القاهرة في 17ديسمبر 2009. قالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان اليوم ، أن مشروع القانون الذي صوت له أغلبية أعضاء مجلس النواب الأمريكي ،بعقاب القنوات الفضائية العربية التي يعتبرونها "معادية للولايات المتحدة" يأتي كضربة موجعة لحرية التعبير ، ويمثل تراجع حاد وإضافي لوعود الرئيس الأمريكي بإصلاح سجل الولاياتالمتحدة السيئ في مجال الحريات المدنية والسياسية سواء على الصعيد الأمريكي المحلي أو العالمي. وكانت أغلبية ضخمة في مجلس النواب الأمريكي تبلغ 395 من إجمالي عدد أعضاء المجلس البالغ عددها 495، وبرفض ثلاثة أصوات فقط ، قد صوتت لفرض عقوبات على القنوات الفضائية التي تبث مواد إعلامية قد تفسر بأنها "معادية للولايات المتحدة" واعتبار مالكي هذه الفضائيات يشرفون على "منظمات إرهابية" وذلك يوم 8 ديسمبر الماضي. وقالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان" إن هذا القانون يتعارض بشدة مع المعايير الدولية والعهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية الذي صدقت عليه الولاياتالمتحدة ، ويكرر العديد من الأخطاء الجسمية التي أغرقت بها الإدارة الأمريكية السابقة المواطنين الأمريكيين والعرب على السواء ، لكنه حين يأتي في وقت الإدارة الجديدة للرئيس أوباما ، فهو يعد جريمة و ابتزاز ، خاصة أن القانون يبدو أنه قد تم صياغته على طريقة ترزية القوانين في مصر ، لمحاصرة بعض الفضائيات بعينها دون الأخرى". وأضافت الشبكة العربية " إن التهديد بعقاب قنوات بثت مواد إعلامية "معادية" أو "إرهابية" دون وضع تحديد أو تعريف لهذه التعبيرات الفضفاضة ، يعد بلطجة ، خاصة وأن هذه التعبيرات الفضفاضة قد تشمل المواد التي تدعم حق مقاومة الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين أو الأمريكي للعراق ، وشتان الفارق بين الإرهاب والمقاومة". ودعت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان كل المؤسسات الحقوقية المدافعة عن حرية التعبير وعن حرية الصحافة لإدانة هذا المشروع وحث الولاياتالمتحدة على أصلاح هذا الخطأ الشديد عبر التراجع عن هذا المشروع أو فضح هذه الإدارة الجديدة ، التي أختلف فيها الأشخاص ، ولم يختلف فيها المنهج المعادي للحريات عن الإدارة السابقة. Law Tailors March On To The States A U.S. Unfair Bill Against Arab Satellite Channels Cairo December 17, 2009 The Arabic Network for Human Rights Information, ANHRI, said that the bill, for which the majority of the US congress members had voted for to penalize Arab satellite channels, which they considered “enemies of the United States," came as a blow to freedom of expression, and represented a sharp additional decline on the U.S. promises to improve its poor record in civil and political freedoms locally and internationally . On 8/12/2009,the majority of the congress , 395 of a total 495 members, with only 3 rejecting , has voted to impose sanctions on satellite channels that broadcast content that could be interpreted as "hostile to the United States" and to consider the owners of these channels as supervising “terrorist organizations”. The Arabic Network for Human Rights Information said , "This bill severely conflicts with international standards and the International Covenant on Civil and Political Rights ratified by the United States, and is an iteration of many of the serious mistakes with which the former U.S. administration has flooded both U.S. citizens and Arabs. However, when the bill is proposed at that time , while President Obama is in office, it is considered a crime and an extortion, especially as the law seems to have been drafted in a way similar to that of law tailors of Egypt, to siege and contain specific satellite TV channels" . The Arabic Network added, "The threat of penalizing channels that broadcast " hostile " or " terrorist " content without an identification or definition of these loose terms, is considered bullying, especially that these terms may imply material that support the right to resist Israeli occupation of Palestine or the American occupation of Iraq. There is such a great difference between terrorism and resistance. " The Arabic Network for Human Rights Information called on all human rights organizations defending freedom of expression and freedom of the press to condemn this bill and urged the United States to rectify this grave mistake by declining this project or exposing this new administration, where new faces have gone on the stage, yet the same hostility to freedoms is inherited from the previous administration.
