في منتدى التكنولوجيا من أجل العدالة الاقتصادية: منصّة إلكترونية في مجال عدالة الشغل    ألعاب التضامن الاسلامي: مروى البراهمي تتوج بذهبية رمي الصولجان    الرابطة الأولى: البرنامج الكامل لمواجهات الجولة ال15 ذهابا    سوسة: إيداع طفل الإصلاحية بعد إعتدائه بالعنف على رجل مسن    هجوم إسرائيلي على السعودية: تحاول ابتزازنا مثل المصريين    إضراب وطني في المدارس الابتدائية يوم 26 جانفي 2026    وفد من رواد الأعمال من الهند في زيارة استكشافية لفرص الإستثمار في تونس    الديوان الوطني للصناعات التقليدية يشارك في الدورة الأولى لصالون الصناعات التقليدية والسياحة التونسي الايفواري من 05 إلى 08 فيفري بأبيدجان    انطلاق الدورة العاشرة ل" أيام المطالعة بالارياف " لتعزيز ثقافة القراءة والكتاب لدى الاطفال في المدارس الابتدائية بالمناطق الريفية    عاجل:أنشيلوتي يُصرّح: ''مباراة تونس كانت الأصعب على البرازيل''..هاو علاش!    اتحاد الفلاحة: سعر الكاكاوية لا يجب ان يقلّ عن 6 دينارات    والي تونس يؤكد على حسن الاستعداد لموسم الحج    ترامب يهدد بضربات عسكرية على المكسيك لمكافحة "المخدرات".. وشينباوم تستبعد    شنيا يصير لبدنك إذا مضغت القرنفل كل يوم؟ برشا أسرار    فرصة باش تشري دقلة نور ''بأسوام مرفقة'' بالعاصمة...شوفوا التفاصيل    عاجل: رجّة أرضية في الجزائر    تقييم لاعبي المنتخب الوطني في مواجهة نظيره البرازيلي    احذر : رسالة وحدة من رقم غريب تنجم تسرقلك حسابك على الواتساب !    المشتري: العملاق اللي حمى كواكبنا من الخطر...باحثون يكشفون حقائق مدهشة    عاجل/ منخفضات جوّية مصحوبة بأمطار خلال الأيام المقبلة بهذه المناطق..    عاجل/عثر عليها جثة هامدة في منزلها: تفاصيل ومعطيات جديدة بخصوص واقعة الوفاة المسترابة لمحامية..    الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل عنصرين في حزب الله..#خبر_عاجل    ميزانية 2026: زيادة بنسبة 8.75 بالمائة في ميزانية وزارة الصحة    عاجل: تامر حسني يفجر مفاجأة بخصوص حالته الصحية..شنيا الحكاية؟    مريض سكّري فاقد الوعي قدّامك: هاو كيفاش تنقذه    الكحل التونسي القديم يترشّح لليونسكو ويشدّ أنظار العالم!...شنوا الحكاية ؟    