يعاني متساكنو عمادة بوزقام من ولاية القصرين بصعوبة التنقل خلال فصل الشتاء عبر المسلك الفلاحي بين هذه المنطقة التي يقطنها 5000 ساكن و المناطق المجاورة حيث يستحيل المرور خلال تهاطل الأمطار مما ينجر عنه تعطل مصالحهم و إنقطاع أبنائهم عن الدراسة . و بخصوص هذا الموضوع أفاد فتحي الشريف مدير التجهيز و الأسكان و التهيئة الترابية بالقصرين أن إتهام الأهالي بتجاهل مطلبهم لأن المسلك المذكور هو ممر فلاحي ينتهي داخل مسكن على ملك أحد الخواص و تحيط به حوالي 10 مساكن فقط و لا وجود ل5000 ساكن كما ذكر الأهالي و أضاف أن المسلك يحتاج أشغال توسعة و تهيئة تقدر ب270ّ ألف دينار تقريبا بحسب قوله.