كأس الاتحاد الاوروبي: باير ليفركوزن وتوتنهام وبوردو وسبارتاك موسكو وزيوريخ الي الدور الثالث نيقوسيا (ا ف ب) بلغت اندية باير ليفركوزن الالماني وتوتنهام الانكليزي وبوردو الفرنسي وسبارتاك موسكو الروسي وزيوريخ السويسري الدور الثالث لمسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم عقب الجولة الرابعة قبل الاخيرة من منافسات المجموعات 5 و6 و7 و8 ضمن الدور الثاني (دور المجموعات). ولحقت الفرق الخمسة بهامبورغ الالماني وهلسينغبورغ السويدي واتلتيكو مدريد وفياريال الاسبانيين وايفرتون الانكليزي وباناثينايكوس اليوناني وبال السويسري، فارتفع عدد الاندية المتأهلة الي الدور الثاني الي 21 فريقا. وحسم الموقف في المجموعة الخامسة بحجز باير ليفركوزن وسبارتاك موسكو وزيوريخ للبطاقات الثلاث. وتأهل باير ليفركوزن بفوزه علي سبارتا براغ التشيكي بهدف وحيد سجله مانويل فريدريخ في الدقيقة 71. ولعب باير ليفركوزن بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 60 اثر طرد لاعبه كارستن راميلوف. وتأهل سبارتاك موسكو بفوزه علي اف سي زيوريخ بهدف لايغور تيتوف في الدقيقة 57. وضمن زيوريخ بدوره تأهله الي الدور الثالث بعد خسارة سبارتا براغ امام باير ليفركوزن. وتصدر سبارتاك موسكو الترتيب برصيد 7 نقاط من 3 مباريات بفارق نقطة واحدة امام زيوريخ وباير ليفركوزن اللذين لعبا 3 مباريات ايضا، فيما خرج سبارتا براغ خالي الوفاض بانهائه الدور الثاني في المركز الرابع برصيد 4 نقاط. وفي السابعة، بلغ توتنهام الدور الثالث بتعادله مع مضيفه اندرلخت البلجيكي 1-1. وكان اندرلخت في طريقه الي حجز البطاقة عندما تقدم بهدف لمهاجمه الدولي السابق بارت غور في الدقيقة 68، بيد ان توتنهام نجح في الحصول علي ركلة جزاء اثر عرقلة لاعب وسطه جيرمان جيناس فانبري لها الدولي البلغاري ديميتار برباتوف، بديل القائد الايرلندي روبي كين، بنجاح في الدقيقة 71 مدركا التعادل الذي كان كافيا لفريقه للتأهل الي الدور الثالث. وانهي توتنهام مبارياته في الدور الثاني في صدارة المجموعة برصيد 7 نقاط مقابل 5 لاندرلخت الذي تراجع الي المركز الثالث تاركا الثاني الي خيتافي الاسباني العائد بفوز ثمين علي مضيفه البورغ السويدي بهدفين لهرنانديز بابلو (16) واستيبان غرانيرو (78) مقابل هدف للسويدي راده بريتشا (90). وستكون الجولة الاخيرة حاسمة خصوصا وان خيتافي واندرلخت سيلتقيان في مباراة قمة في مدريد ويحتاج الاول الي التعادل فقط، فيما يتعين علي اندرلخت الفوز بغض النظر عن نتيجة مباراة هابويل تل ابيب الرابع برصيد 3 نقاط مع البورغ الاخير برصيد نقطة واحدة. وقد يكفي اندرلخت التعادل ايضا لكن شرط تعثر هابويل تل ابيب. وحقق بوردو الاهم بفوزه علي ضيفه هلسينغبورغ 2-1 وحجز البطاقة الثانية في المجموعة الثامنة. ومنح المغربي مروان الشماخ التقدم لبوردو في الدقيقة 12، ورد هلسينغبورغ الذي كان ضامنا تأهله الي الدور الثالث في الجولة الثالثة، مدركا التعادل بعد 5 دقائق عبر الدولي السابق هنريك لارسون، قبل ان يمنح البرازيلي فيريرا جوسي الفوز لاصحاب الارض في الدقيقة 69. وهو الفوز الثالث علي التوالي لبوردو الذي انتزع الصدارة برصيد 9 نقاط بفارق نقطتين امام هلسينغبورغ. وفي المجموعة ذاتها، خطا بانيونيوس اليوناني خطوة هامة نحو الدور الثالث بفوزه الثمين علي مضيفه اوستريا فيينا النمسوي بهدف وحيد سجله الكرواتي ايفيكا مايستوروفيتش في الدقيقة 90. وصعد بانيونيوس الي المركز الثالث برصيد 4 نقاط فانحصرت البطاقة الاخيرة بينه وبين غلطة سراي التركي الذي ارتاح في هذه الجولة. وفي الجولة الاخيرة الاسبوع المقبل، يلعب بانيونيوس مع بوردو، وغلطة سراي مع اوستريا فيينا، والفوز يمنح التأهل للفريق اليوناني. وفي المجموعة السادسة، عزز بولتون اماله في التأهل الي الدور الثالث بتغلبه علي مضيفه النجم الاحمر الصربي بهدف وحيد سجله غافن ماكان في الدقيقة 45. وانهي بولتون مبارياته في الدور الثاني في المركز الاول برصيد 6 نقاط بفارق نقطة واحدة امام اريس سالونيك اليوناني المتعادل مع براغا البرتغالي بهدف للبرازيلي غويارو رونالدو (26) مقابل هدف للنمسوي رولاند لينتس (6)، ونقطة واحدة امام بايرن ميونيخ الالماني الذي ارتاح في هذه الجولة. ويملك براغا 3 نقاط وهو لا يزال ضمن الاندية المتنافسة علي البطاقات الثلاث، فيما خرج النجم الاحمر خالي الوفاض بتلقيه الهزيمة الثالثة علي التوالي. وفي الجولة الاخيرة، يلتقي سبورتينغ براغا مع النجم الاحمر، وبايرن ميونيخ مع اريس سالونيك.