إسبانيا وبلجيكا تحسمان التأهل للمونديال واسكتلندا تعود بعد غياب طويل    دراسة: التونسي ما يعرفش يتصرّف إذا تعرّض لإشكاليات كيف يشري حاجة    شنيا حقيقة فيديو ''الحمار'' الي يدور في المدرسة؟    حرارة شتوية وطقس بارد اليوم وغدوة..وال''ويكاند'' شتوي بامتياز    طقس اليوم: أمطار غزيرة ورياح قوية بعدة جهات    أبهر التوانسة: من هو المعلّق عامر عبد الله؟    كل ما يلزمك تعرفوا على حفل جوائز كاف 2025 : وقتاش و شكون المترشحين ؟    عاجل: وزيرة المرأة أسماء الجابري تحسم الجدل و تردّ على مقترح تعدّد الزوجات    اختتام مهرجان تيميمون للفيلم القصير: الفيلم الجزائري "كولاتيرال" يتوج بجائزة القورارة الذهبية وتنويه خاص للفيلم التونسي "عالحافة" لسحر العشي    عاجل/ أبرز ما جاء في لقاء رئيس الدولة بأعضاء اللّجنة التي كلّفها بإيجاد حلول للوضع البيئي بقابس..    ترامب يصنّف السعودية حليفا رئيسيا من خارج 'الناتو'    وزير الشباب والرياضة: التزامنا ثابت بدعم أحمد الجوادي على غرار سائر الرياضيين ذوي المستوى العالي    الأطباء الشبان غاضبون ويحتجون أمام البرلمان    تأهل كوراساو وهايتي وبنما إلى كأس العالم    بالفيديو: هذا ما قاله المعلق الإماراتي على المنتخب بعد مباراة تونس والبرازيل    غمراسن : تواصل أشغال ترميم قصر بوغالي واستعدادات لتهيئة مدخل قصر الفرش    الأمن الروسي يرفع السرية عن عملاء للنازيين في الحرب الوطنية العظمى تعاونوا لاحقا مع CIA    وزير السياحة يؤدي زيارة عمل إلى ولاية القصرين يومي 17 و18 نوفمبر 2025    مواسم الريح للأمين السعيدي، رحلة فلسفية في أعماق الذات البشرية    التونسية آمنة قويدر تتوج بجائزة الانجاز مدى الحياة 2025 بالمدينة المنورة    المنستير: تسجيل معدّل تساقطات لا يتجاوز 9 بالمائة منذ غرة سبتمبر المنقضي (مندوبية الفلاحة)    قائم القروض البنكية المسلّمة للأشخاص الطبيعيين منذ بداية العام..#خبر_عاجل    تحويل جزئي لحركة المرور على مستوى الوصلة المؤدّية من الطريق الوطنيّة رقم 3 أ1 نحو سوسة والحمّامات بداية من الثلاثاء    تونس: أمطار هذا الشتاء ستتجاوز المعدلات العادية في الشمال    ميزانية النقل لسنة 2026: برمجة اقتناء طائرات وحافلات وعربات مترو ودعم الموارد البشرية    الثلاثاء: الحرارة في