عاجل : معلق بريطاني من أصول تونسية يحتجز في أمريكا ...و العائلة تزف هذا الخبر    عاجل/ في عمليتين نوعيتين للديوانة حجز هذا المبلغ الضخم..    من وسط سبيطار فرحات حشاد: امرأة تتعرض لعملية احتيال غريبة..التفاصيل    عاجل: المحامية دليلة مصدّق تكشف آخر مستجدات الوضع الصحي لشقيقها جوهر بن مبارك..    رسميا: إستبعاد لامين يامال من منتخب إسبانيا    حكم نهائي على الزمالك المصري لصالح لاعب المنتخب الوطني    المشي اليومي يساعد على مقاومة "الزهايمر"..    سليانة: نشر مابين 2000 و3000 دعسوقة مكسيكية لمكافحة الحشرة القرمزية    عاجل: ميناء سوسة يفتّح أبوابه ل200 سائح من رحلة بحرية بريطانية!    عاجل-وزارة الدفاع الوطني: انتدابات وزيادة في الأجور    وفاة نجم ''تيك توك'' أمريكي شهير    حجم التهرب الضريبي بلغ 1800 م د في صناعة وتجارة الخمور بتونس و1700 م د في التجارة الالكترونية    عاجل/ سقوط سقف إحدى قاعات التدريس بمعهد: نائب بالمجلس المحلّي بفرنانة يفجرها ويكشف..    بطولة الماسترس للتنس: فوز الأمريكي فريتز على الإيطالي موزيتي    وزير الداخلية: الوحدات الأمنية تعمل على ضرب خطوط التهريب وأماكن إدخالها إلى البلاد    نابل: توافد حوالي 820 ألف سائح على جهة نابل - الحمامات منذ بداية السنة الحالية    عاجل: منخفض جوي ''ناضج'' في هذه البلاد العربية    تصريحات صادمة لمؤثرة عربية حول زواجها بداعية مصري    عاجل : تحرك أمني بعد تلاوة آيات قرآنية عن فرعون بالمتحف الكبير بمصر    QNB تونس يفتتح أول فرع أوائل QNB في صفاقس    عاجل: معهد صالح عزيز يعيد تشغيل جهاز الليزر بعد خمس سنوات    أقراص طبية لإطالة العمر حتى 150 عام...شنوا حكايتها ؟    نائب رئيس النادي الإفريقي في ضيافة لجنة التحكيم    بعد أكثر من 12 عاما من إغلاقها.. السفارة السورية تعود إلى العمل بواشنطن    مدينة العلوم تنظم يوم السبت 22 نوفمبر يوم الاستكشافات تحت شعار "العلوم متاحة للجميع"    المنتخب التونسي يفتتح الأربعاء سلسلة ودياته بمواجهة موريتانيا استعدادًا للاستحقاقين العربي والإفريقي    عاجل/ وزارة الصناعة والمناجم والطاقة تنتدب..    الكحة ''الشايحة'' قد تكون إنذار مبكر لمشاكل خطيرة    وزير الداخلية: الوحدات الأمنية تعمل على تأمين الشريطين الحدوديين البري والبحري    حاجة تستعملها ديما...سبب كبير في ارتفاع فاتورة الضوء    طقس اليوم: الحرارة في ارتفاع طفيف    عاجل/ وزير الداخلية يفجرها ويكشف عن عملية أمنية هامة..    عاجل: حبس الفنان المصري سعد الصغير وآخرين..وهذه التفاصيل    المنتخب التونسي لكرة السلة يتحول الى تركيا لاجراء تربص باسبوعين منقوصا من زياد الشنوفي وواصف المثناني بداعي الاصابة    عاجل: هذا ما حكمت به الفيفا بين الترجي ومدربه الروماني السابق    الدكتور ذاكر لهيذب: '' كتبت التدوينة على البلايلي وساس وقلت يلزم يرتاحوا ما كنتش نستنقص من الفريق المنافس''    نقص في الحليب و الزبدة : نقابة الفلاحين تكشف للتوانسة هذه المعطيات    عاجل: اضطراب وانقطاع المياه في هذه الجهة ..ال sonede توّضح    النقابة التونسية لأطباء القطاع الخاص تنظم يومي 13 و14 ديسمبر القادم فعاليات الدورة 19 لأيام الطب الخاص بالمهدية    ياخي الشتاء بدا يقرّب؟ شوف شنوّة يقول المعهد الوطني للرصد الجوي!    مجلس الشيوخ الأمريكي يقرّ مشروع قانون لإنهاء الإغلاق الحكومي    وزير السياحة يبحث مع نظيرته الإيطالية سبل تطوير التعاون الثنائي في المجال السياحي    الكنيست الإسرائيلي يصادق على مشروع قانون إعدام الأسرى الفلسطينيين في القراءة الأولى    العراق ينتخب.. ماذا سيحدث من يوم الاقتراع لإعلان النتائج؟    ترامب: أنا على وفاق مع الرئيس السوري وسنفعل كل ما بوسعنا لجعل سوريا ناجحة    الدكتور صالح باجية (نفطة) .. باحث ومفكر حمل مشعل الفكر والمعرفة    المهرجان العالمي للخبز ..