاركين الذين بلغ عددهم 22 ناشرا قدموا 470 عنوانا من جديد المنشورات التونسية. وقد شهد الكتاب التونسي في الجناحين المخصصين له إقبالا كبيرا واهتماما واسعا لدى زوار المعرض ولاسيما من قبل الباحثين والجامعيين فضلا عن المهتمين بالإنتاج الأدبي والفكري التونسي قديمه وحديثه. وخلال حضورهم بالمعرض أجرى كل من رئيس اتحاد الناشرين التونسيين ومدير المركز الوطني للترجمة ومديرة إدارة الآداب بوزارة الثقافة والمحافظة على التراث اتصالات مثمرة مع مؤسسات النشر والتوزيع المصرية والعربية التي عبرت عن رغبتها في توسيع نطاق ترويج الكتاب التونسي بالبلاد العربية. كما شارك عدد هام من الناشرين التونسيين في أشغال مؤتمر اتحاد الناشرين العرب الذي انتخب ضمن هيئته التنفيذية الجديدة رئيس اتحاد الناشرين التونسيين السيد النوري عبيد .