انخفاض وأمطار متفرقة بهذه المناطق    العلم اثبت قيمتها لكن يقع تجاهلها: «تعليم الأطفال وهم يلعبون» .. بيداغوجيا مهملة في مدارسنا    الكوتش وليد زليلة يكتب: ضغط المدرسة.. ضحاياه الاولياء كما التلاميذ    تونس تتسلّم 30 قطعة أثرية بعد ترميمها في روما    المعهد القومي العربي للفلك يعلن عن غرة جمادى الثانية    رأي: الإبراهيمية وصلتها بالمشروع التطبيعي الصهيوني    شوف وقت صلاة الجمعة اليوم في تونس    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



باحث في الكتابة الهيروغليفية ل«الصباح»: اهتمامي بتاريخ وآثار مصر لم يحل دون التخطيط لمشروع الأمازيغ والبربر

رغم ‬الإقبال ‬الكبير ‬الذي ‬تحظى ‬به ‬بحوثه ‬وكتبه ‬في ‬مجال ‬تخصصه ‬في ‬التاريخ ‬القديم ‬والكتابة ‬الهيروغليفية ‬تحديدا، ‬والمنزلة ‬التي ‬يحظى ‬بها ‬في ‬الوسطين ‬الثقافي ‬والعلمي ‬في ‬أوروبا، ‬إلا ‬أن ‬الكاتب ‬والباحث ‬التونسي ‬الهولندي ‬توفيق ‬العيلاوي، ‬المقيم ‬بهولندا ‬منذ ‬أكثر ‬من ‬ثلاثة ‬عقود، ‬لا ‬يزال ‬خارج ‬دائرة ‬النشاط ‬والعمل ‬في ‬مسقط ‬رأسه ‬تونس. ‬وعلل ‬ذلك ‬بإقامته ‬الطويلة ‬في ‬بلده ‬الأوروبي ‬وانشغاله ‬بالبحوث ‬والدراسات ‬وتقديم ‬المحاضرات ‬هناك ‬من ‬ناحية ‬وتوجهه ‬بالبحوث ‬والنشاط ‬إلى ‬عدد ‬من ‬بلدان ‬الشرق ‬الأوسط ‬خاصة ‬منها ‬مصر ‬في ‬المقابل ‬لم ‬يجد ‬المبادرات ‬المشجعة ‬أو ‬الراغبة ‬في ‬التعاطي ‬مع ‬مجال ‬تخصصه ‬العلمي. ‬كما ‬تحدث ‬عن ‬جملة ‬من ‬المسائل ‬الأخرى ‬في ‬لقاء ‬خاص ‬ب"الصباح" ‬تم ‬أثناء ‬تواجده ‬بتونس ‬هذه ‬الأيام ‬للتحضير ‬لتقديم ‬آخر ‬إصداراته ‬باللغة ‬الأنقليزية ‬زthe hospitol for the ‬soul ‬ز ‬ويتناول ‬فيه ‬جوانب ‬من ‬التاريخ ‬العربي ‬انطلاقا ‬من ‬الحضارة ‬المصرية ‬القديمة ‬بفك ‬رموز ‬الفكر ‬المكتوب ‬باللغة ‬الهيروغليفية. ‬في ‬انتظار ‬بحثه ‬القادم ‬حول ‬الحضارة ‬الأمازيغية ‬والبربر ‬في ‬تونس ‬وشمال ‬إفريقيا.‬
كما ‬تطرق ‬لمسائل ‬أخرى ‬نتابع ‬تفاصيلها ‬في ‬الحوار ‬التالي:‬
*‬ ‬هل ‬أن ‬التخصص ‬في ‬الكتابة ‬الهيروغليفية ‬القديمة ‬اختيار ‬سهل، ‬ناجع ‬وهام ‬لتاريخنا ‬وواقعنا ‬اليوم؟