فتح باب الترشّح لمسابقة «أفضل خباز في تونس 2025»    جندوبة: تتويج المدرسة الابتدائية ريغة بالجائزة الوطنية للعمل المتميّز في المقاربة التربوية    صدور العدد الجديد لنشرية "فتاوي تونسية" عن ديوان الإفتاء    قابس: تنظيم أيام صناعة المحتوى الرقمي من 14 الى 16 نوفمبر    مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي: كافية الراجحي تتحصل على جائزة البحث العلمي وعملان تونسيان ضمن المُسابقات الرسمية    عاجل/تنبيه.. تحوير جزئي لمسلك خطي الحافلة رقم 104 و 30..وهذه التفاصيل..    شنيا الحاجات الي لازمك تعملهم بعد ال 40    طقس اليوم؛ سحب أحيانا كثيفة مع أمطار مُتفرقة بهذه المناطق    محمد صبحي يتعرض لوعكة صحية مفاجئة ويُنقل للمستشفى    رواج لافت للمسلسلات المنتجة بالذكاء الاصطناعي في الصين    رحيل رائد ''الإعجاز العلمي'' في القرآن الشيخ زغلول النجار    أولا وأخيرا .. قصة الهدهد والبقر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أوبرا موزارت في برلين تحت حراسة أمنية تقرير: هانس فربيك
هانس فربيك نشر في الوسط التونسية يوم 16 - 07 - 2007

عرض العمل الأوبرالي ايدومنيو ليلة الاثنين في برلين بحضور ممثلي الجالية الإسلامية بالرغم من الخلاف الذي نشأ حوله. منذ ثلاثة شهور الغي عرض اوبرا موزارت خوفا من ردود فعل المسلمين السلبية، لكن الضغوط القوية من الداوئر السياسية الألماني أدت إلي إعادة برمجة عرضها من جديد.
هنالك خلاف جلي حول الصيغة الجديدة لمسرحية ايدومنيو، لأنه في المشهد الأخير من المسرحية يقطع احد الممثلين رأس كل من عيسى وبوذا ومحمد وهذا قد يؤدي إلى إثارة مشاعر المسلمين الدينية. إعادة عرض المسرحية ليلة الاثنين تم تحت شعار حرية التعبير في المجال الفني. سمعت بعض الأصوات المحتجة بعد انتهاء المسرحية، لكن التصفيق كان سيد الموقف.
الإجراءات الأمنية كانت جد مشددة في الليلة التي عرضت فيها الأوبرا حيث انتشر رجال الشرطة بكثافة عند مدخل المسرح، والزائرون كانوا يتعرضون لعملية تفتيش بجهاز الكشف عن المتفجرات المعادن، وفي القاعة كذلك كان هناك حضور واضح لعناصر الأمن.
لكن تلك الإجراءات كانت لها علاقة بحضور السياسيين الألمان الذين شهدوا العرض الموسيقي لدعم حرية التعبير في مجال الفن وكان على رأسهم السيد سخوبل وزير الداخلية الذي اقترح على المنظمات الإسلامية الذهاب سويا إلى عرض الأوبرا:
"إن حضورنا هنا إشارة واضحة من المسلمين وغير المسلمين للتسامح في ألمانيا، كلنا نبذل قصارى الجهود، لكي يتم عرض إعمال الأوبرا رغم ما تثيره من اختلاف. لأن ذلك شيء طبيعي في الأوبرا كذلك."
في مقصف المسرح أثير نقاش حاد ابتدره علي كيزلكايا، مدير المجلس الإسلامي في ألمانيا،جاء هو بدوره إلى بناية المسرح لدعم حرية الفن. لكنه رفض مشاهدة المسرحية:"لا يمكن أن أشاهد تلك المسرحية، حيث لا تحترم المشاعر الدينية. حرية الفن لا تعني بالضرورة، بأن على المرء أن يشاهد كل ما يعرض. أستغل أنا أيضا حريتي لكي لا أشاهد هذا العرض المسرحي."
المشهد الأخير من المسرحية حيث الرؤوس المقطوعة لمحمد، عيسى وبوذا لا معنى له، كما يرى رئيس المجلس الإسلامي في ألمانيا. المنظمات الإسلامية الأخرى ليست متفقة على ذلك. كما هو شأن رئيس الجالية التركية في ألمانيا كينا كولات.
" يجب على الذين يوجهون مثل هذه الانتقادات مشاهدة المسرحية أولا، إنني لا اشعر أن مشاعري الدينية قد مست، وعلى المستوى الفني يمكنني الجزم بأن العرض المسرحي جيد جدا".
وهكذا استأنف النقاش بعد انتهاء عرض الأوبرا في المقصف. تنفست مديرة الأوبرا الألمانية كرستن هارمس، الصعداء بعد انتهاء المسرحية دون تسجيل حادث يذكر. "أرى أن ذلك شيء ايجابي، جيد أن يستعيد الفن موقعه في اهتمامات الناس. وأرجو أن يتم الآن وضع حد لهذه الضجة الإعلامية."
كانت المديرة جد سعيدة برد فعل الجمهور بما في ذلك الردود المعارضة:
"كانت ردود الفعل حضارية جدا من قبل البعض. أعتقد بأن حضور الكثيرين لهذا العرض كان بغرض تأكيد موقفهم المساند لحرية التعبير.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.