تبعا لما تناقلته شبكات التواصل الاجتماعي من إشاعات فإن الادارة العامة للمصالح البيطرية توضح أن الأفلاتوكسين هي السموم الفطرية التي تنتجها نوعية من الرشاشيات، ويمكن أن يتواجد في الحليب المتأتي من الحيوانات التي أعطيت الأعلاف الملوثة بالأفلاتوكسين B1. وقد قدم الاتحاد الأوروبي تدابير للحدّ من وجود الأفلاتوكسين في الأطعمة المختلفة، يتمّ تعيين الحدّ الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين في اللائحة (EC) 1881/2006 للجنة. لا يمكن السماح بترويج الأطعمة التي تجاوز فيها معدل الحدّ الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين. وحدّدت الطرق الرسمية لأخذ العينات والتحليل لمكافحة السموم الفطرية، بما في ذلك الأفلاتوكسين، في اللائحة رقم 401/2006 للجنة.
وقد وضعت هيئة الدستور الغذائي الحد الأقصى لمستوى الأفلاتوكسين مجموعة 10 ميكروغرام/ كغ). وحيث أن سلوفينيا انضمّت للاتحاد الأوروبي في ماي 2004، فإنه يتم إجراء تدقيق للمصالح البيطرية في سلوفينيا بصفة منتظمة من مكتب الأغذية والطب البيطري التابع للمفوضية الأوروبية، وتنشر تقارير التفتيش على موقعها، وتفيد هذه التقارير بفعالية التدابير التي تمّ وضعها من قبل المصالح البيطرية لسلوفينيا من أجل تطبيق المعايير الأوروبية. وفي إطار المراقبة التي تجريها المصالح البيطرية السلوفينية على مستوى حدودها للبضائع التي يشكّ في تلوثها بمادة الأفلاتوكسين تمّ يوم 14/12/2012 إرجاع شحنة من التين المجفف قادمة من تركيا. ويتم تبادل المعطيات للسلط الرسمية المسؤولة على السلامة الغذائية للمنتجات على شبكات ترصد تواجد ملوثات بالأغذية. وتمثل شبكة RASSF محور تبادل التحذيرات الصحية للاتحاد الأوروبي ولم يتم نشر أية تحذيرات صحية خاصة بالحليب من سلوفينيا في الأشهر الستة الماضية.
واعتمدت الادارة العامة للمصالح البيطرية عند تحديدها للمعايير المعتمدة في توريد الحليب من سلوفينيا على معايير سلامة تهم القطيع المنتج للحليب الطازج واسترسال المنتجات منه والأطر الصحية للمؤسسات المنتجة والمعلبة للحليب. كما اشترطت نفس المعايير المعتمدة الى مراقبة صحية بيطرية عند التوريد وتمّ فيها التأكّد من سلامته وصلوحيته للاستهلاك البشري.