في ‬الحقيقة ‬الاختيار ‬لم ‬يكن ‬سهلا ‬لأني ‬وبعد ‬ان ‬تخصصت ‬في ‬التاريخ ‬القديم ‬نصحني ‬وشجعني ‬أحد ‬الأساتذة ‬الجامعيين ‬المختصين ‬في ‬المجال ‬بهولندا. ‬ولم ‬تكن ‬المهمة ‬سهلة ‬ولكن ‬قضيت ‬أكثر ‬من ‬سبع ‬سنوات ‬في ‬التخصص ‬في ‬دراسة ‬هذه ‬اللغة ‬القديمة. ‬ومنها ‬بدأت ‬رحلتي ‬في ‬عالم ‬فك ‬رموز ‬وقراءة ‬ترجمة ‬ما ‬كتب ‬في ‬التاريخ ‬العربي ‬بهذه ‬اللغة ‬فوجدت ‬أن ‬العربية ‬هي ‬جزء ‬لا ‬يتجزأ ‬من ‬اللغة ‬الحامية ‬والسامية. ‬لذلك ‬كان ‬توجهي ‬آليا ‬للبحث ‬في ‬تاريخ ‬مصر ‬القديم. ‬ووجدت ‬أن ‬ما ‬تتوفر ‬عليه ‬من ‬اأثر ‬وإرثب ‬فكري ‬وحضاري ‬ومعماري ‬من ‬عهد ‬الفراعنة ‬يبين ‬خصوصية ‬الحضارة ‬التي ‬كانت ‬عليها ‬المنطقة ‬العربية ‬في ‬تلك ‬الحقب ‬التاريخية ‬الخالية. ‬وهذا ‬كفيل ‬بتذكير ‬الجميع ‬اليوم ‬أنهم ‬فعلا ‬متجذرون ‬في ‬التاريخ ‬والحضارة. ‬وهذا ‬ما ‬تؤكده ‬دراسات ‬وبحوث ‬المختصين ‬في ‬المجال ‬من ‬العالم.‬
* ‬هل ‬تعني ‬أن ‬هناك ‬اهتماما ‬اليوم ‬بهذا ‬المجال؟
هناك ‬تقريبا ‬أكثر ‬من ‬ألفي ‬مختص ‬في ‬الكتابة ‬الهيروغليفية ‬في ‬العالم ‬وأكثرهم ‬في ‬البلدان ‬الأوروبية ‬لأن ‬ليست ‬هناك ‬احصائيات ‬خاصة ‬بالأمر. ‬فقراءة ‬الحاضر ‬والتأسيس ‬للمستقبل ‬لا ‬يتم ‬إلا ‬بالعودة ‬للأصل ‬وفهم ‬واكتناه ‬التاريخ ‬والماضي ‬الفكري ‬والثقافي ‬والحضاري.‬
* ‬إلى ‬أي ‬مدى ‬كان ‬ذلك ‬االإرثب ‬الحضاري ‬مجديا ‬اليوم؟
من ‬موقعي ‬قدمت ‬دراسات ‬وبحوث ‬يمكن ‬أن ‬يستفيد ‬منها ‬الباحثون ‬المختصون ‬في ‬التاريخ ‬القديم ‬وكذلك ‬في ‬الاثار ‬فكتبي ‬الثلاثة ‬التي ‬قدمتها ‬يمكن ‬اعتمادها ‬مراجعا ‬حول ‬لغة ‬الفراعنة ‬وفك ‬شفرة ‬بعض ‬الرموز ‬والكتابات ‬المسجلة ‬على ‬جدران ‬المعابد ‬والأهرامات ‬والمنحوتات ‬والآثار ‬القديمة. ‬لأن ‬هناك ‬اهتماما ‬في ‬العالم ‬الغربي ‬تحديدا ‬بهذا ‬المجال ‬في ‬هذه ‬المرحلة ‬أكثر ‬من ‬أي ‬وقت ‬مضى.‬
* ‬كيف ‬وجدت ‬المهمة ‬في ‬مصر؟
في ‬الحقيقة ‬عشت ‬أسوأ ‬تجربة ‬في ‬مسار ‬بحثي ‬وزياراتي ‬العديدة ‬لمصر ‬وتحديدا ‬للمواقع ‬الأثرية ‬المنتشرة ‬بصحراء ‬سيناء ‬وغيرها. ‬وذلك ‬بعد ‬أن ‬أقدم ‬االدواعشب ‬في ‬السنوات ‬الأخيرة ‬على ‬قتل ‬أحد ‬الباحثين ‬في ‬الاثار ‬الذي ‬عملت ‬معه ‬لسنوات ‬ويعد ‬مرجعا ‬وقيمة ‬ثابتة ‬في ‬مجال ‬الآثار ‬القديمة ‬وخاصة ‬الكتابة ‬الهيروغليفية. ‬وهي ‬تجربة ‬وبقدر ‬ما ‬تحمله ‬من ‬قسوة ‬على ‬عائلته ‬وأبنائه ‬اليتامى، ‬فإنها ‬تبين ‬أن ‬تاريخنا ‬العربي ‬ومخزون ‬الآثار ‬يشكل ‬خطرا ‬على ‬بعض ‬الأنظمة ‬اليوم.‬
* ‬ولكن ‬قلت ‬أنك ‬مختص ‬أيضا ‬في ‬اللغة ‬الحامية ‬الخاصة ‬بشمال ‬إفريقيا، ‬فلماذا ‬لم ‬تتجه ‬ببحوثك ‬في ‬هذا ‬السياق؟
في ‬الحقيقة ‬هذا ‬مشروع ‬مؤجل ‬بالنسبة ‬لي. ‬لأني ‬أفكر ‬بجدية ‬في ‬توظيف ‬اختصاصي ‬في ‬مبحث ‬خاص ‬بالحضارة ‬واللغة ‬أو ‬الكتابة ‬الأمازيغية ‬والبربرية ‬في ‬المستقبل ‬القريب. ‬وأنا ‬بصدد ‬وضع ‬الخطوط ‬العريضة ‬لهذا ‬المشروع ‬العلمي ‬تحديدا ‬وذلك ‬بعد ‬التعريف ‬والترويج ‬لكتابي ‬الجديد.‬
* ‬رغم ‬أنك ‬أنجزت ‬كتبا ‬أخرى ‬لماذا ‬اخترت ‬الترويج ‬لكتابك ‬الأخير ‬في ‬تونس؟
اعترف ‬أني ‬كنت ‬دائما ‬أرغب ‬في ‬ااستثمارب ‬تخصصي ‬وخبراتي ‬في ‬تونس ‬ولكن ‬لم ‬تتح ‬لي ‬الفرصة ‬من ‬قبل ‬ولكني ‬اليوم ‬أكثر ‬إصرارا ‬على ‬ذلك ‬خاصة ‬بعد ‬الدعم ‬والتشجيع ‬الذي ‬وجدته ‬من ‬سفير ‬تونس ‬في ‬هولندا ‬إلياس ‬الورغي ‬والقنصل ‬نزار ‬شقرون. ‬بعد ‬أن ‬حضرا ‬تقديمي ‬للكتاب ‬في ‬أمستردام ‬وقد ‬أشرف ‬على ‬التقديم ‬وزيرا ‬الدفاع ‬الهولندي ‬السابق ‬ورئيس ‬الاتحاد ‬الأوروبي ‬ببروكسال ‬فان ‬أيكلون.‬
وقد ‬اردت ‬أن ‬يكون ‬هذا ‬الكتاب ‬مفتاح ‬دخولي ‬لتونس ‬خاصة ‬بعد ‬الترحيب ‬الكبير ‬الذي ‬وجدته ‬من ‬إدارة ‬المكتبة ‬الوطنية ‬لتفسح ‬لي ‬المجال ‬للتعريف ‬بمجال ‬تخصصي ‬بما ‬يتيح ‬لي ‬أوفر ‬الفرص ‬للتعاون ‬مع ‬الأكاديميين ‬التونسيين ‬والهياكل ‬ذات ‬العلاقة ‬بالمجال. ‬فأنا ‬حقيقة ‬ليست ‬لي ‬أية ‬دراية ‬بما ‬هو ‬موجود ‬في ‬الوسط ‬العلمي ‬أم ‬الثقافي ‬أو ‬غيره ‬في ‬تونس ‬لأني ‬كنت ‬فعلا ‬غائبا.‬
* ‬هل ‬تعني ‬أن ‬هناك ‬مشاريع ‬تعاون ‬في ‬تونس؟
في ‬الحقيقة ‬مبادرات ‬غير ‬مؤكدة ‬ولكني ‬ومثلما ‬أسلفت ‬الذكر ‬أنا ‬حريص ‬على ‬النشاط ‬والتعاون ‬مع ‬اي ‬جهة ‬أو ‬طرف ‬تونسي ‬يرغب ‬في ‬ذلك. ‬وإذا ‬ما ‬رغب ‬أحد ‬في ‬ترجمة ‬كتبي ‬للعربية ‬فهذه ‬فرصة ‬أكبر ‬للتعريف ‬بتجربتي ‬في ‬مختلف ‬الأوساط ‬وتعريف ‬الأجيال ‬القادمة ‬بتاريخها ‬وجذور ‬أجدادهم. ‬وهي ‬في ‬تقديري ‬الرسالة ‬التي ‬أسعى ‬لإيصالها.‬

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.